av krabbameini og fekk boð um at koma niður á Ríkissjúkrahúsið beinanvegin, har hann varð innlagdur 14. oktober. Her vístu kanningarnar, at hann í vinstru síðu innanfyri rivjabeinini hevði fingið ein k [...] hevur torført við at fáa vektina upp um 60 kilo, har hon eigur at ligggja. Í løtuni er vektin undir 50 kilo, og tá skal havast skal í huga, at Kaj er lutfalsliga høgur á vøkstri. Sjálvt um Kaj hevur einakamar

Í summar hava umleið 50 ung í aldrinum 14 til 17 ár verið í arbeiði hjá Vágs kommunu. Arbeiðsfólk á Teknisku deild hjá Vágs kommunu hava staðið fyri arbeiðinum, umframt at kommunan í ár eisini hevur heitt

málið eisini vinnupolitiskan týdning, tí avgerðin kann fáa stóra ávirkan á alivinnuna í Suðuroy og eini 50-60 arbeiðspláss. Bjarni Djurholm sigur, at hann hevur áður havt fund við floksformenninar og teir hava [...] Lopransfirði. Teir vita ikki, hvussu støðan er í løtuni. Seinastu tølini, tey høvdu sæð, vóru einar 14 dagar gomul og tá var fellið fleiri túsund laksar um dagin. Sostatt misti alibrúkið fisk í tonsatali

men er leiðari á fiskavirki í stórbýnum Seattle? Til USA Tað var í 1975, at Eyðfinn, sum í dag er 50 ára gamal, fór til USA at starvast fyri uttanríkisministeriið í New York á konsulátinum har. Hann var [...] eftir at hava vitjað gamlar gøtur í heimstaðnumVági. Í Seattle bíða kona og 3 børn, sum eru 21, 19 ogb14 ára gomul. Og so bíðar sjálvandi eisini fyritøkan og nýggi bygningurin. so eingin orsøk er hjá Eyðfinni

so øll úgerðin er at kalla nýggj. Nógv betri møguleikar Nú hava so vágbingar keypt hann fyri ímillum 50 og 60 milliónir. Hann skal fiska fyri góðar 30 milliónir um árið fyri at bera seg. Men tað heldur Eli [...] Eysturgrønlandi. Teir verða einir 16-18 mans við tí nýggja skipinum. Við gamla South Island vóru teir 14 mans. Teir, sum vóru við gamla South Island fylgja við umborð á tann nýggja, og so skulu nakrir við

eisini neyðugt, at hesir fáa eitt 50 túrakort har avslátturin, verður um 60 %. T.v.s. at um vanligi prísurin verður 200 kr fyri vanligan bil, verður hann 80 kr við 50 túra kortinum. Tað fer at kosta p [...] Ein kann undrast um, at Landsstýrið higartil púrt onki hevur gjørt, hóast 14 dagar nú eru síðan prísirnir vóru lýstir og bert 14 dagar eru eftir til tunnilin skal opnast. Eitt er púra greitt. Við núgaldandi

64 7 71 Víkingur 25 17 3 5 65 24 54 HB 25 15 4 6 50 26 49 B36 25 11 5 9 48 25 38 EB/Streymur 25 10 5 10 31 44 35 07 Vestur 25 7 6 12 30 57 27 AB 25 8 3 14 32 62 27 B68 25 7 3 15 33 48 24 NSÍ 25 6 3 16 28

stig. Í dag eydnaðist tað aftur 07 Vestur at vinna fulla úrtøku. EB/Streymur, sum fyri stuttum vann 5-0 á heimavølli í steypakappingini ímóti 07 Vestur, var gestur á Dungasandi, og tað eydnaðist 07 Vestur [...] EB/Streymur var gestur á Dungasandi. Úrslitið í dag ber við sær, at 07 Vestur eftir 10 umfør hevur 14 stig, mdðan EB/Streymur hevur fýra stig og framvegis er illa spert í stríðnum fyri at sleppa undan [...] Einasti sigurin higartil hjá EB/Streymi í landskappingini var á summarmála, tá ið tað endaði við 5-0 heimasigri ímóti ÍF. Tíggju minuttir eftir steðgin var tað Emil Pedersen, sum setti hol á eftir sending

almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500.000 3. §. Inntøka av virðisbrøvum o.ø.50.000 ???????? 6.950.00 ???????? II DEILD Útreiðslur: 4. §. Hægsta stjórn landsins48.000 5. §. Løgtingið122 [...] Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278.000 ??

rinum, samanborið við 58% undanfarna 12-mánaðarskeiðið. Fólkatalið var 50.437 tann 1. desember. Tað vaks við 685 fólkum ella 1,4% hesar tólv mánaðirnar. Nettotilflytingin er 459 fólk og burðaravlopið er [...] ferðin í fólkavøkstrinum var minkað nakað, úr 1,5% í summar niður 1,3%. - Vøksturin er tó aftur nú 1,4%, tann sami sum síðsta heyst. Tað er serliga nettotilflytingin, sum er økt aftur, meira enn burðaravlopið