Herfølge á heimavølli 3?1 ímóti meistarunum úr Aalborg. Orkan Todi Jónsson og FCK fáa í kvøld vitjan av OB, sum hevur havt tað trupult fyrsta partin av kappingini. OB var í Parkini 23. august, og tá vann FCK [...] AGF fáa á heimavøllinum í Aarhus vitjan av Brøndby, sum teir fyri góðum tveimum vikum síðani taptu 3?0 ímóti á útivølli. Jákup Mikkelsen var mikukvøldið í síðstu viku hildin at vera besti málverjin í Danmark
seinnu árini hava verið heima í summarfrí, hava tey skipað fyri føroyakvøldum í Norðurlandahúsinum. Í august 1998 gjørdu tey av at flyta heim afur. Tey hava sáttmála við SvF eitt ár í senn. Tey arbeiða ikki [...] bøkur skulu finnast, filmast, lesast og síðani skal redigerast. Vár og Páll meta, at tey nýta okkurt um 3 - 4 mánaðar uppá 16 sendingar. Men í fjør tóku tey sær t.d. eisini av jólasendingum, og rokna tey í
týdningin, teir fóru at hava fyri føroyska mentan og tjóðskap. Rasmus Rasmussen varð føddur í Miðvági 13. august 1871. Ungur fekk hann samband við fólk, ið bóru alsk til háskúlarørsluna. Í Miðvági var lærari, ið [...] num, í 1892 fór til Danmarkar at ganga á Vallekilde Højskole. Símun av Skarði varð føddur á Skarði 3. mai 1872. Sera torført var at fáa til vega lærarakreftir, tí Kunoyggin var rættiliga avbyrgd tá á døgum
nú hava teir frá byrjan til enda samstarv um eina fløgu, sum kemur út síðst í hesum mánaðinum. Í august mánaði vóru teir báðir í upptøkuhølunum í Klaksvík, og stórur partur av tónleikinum er upptikin í [...] mesta er talan um popptónleik, soleiðis sum teir eru kendir fyri at spæla. Í sambandi við útgávuna, sum 3?arin stendur fyri, fara Eyðun og Terji at spæla til konsertir í Føroyum stutt fyri jól. 16. desember
tóku við, savnaðust allir teir 3.000 sangarnir til felags kórsang. Var tá hesin Willi Gohl úr Schweiz ein teirra, sum hevði besta takið á risastóra hópinum. 1. august, sum er tjóðardagur hjá Schweiz-búgvum [...] segði hann fródliga. Messan kravdi ikki nakað størri orkestur - einar 5 fyrstu fiólir, 4 aðru fiólir, 3 bratschir, 2 celli og 2 kontrabassar."In Ordnung," segði eg, væl vitandi at vit ikki kundu rokna við
Fyrsta fløgan, sum Eyðun Nolsøe og Terji Rasmussen hava gjørt í felag, kemur nú út. Tað er 3'arin, sum gevur gesa fløguna út, og eftir at teir hava presenterað fløguna á tíðindafundi fyrrapartin í morgin [...] Sightseeing. Síðani var fittur partur av tónleikinum upptikin í Studio Pegasus í Klaksvík. Hetta var í august mánaði, og eftir tað vóru seinastu upptøkurnar gjørdar í Playground í Keypmannahavn. Flemming Hansson
høvdu planir, so vórðu tær ongantíð til nakað, sigur Eyðun Nolsøe. - Síðani eg flutti til Danmarkar í august mánaði í fjør, hava vit sæð meira til hvør annan, og tað hevur so havt við sær, at vit gjørdu álvara [...] tá seinastu upptøkurnar vóru lidnar í farna mánaði, var ein poppfløga komin undir land. Í gjár gav 3?arin hesa fløgu út. - Eg og Terji hava altíð svingað rættiliga væl saman, og tað hevur leingi ligið
Fólkavognurin varð seldur til Kollafjarðar Fyrsti VW-bilurin varð seldur til Carl August Jensen, keypmann í Kollafirði, tann 27. august í 1952. Tað var ein bussur, ið tók 8 ferðafólk, sum hann koyrdi rutu við millum [...] 1983. Heilsøluvirksemið varð støðugt vaksandi, og í 1980 varð nýtt hús bygt uppi í Hoyvík, Brekkutún 3, har felagið nú húsast. Fyrst í sjeytiárunum góvust Farodane og Hans Johannes Clementsen sum VW umboð
súkklaði hann í B-bólkinum, men eftir at hann flutti upp í A-bólkin, hevur tað eydnast honum at vinna sær 3 stig, soleiðis at hann nú liggur sum 75 av teimum 104 súkklarunum, sum megnaðu at koyra stig heim. Til [...] nøgdur við avrik sítt í skjott farna ári. Nøgdsemi hansara man ikki minst standast av, at hann í August mánaði fór undir útbúgving sína, og tískil ikki fekk gjørt so nógv við venjingina í eina tíð. Nú
og ein fittlig stór rúgva av púra banalum egoistiskum fyribrigdum. Men fyri tað er pínan tann sama«. 3. januar 1935 skrivar Jørgen-Frantz til William: »Mítt listarliga mál er at flyta menniskjað Estrid yvir [...] eitt fyri konuni, og at hetta er tekin um, at bókin fangar. Til Christian Matras skrivar hann 20. august 1937: »Eg havi nú leingi hvønn dag ivast, antin eg skuldi skriva bræv til tín ella eina síðu av