Arbeitt hevur verið í nøkur ár við at seta á stovn eina norðurlendska miðstøð fyri mentan, gransking og vinnu uttast á bryggjuni við Asiatisk Plads á Christianshavn í Keypmannahavn. Henda verkætlanin, [...] verkætlanini, og síðani hevur henda norðurlendska hugsjónin ment seg nógv. Nevndin roknar við, at umleið 75 prosent av húsinum verða leigað út til vinnulig endamál úr Norðuratlantshavi. Hini 25 prosentini av [...] um farið verður undir verkætlanina. Og verður hon veruleiki, verður miðdepilin tikin í nýtslu um 3-4 ár. Formligu umboðini fyri Føroyar í nevndini eru Jóan Pauli Joensen og Marjun Hanusardóttir, meðan Trúgvi

ÍF -TB 2-0 21-12, 10-21, 7-5 15-21, 21-13, 5-7, 17-15 Í upptaktini til flogbóltin hetta vikuskiftið søgdu vit á hesum síðum, at tað meiri enn so kundi henda seg, at ÍF fór at fáa fyrsta sigurin móti TB [...] kláraðu ikki at gera arbeiðið liðugt, og eftir tað sníkti ÍF seg framum og vunnu - fyri fyrstu ferð í ár. Randi Larsen úr ÍF er sjálvsagt sera væl nøgd við sigurin, og sigur orsøkina til at tær vunnu vera

nevndur Jóan Jakku í Sørvági, 61 ár 24. november: Frívør Aagaard Augustnar Agustson, Vestmannaoyggjar, fødd Jóhannesen av Sandi, 73 ár 25. november: Harry Joensen, í Vági, 75 ár [...] november: Niels Hansen, Haldórsvík, 81 ár 18. november: Katrina Kallsberg, Klaksvík, 91 ár 20. november: Brynjolf Jacobsen, Leirvík, fyrrv. Sparikassastjóri, 66 ár 20. november: Albert Djurhuus, vanl. nevndur [...] Sumba, búsitandi í Havn, 87 ár 21. november: Maiken Djurhuus, Tórshavn, 38 ár 21. november: Rigmor Christiansen, kona fyrrv. telefonstjóra, Eskild Christiansen, Hørsholm, 85 ár 21. november: Dánjal Joensen

upp á eitt hangandi hár, at ÍF vann dystin í høllini í Trongisvági leygardagin. Liðini hava fyrr í ár spælt javnan og spennandi dyst, men at tað skuldi fara at endurtaka seg tá liðini hittust aftur á Tvøroyri [...] og júst sum seinast tá liðini hittust var sera javnt í lítlu »tie-breakaranum«. Tann fyrri endaði 7-5 til TB, meðan tann seinni, aftaná annan hálvleik endaði 7-4 til ÍF. So var neyðugt við tí seinasta [...] sigur hon. Og at tær hava barst sæst aftur við tí veruleika, at tær hava vunnið tveir sigrar higartil í ár, og tað er ikki so galið. Týdningarmikil sigur Hjá TB er eingin ivi um, at talan var um týdningarmiklan

Næstseinasta telefonbókin var 436 blaðsíður meðan tann seinasta var 512 blaðsíður. ? Av tí vøkstrinum var 75-80 prosent á teimum hvítu síðunum, sigur Jens Pauli, sum leggur afturat, at næsta Telefonbókin verður [...] Telefonbókini og teimum gulu síðunum. Gevur út Telefonbókina, sum seinastu árini er komin út hvørt ár, Telefonbókina á fløgu tvær ferðir um árið. Eisini rekur Teleforlagið heimasíðuna nummar.fo, sum er [...] Teleforlagið, sum stendur fyri útgávuni av telefonkortunum. Árliga verða seld eini 50 túsund kort, og næsta ár gevurforlagið út 6 nýggj telefonkort.

SÍ-Mjølnir 2-1 (22-20, 13-21, 7-5 11-21, 15-21 og 11-15) Tað er ikki altíð at tað gongst eftir vild og so verri enn so eisini. Hetta kunnu Mjølnir leikararnir skriva undir upp á. Seinastu tíðina hava teir [...] teir duga at síggja at eydnan er ikki altíð við einum, tí sum teir sjálvir siga, teir hava higartil í ár vunnið tveir dystir, har teir líka væl kundu tapt. Men soleiðis er flogbóltur ... eisini.

Fleyr-TB 2-1 (19-21, 21-18, 7-5 15-21, 21-15, 5-7 og 15-5) Nú smílast tær aftur - Fleyrkvinnurnar. Tær hava ikki havt stórvegis at gleðast um í seinastuni, men sunnudagin lýsnaði fyri framman, tá tær vunnu [...] bara tann eini dysturin er eftir at leika, og skal Fleyr gera sær nakrar vónir um meistaraheitið í ár, yvirhøvur, so skal tann dysturin vinnast. Merkja broytingarnar Eins og hjá øðrum liðum er trupult [...] fara, og serliga tá fleiri fara í senn úr frægara endanum av liðnum. Vit hava á hesum síðum fyrr í ár sagt júst tað sama, men fara enn einaferð at loyva okkum at tríva aftur í orðini, tí tað tykist, sum

Kuba, kunnu vísa á. Meðallivialdurin er 75,5 ár. Her ert tú heldur varin, Arnbjørn. Álítandi keldur (ikki almenn kubansk hagtøl kortini) vísa, at hann er heili 79 ár. Tað man vera eitt tað hægsta í heiminum

mánaðirnar í ár hava teir ikki fiskað meiri enn 13.455 tons. Tað er ein minking uppá 13% higartil í ár, afturímóti í fjør. Bátarnir undir 15 tons fiskaðu 7.746 tons í fjør. Higartil í ár hava teir fiskað [...] ðið higartil í ár vaksið upp í 174 milliónir, tað er ein vøkstur upp á 1%. Teir minnu útróðrarbátarnir avreiddu fyri 75 milliónir í fjør. Og hóast avreiðingarvirðið er minkað nogv í ár, er tað ikki minkað [...] tað skerst ikki burtur, at árið í ár sær svart út. Og tíverri eru ongi tekin til, at tað verður frægari, sigur Chris jan Michelsen. Hann sigur, at hóast tølini fyri í ár bara eru fyri 10 teir fyrstu mánaðirnar

Toftum, 74 ár 3. desember: Sváva Searsson, Vágur, 72 ár 3. desember: Torstein Haraldsen, Tórshavn, 83 ár 3. desember: Olga Poulsen, Hósvík, 94 ár 4. desember: Jákup Oluf á Lakjuni, Fuglafjørður, 82 ár 4. desember: [...] Klaksvík, 79 ár 4. desember: Frank Thomsen, Sørvágur, 68 ár 6. desember: Julius Henriksen, ættaður úr Vági, búsitandi í Vørløse, 64 ár 8. desember: Harald Holm, vanliga nevndur Halla á Tvøroyri, 75 ár 8. desember: [...] desember: Jóhanna Jensen, vanliga nevnd Jóhanna í Nýggjustovu í Kvívík, 82 ár 9. desember: Jóhanna Skýlindal, Tórshavn, 92 ár