HøjgaardFS3,21,6 Kapping 6 200m blanda menn árg 86 og eldri 1Jóannes á FløttiHS2,28,4 2Janus OlsenHS2,28,8 3Sonni EliasenFS2,43,1 árg87-88 1Aksal NorðfossHS2,29,7 2Egil GunnarssonHS2,36,6 Kapping 7 200 [...] 32,5 3Sonni EliasenFS4,50,6 árg87-88 1Egil GunnarssonHS4,52,2 2Bogi JørgensenHS5,08,4 3Haraldur EiðSkeggjar5,12,7 árg 89-90 1Kári j Á HøvdanumSkeggjar5,23,3 2Svein MagnasonFS5,59,9 Kapping 3 200m bringa [...] Rasmussen Annika Jacobsen 3Elin MørkøreFS2,38,6 Henny Abrahamsen Jonny Hansen Anita Højgaard Kapping 21 Liðsvimjing Menn 4x50 blandað 1Dia JacobsenHS2,02,6 Egil Gunnarsson Janus Olsen Bogi Jørgensen 2Jóanes

miseydnaðist. At so drál var orsøkin til júst ta støðuna, var kanska eitt sindur øvugt, tí undanfarnu 59 minuttirnar hevði tað verið StÍF, ið hevði ligið meira á tí bógvinum. Tá ein javnur dystur nærkast [...] Ergic 7 (1), Poula Olsen 3, Paula Høgnesen 1, Guðrun Ólavsdóttir 1 Stjørnan: Joan Midjord Djordjevic 6 (2), Annika Ljósstein 5 (2), Anna Kristina Samson 4, Bára S. Klakkstein 3, Katarina Stjepanov 3 (2)

framsýningar tá. Eg visti púrasta onki um list tá, hevði ikki verið á museum. So var eg á listaskeiði í 59 hjá Ingálvi av Reyni, Jack Kampmann og Janusi Kamban, tá fekk eg meira at vita um list. Vit málaðu [...] Eg varð innlagdur í september í 94 og var tríggjar ferðir innlagdur, eisini í 95 og 96 í meira enn 6 mánaðir. Eg fekk eydnupillarar, tað hjálpti ta fyrstu tíðina. Eg skuldi prøva at mála í kjallaranum

hesum. Annað í 200 metra frí, har hann svam í tíðini, 2.19,55 og hitt í 400 metra frí. Har var tíðin 4.59,86. Triðja bólkametið átti Elspa Mørkøre úr Skeggjum. Hon svam 100 metra blandaða svimjing í tíðini [...] Svimjifelag402914 2Tvøroyrar Svimjifelag1377 3Fuglafjarðar Svimjifelag1337 4Flot 111511 5Skeggjar589 6VS342 Næsta svimjikapping verður í Leirvík í vikuskiftinum 8. og 9. nov. og kallast henda kapping Reka-stevna

6863,7% 3Brønshøj2353,330,3254,1% 4Føroyar2318,327,3648,9% 5K412283,124,1643,1% 6Århus2277,523,8442,6% 7SK682271,023,2841,6% 8Nørresundby2259,022,0839,4% Vangamyndir av liðunum Helsinge hevur vunnið dan [...] ð scora 1Einar Gausel2525GM4,14 (59%) 2Nikolaj Borge2408IM3,59 (51%) 3John Arni Nilssen2426FM4,26 (61%) 4Flóvin Tór Næs2337FM3,64 (52%) 5Heini Olsen2264FM3,18 (45%) 6Eyðun Nolsøe22272,98 (43%) 7Carl Eli

møti. Týsdagin kl. 17 Frítíðararbeiði. Mikudagin kl. 17.30 AWANA. Samfelagsmøtini verða í døgunum 5.-9. november. Mikukvøldið kl. 20 Byrja samfelagsmøtini við bønarmøti. Lívdin í Hoyvíkar skúla Leygarkvøldið [...] Sjómanskvinnuringurin á Veiðareiði og Hvannasundi koma saman í Missiónshúsinum á Viðareiði hóskvøldið 6. nov. kl. 19.30. Sjómanstrúboðarin Torleif Johannesen verður við. Mint verður á jólapakkarnar. Missiónshúsið [...] 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bønar- og lovsongsløta, kl. 18 Møti. Mánadagin kl. 17 Barnaarbeiði 1.-6. fl. kl. 19 samlast ungdómurin frá 7. fl. og eldri. Hjartaliga vælkomin. Betania, Skopun Sunnudagin

"Hvannadali" 14. febuar 2003, 59 ára gamal Hjalmar Guttesen, Tórshavn, druknaði í Havn 25. mars 2003, 52 ára gamal. Hanus Højsted, Svínáir, fórst í sínum starvi við ?Fugltúgvuni" 6. mai 2003, 57 ára gamal.

komin og farin í mun til 424 flogfør sama tíðarskeið í fjør. Hettar svarar til eina afturgongd uppá 6,6%. Í tíðarskeiðnum januar til november á ár eru tilsamans 4.884 flogfør komin og farin í mun til 4.900 [...] við 25,1% frá 28,3 tonsum til 35,4 tons. Fyrstu 10 mánaðarnar í ár var mongdin av luftgóðsi økt við 6,6% frá 323,1 tonsum til 344,3 tons. Luftposturin er framvegis nakað minni í ár. Fyrstu 10 mánaðarnar [...] Í november í ár fóru og komu 8.936 ferðafólk um floghavnina. Hetta er ein afturgongd uppá 3,6% í mun til november í fjør, tá 9.269 fóru og komu um floghavnina. Í november hevur afturgongdin verið á øllum

verður úrslitið hetta: Fólkaflokkurin 5,56 (6), Sambandsflokkurin 6,4 (6), Javnaðarflokkurin 5,9 (6). Sjálvstýrisflokkurin 1,25 (1), Tjóðveldisflokkurin 5,87 (6), Miðflokkurin 1,38 (1) og Hin stuttligi flokkurin [...] tingmenninar. Tað eigur Tjóðveldisflokkurin. 6.889/8= 861,1. Miðalkostnaðurin fyri ein valdømisvaldan er atkvøðutalið/talinum á valdømisvaldum. Tað er 31.660/27= 1.172,6. Atkvøðutalið hjá øllum flokkunum verður [...] verður hetta (brøkir hægri enn eitt hálvt verða hækkaðir): Fólkaflokkurin 6,52 (7), Sambandsflokkurin 7,49 (7), Javnaðarflokkurin 6,91 (7), Sjálvstýrisflokkurin 1,459 (1), Miðflokkurin 1,62 (2). Harvið er

hann hækkaður 6,6% Men tað kunnu eisini vera stórur munir á einstøkum vørum í teimum ymsu høvuðsbólkunum. Nevnast kann, at í bólkinum, sum eitur samskifti, er postflutningurin dýrkaður 19,6%, men teleútgerð [...] fram til, at 21,3% av inntøkuni hjá einum vanligum húski fara til mat og drekka, 20,2% fara til býli, 5,9% av inntøkuni fara til rúsdrekka og tubbakk, o.s.fr. Og tað er eisini rættiliga stórur munur á, hvussu [...] hesi seinastu trý árini. Hinvegin eru útreiðslurnar til býli lækkaðar heili 8%. Flutningur er dýrkaður 6,2% og prísirnir í tí bólkinum, sum eitur frítíð og mentan, eru dýrkaði 7,4%. Hinvegin eru prísirnir