ikki sinnaður at geva Havsbrún í Fuglafjørði sín vilja. Í Sosialinum í farnu viku fortaldi Bergur Poulsen, stjóri í Havsbrún, at teir nú fóru at royna at fáa politikararnar at geva loyvi til at taka ídnað [...] Løgtingsins, sigur, at tað kann yvirhøvur ikki koma uppá tal at ídnaðarveiðan undir Føroyum verður tikin uppaftur. ? Tað er fyri ein stóran part banninum at fiska ídnaðarfisk fyri at takka, at tað er hevur veirð [...] orsøk til at taka han uppaftur undir Føroyum. Men nú siga fiskifrøðingarnir at tað ber væl til at fiska 30.000 tons av ídnaðarfiski undir Føroyum, uttan at nerva annan fiskiskap? ? Eg haldi, at øll hesi

kendu føroysk heima­viður­skifti, áttu moralskt slett ikki at havt valrætt! Tá vóru argumentini er­­­lendsk, kirkjubíggjar-hyster­­isk og illa gjøgnum­tonkt - í dag eru tey zacha­rid­isk-høgnes­isk og heilt [...] um, at vit enn eru saman við Danmark, sum stórt sæð eigur lívið í teim­um øllum somlum. Men apro­pos fólkaflyting, so hildu allarflestu skilamenn, og teir, sum vóru nationalt edrúiligir í 1946, at tað [...] fólk í Føroyum bara tíggju ár seinni, um loysingin bleiv realiserað. Tessvegna eiga vit at fegn­ast øgiligt um, at hes­in dagur ikki fekk tær kata­strofalu avleiðingar, sum ábyrgd­arleysir heimvendir útisetar

marginalirnar á sínari síðu, og tað var einki at siga til, at tey í heimaleguni vóru vónbrotin, og at tey í B36 leguni stórfegnaðust um sigurin, sum ber við sær, at B36 undan 10. umfari er topplið frammanfyri [...] kennist sum um, at teir hvítu eru eitt vet dyggari í nærdystunum, og í løtuni er tað sera torført hjá NSÍ at spæla seg fram á mótstøðuhálvuna. 52) 0-1 NSÍ hevur havt tvey góð innlegg. At tað ikki er vorðið [...] kemst av, at teir gulu og svørtu eru ikki nóg grammir at bjóða seg til í brotsteiginum. 48) 0-1 Teir somu 22 eru á vøllinum, sum fóru av vøllinum undan steðginum. Einasta útskiftingin higartil er, at Jákup

FM-tiltak í svimjing. Sigast má, at svimjararnir sjálvir gjørdu umstøðurnar enn betri, tí áskoðararnir fingu nevniliga hópin av nýggjum føroyskum- og juniormetum at síggja, umframt at nakrar gullnálir eisini vórðu [...] na fyri juniorar í Antwerpen í summar, sum tó ikki hevur so stóran týdning við tað at Kristina Elin er ov ung til at luttaka. Astrið Foldarskarð var eisini væl og virðiliga undir metið frá í morgun við [...] tilsamans 3:56.04, har føroyska metið hjá HS frá FM í fjør var 3:57.99. Tað má sigast at vera eitt satt bragd, at heili tríggir svimjarar hava svomið seg til gullnál longu fyrsta FM-dagin. Stjól met frá

Svína­ryggi, sum eru heilt ólesiligir. Men ein sólskinsdag skein sólin soleiðis á ein av hesum, at tað bar til at finna fram til, hvør ið “átti” hann. Hetta vóru tvær møðgur, sum báðar doyði í 1888. Tann eldra [...] 1844 í Havn við Hans Petersen úr Nólsoy f. 14.10 1820. Hann var matrósur og gekk burtur í 1858. Tey áttu trý børn: A. Susanna Winther Petersen f. 1.1. 1845. Hon fekk navnið Winther, tí hon var fødd á vetri [...] Elsa, doyði fyri kort­um, 103 ára gomul. Hon plagdi at vera í húsi hjá Agnas. Áðrenn Sámal var liðugur við barnaskúlan fór hann til Keyp­manna­havnar at vera hjá fastrini Anne Sofie, sum var blivin einkja

