Niels og Lylli fara at spæla til konsert í Atlantis leygardagin. Teir tulka Evert Taube á føroyskum. Teir báðir Lylli og Niels Midjord hava síðstu árini umframt Kingosangin fingist við at tulka kenda svenska [...] Á hesu vísusangløtu, er meiningin, at øll tey sum koma fáa eitt hefti, har allar tær vísur hjá Evert Taube , sum eru týddar til føroyskt, eru í. Niels og Lylli fara at syngja fleiri av vísunum, ið eru á
Danska løgreglan stendur at kalla á berum, eftir at ikki færri enn 75 skotin vórðyu latin av ímóti einum íbúðarhúsum í Taastrup við Keypmannahavn í gjárkvøldið. Eingin varð raktur, men ein kvinna mátti [...] mátti á sjúkrahúsið við sárum, sum hon fekk av glaspettum. Løgreglan í Keypmannahavn heldur, at skottilburðurin í gjárkvøldið hevur samband við eina uppgerð ímillum brotsmannalið, men løgreglan veit [...] ikki, hvørjir gerningsmenninir eru, ella hvat stríðið snýr seg um. Kanningar hjá løgregluni vístu, at skotini høvdu rakt úthurðar og vindeygu í fimm íbúðum umframt fleiri bilar. Millum annað varð skotið
Geysir hevur tvey leitiloyvi í 2. útbjóðing. Herfyri segði Wilhelm Petersen stjóri í felagnum, at tey umhugsa at vera við í komandi 3. rundu eisini. [...] hesi løtu sleipaður út á Chestnut oljuleiðina í Norðsjónum Leygarmorgunin, 15. desember, varð byrjað at sleipa Sevan Hummingbird framleiðslupallin, sum føroyska oljufelagið Atlantic Petroleum er eigari av [...] Rotterdam til Chestnut oljuleiðina. Har skal pallurin gerast endaliga klárur til framleiðslu og fer hann at framleiða olju úr Chestnut leiðini stutt eftir hetta verður upplýst í tíðindaskrivi. Føroyska oljufelagið
gjørdar. Við tað at talan er um trygdarábøtur á øki um og við landsveg, er fyrispurningur settur landsverkfrøðinginum um nær farast kann undir arbeiðið, og hevur býráðið fingið upplýst, at raðfestingin í [...] arbeiði ikki er høgt í metum, og tí heitir býráðið á løgtingsumboðini fyri suðurstreym at gera sína ávirkan, soleiðis at neyðugur peningur verður settur av til endamálið sum skjótast. Einsljóðandi skriv er
trýggjar siga, at hetta var eitt afturstig í atlanini at koma í semifinaluna um dansk meistaraheitið, men málið kann tó røkkast enn. Vinna næsta dyst Men um málið skal røkkast, so krevst at tær finna tað [...] tað gamla spælið fram aftur, sum tær hava víst í teimum undanfarnu dystunum, og at tær vinna tann næsta dystin, sum verður á útivølli móti Gentofte leygardagin3.februar.
um fóru beinanveg til arbeiðis fyri at fáa latið uppaftur, og tað var hampiliga skjótt, at koyrandi varð aftur. Týsdagin vóru teir í gongd við at rudda, soleiðis at millum annað bilverjan, sum farin er
summarfrítíðina hava hondverkarar arbeitt í skúlanum, og nú er komið so langt ávegis, at roknað verður fyri vist, at alt arbeiðið er liðugt innan 10 dagar. Tær 10 skúlastovurnar eru høvuðsumvældar. Alt [...] Ætlanin var eisini at fáa nýtt innbúgv inn í allar skúlastovurnar, men nóg mikið av pengum vóru ikki til tað. Tí fara gamlir møblar inn í helmingin av skúlastovunum. Tað hevur verið upp á tal, at Klaksvíkar kommuna
summarfrítíðina hava hondverkarar arbeitt í skúlanum, og nú er komið so langt ávegis, at roknað verður fyri vist, at alt arbeiðið er liðugt innan 10 dagar. Tær 10 skúlastovurnar eru høvuðsumvældar. Alt [...] Ætlanin var eisini at fáa nýtt innbúgv inn í allar skúlastovurnar, men nóg mikið av pengum vóru ikki til tað. Tí fara gamlir møblar inn í helmingin av skúlastovunum. Tað hevur verið upp á tal, at Klaksvíkar kommuna
springarar beinini í Húsavík. Tað byrjaði sum grindaboð, men tað vísti seg skjótt, at talan var um springarar. Ikki er so vanligt, at springarar leggja beinini í Føroyum. Maturin á einum springara hevur heldur [...] hinvegin at vera nakað av tí besta, tú kanst fáa í tín ráka ? ein springarabúffur er ein sonn delikatessa. Einir 30 mans vóru við til drápið, og hesir býttu matin millum sín ? tað vil siga, at nakrir havnarmenn
droymt um at røkka hesum máli. Heppin eru vit, sum liva í hesum døgum, tí nú gerst hetta veruleiki. Okkara verður tann setningur at taka við frælsinum og gera land okkara til eitt gott stað at búgva í hjá [...] bert fýra mánaðum síðani. Tá valdi Føroya fólk eitt nýtt løgting. Í hesum tingi er ein meiriluti fyri at vit skulu skipa okkum sum eitt frælst land, og samstarva við onnur lond í tann mun sum tað hóskar tjóð