so eisini taka við, at besta tíðin á árinum hjá skipum og virkjum er seinasti ársfjórðingur og fyrsti ársfjórðingur, so rakar verkfallið sera meint, sigur Jóhan Páll Joensen. Stjórin í Maru Seafood sigur [...] hava 8 skip og trý virki við umleið 350 fólkum, sum liggja still, sigur stjórin í Maru Seafood, Jóhan Páll Joensen, við Norðlýsið. Hann leggur afturat, at árið í fjør royndist stak illa av millum annað vánaligum

loyva tó ikki plakatum inni á skúlaum og á bygninginum sjálvum, sigur Páll Isholm. Les eisini: Meira skipað valstríð á Glasi ##med2## Nú løgtingsval verður 31. august, ætlar Miðnám á Kambsdali at gera nógv [...] Á Glasi fingu politisku flokkarnir boð um at taka valplakatirnar uttanfyri skúlaøkið niðuraftur. Men á Miðnámi á Kambsdali er politikkurin ein annar. – Hjá okkum hevur tað ongantíð verið nakað kjak, vit [...] at vera við í einum serligum speakers corner, og hósdagin 29. august klokkan 9:30 verður valfundur á skúlanum, har allir politisku formennirnir taka lut. – Eftir valfundin fáa allir flokkar eitt øki at

seta fólkaræði og løgtingsvalið á breddan. Allan dagin hava vit havt tiltøk, har næmingar hava havt høvi at kunna seg við flokkar og valevni á ymiskan hátt, sigur Páll Isholm, rektari. Næmingarnir møttu [...] Miðnámsskúlin á Kambsdali hevur alla vikuna havt speakers Corner har yvir 40 ymisk valevni hav havt orðið. Í dag var so stóra løtan har ein heilur dagur var settur av. – Hetta er okkara skylda sum ungdómsskúli [...] valevni. Síðani var stóri formansfundurin, ið hevur verið afturvendandi síðani miðskeiðis í áttatiárunum á miðnámsskúlunum í Eysturoynni. Seinna partur var valkafé, har flokkar høvdu básar og løgdu fram sínar

Hýrurin er ringur á Strandferðsluni í dag. Starvsfólkini eru vónbrotin og óð inn á handfaringina og kunningina frá landsstýrismanninum. Sum skilst hevur onki av teimum 21 starvsfólkunum á Strandferðsluni [...] sum eru álitisfólk als onga kunning hava fingið um stóru broytingarnar, sum verða á stovninum. Hetta er beinleiðis brot á allar avtalur, og havi eg eisini vent mær til Starvsmannafelagið um málið. Har var [...] Johannesen. Sambært Páll Heinesen er vandin nú, at fólk siga upp í óðum verki, tí tey eru ótrygg um framtíðina. - Landsstýrismaðurin segði, at hann vildi lata tað upp í hendurnar á nýggja stjóranum, at

sovornar dreymar, so vórðu teir skjótt gjørdir til einkis á ólavsøku. Jarnbardur leyp avstað. Á fyrstu hálvt hundrað metrunum vunnu tær umborð á Jarnbardi eina hálva bátslongd í mun til kappingarneytarnar [...] Jarnbardi fór at vera. Á málinum var munurin meiri enn tvær bátslongdir, og um onkur av hinum bátunum skuldi havt dittað sær at sett meiri á, so er neyvan nakar ivi um, at tær umborð á Jarnbardi høvdu krút [...] miðvingur í tí dulda vónaði, at góða avrikið hjá Riddaranum í heimasjógvi á ólavsøku skuldi verða endurtikið, og at hóttanin, sum Riddarin á seinastu metrunum í Miðvági var ímóti Jarnbardi, skuldi gerast til

Heðin Mortensen er varaborgarstjóri í Tórshavnar Kommunu. Á einum býráðsfundi 24. oktober var hann virkandi borgarstjóri og leiddi sostatt fundin Men á hesum fundinum breyt hann kommunulógina. Ikki bara eina [...] starvsfólkamál var til viðgerðar. Á hesum býráðsfundinum vóru níggju býráðslimir møttir, fimm úr meirilutanum og fýra úr minnilutanum. Tann eini býráðslimurin fyri meirilutan var Páll Petersen, sum var varamaður [...] eftirlitinum, at Páll Petersen hevði boðað frá, at hann kendi ikki málið nóg væl og at hann tí var í iva um, hvussu hann vildi atkvøða. ? Tí tók eg málið av skránni, sum siður er, fyri at geva Páll Petersen høvi

og hóast KÍ var mest á bóltinum og spældi seg til fleiri góðar støður, so lúrdi møguleikin støðugt fyri, at tað skuldi eydnast HB at javna. Hetta var triði dystur á rað hjá HB á útivølli, og hetta var [...] Sigurin hevur við sær, at KÍ er næstfremst við 51 stigum, og at HB er á triðja plássi við 48 stigum. KÍ hevur ein dyst til góða. Hann verður á útivølli í Sarpugerði annað mikukvøld. -Vit eru ógvuliga fegnir [...] Tíbetur fingu vit málið, sum vísti seg at vera avgerandi, sigur Páll A. Klettskarð í samrøðu við Trónd Arge í Televarpinum. Tað var Páll A. Klettskarð, sum í sætta minutti skoraði málið. Albert Ejupi spældi

virkisbygning á Hálsi. Hann hevur arbeitt mest sum plátusmiður og lakkerari, og var hann í mong ár verkførari á tí deildini. Í dag starvast hann sum húsavørður og á mekaniska verkstaðnum. Eisini Páll Danielsen [...] Durhuus, Erling Olsson og Páll Danielsen. Fyri at taka Erhard Olsen fyrst so fór hann í læru sum bilmekanikari hjá Auto Service í Gundadali í 1974. Hann hevur øll árini arbeitt á mekaniska verkstaðnum, har [...] hevur arbeitt í fyritøkuni í mong ár. Komandi ár kann hann halda sín 30 ára starvsdag. Páll byrjaði hjá Auto Service á Hálsi, og hevur hann selt bilar øll árini. Fyrstu árini vóru tað einans Nissan og Peugeot

tunum á ólavsøkuni. Tíverri var ein villa í greinini um róðurin hjá 6-mannaførum við kvinnum. Har stóð at lesa, at Lómur vann kappingina um næstfremsta plássið, í harðari kapping við tær á Páll Fanga. [...] tillukku við silvurmerkjunum. Bæði á ólavsøku og í FM-kappingini. FM róður á ólavsøku, úrslit: 6-mannafør, kvinnur 1Jarnbardur4.59,03 2Hvessingur5.03,00 3Lómur5.03,07 4Páll Fangi 5Gongurólvur 6Fuglfirðingur [...] Lóm, og at Páll Fangi síðani kom inn sum nummar 4. Rætta úrslitið av róðrinum framgekk tó av úrslitalistanum í blaðnum, og verður hesin endurprentaður niðanfyri. Vit biðja genturnar umborð á Hvessingi orsaka

hundin, Midge, við Onnu Sofiu Fjallheim og hundin, Køp, hjá Páll Poulsen. Í morgin ári skula Køp og Páll kappast, og seinnapartin skula Linn og Tummas á vøllin. Fyrrapartin fríggjadagin skulu Midge og Anna Sofía [...] formaður í Seyðahundafelagnum sigur, at í fjør vunnu Føroyar, sum lið, silvur, so tey eru spent upp á, hvussu tað fer at gangast í ár.