tíðin leið sóu menn, at ov langt var tað stundum at rógva út har fiskurin helt seg, so farið var so smátt at førka seg uttar í firðina, við skipunum, og væl lá fyri hjá føroyingum at fiska. Árið 1995 kom [...] ikki verið lag, at føroyska tjóðin á onkran hátt við minnisvarða ella á annan hátt vildi vísa hesum stóra hóði sum mong ár eftir ár fóru yvir at rógva út ? sagt er at onkur fór til Íslands at rógva áut yvir [...] ymiskt fram sum gaman er at lesa um, samskifti føroyinga og íslendinga fyrstu árini, men sum árini gingu og fólk fór at venjast hvørt við annað var hetta sum ein tjóð. Seinni kom tað at føroyingar fingu pláss

SUMMARTÓNAR 2002 Fyri 10 árum síðani, í juni 1992, var fyrsta Summartónastevnan hildin. Hugskotið áttu tey klassisku tónaskøldini innan Felagið Føroysk Tónaskøld, og Summartónar hevur síðani tá verið tý [...] Longu 7. mai ber aftur til at hoyra og uppliva vælumtóktu holukonsertirnar, har ein ferðast við norðlýsinum, meðan tónleikarar skipa fyri tónleiki í onkrari holu. Eisini er skráin fyri Summartónar 2002 [...] harafturat nakað tað sama av nýggjum verkum, sum hava verið framførd fyrst uttanlanda, men sum nú verða at hoyra fyri fyrstu ferð á føroyskum palli. Summartónar er altjóða festival, og hevur sum so eisini

rygg fyri at fáa virki á føtur aftur. Hesi virkini hava ein stóran part av æruni fyri, at Vágsbygd er við at fóta sær aftur.Og tey vóru við til at geva vágbingum lívsviljan aftur, tí tey sóu, at tað bar [...] ígjøgnum Fiskavirking, Framtaksgrunnin og Sandoyarætlanina, at tey hava ongar, ella at kalla ongar rentur og avdráttir at betala. Avleiðing er, at øll hini virkini, sum ikki eru uppi í hesum almennu stuð [...] íløgunum, hava ongan møguleika at klára seg Millum tey virki, sum fíggja seg sjálvi, eru øll tey fimm fiskavirkini í Vági.Og støðan hjá teimum er nú so vónleys, at næsta summar eru tey øll farin á heysin, hendir

sjónarmið, at fólksins talaða mál átti at fingið meira rætt og ræsur í tí skrivaða. Víst varð á, at við verandi skriftmálsligu støðu er tað ikki møguligt hjá fjøldini av Føroya fólki at fáa lært at skriva [...] oyggjaheitunum má tað so vera, at tær hava fingið heitini Fugloy, Svínoy, Nólsoy o.s.fr.; men í framburði er tað skeivt at siga t.d., at at fugl-oy-ingar búgva í Fugloy, men at fuglingar búgva í Fugli, teir [...] seg. Men vit eiga sum heild at virða tann veruleika, at okkara móðurmál gongur ikki altíð eftir rættskrivingar-reglum. Ongin má koma og siga, at fólk í Kirkjubø ikki duga at benda bøur, bø, bøi, bíggjar;

fiskin. Og tá tosa tey bara um at arbeiða eina vakt. - At hugsa um at arbeiða í tveimum vaktum er heilt vónleyst, sum støðan er nú. Hann sigur, at tí skjóta tey seg í fótin fleiri ferðir. - Í fyrsta lagi [...] fyri, at koma útlendingar til Føroya at arbeiða á flakavirkjunum, skulu teir tryggjast fulla arbeiðsviku. Tað merkir, at minkar arbeiðið, fara teir at vera tiknir framum, so at føroyingar vera at sita eftir [...] Hansen sigur, at tey hava eini 32 reinskerarapláss í Sandoy Seafood. Men mangan eru mangla einir 12-15 reinskerarar, umframt onnur fólk. Annars heldur hann, at tey hava gjørt, tað tey kunnu fyri at fáa fólk