keypti meirilutan í enska Portsmouth, men longu nú stendru nýtt eigaraskifti fyri framman. Ætlandi skuldi al-Fahim tilføra felagnum góðar 400 milliónir krónur, men hetta er ikki hent, og í løtuni er felagið

aftanfyri, men áskoðararnir hjá okkum hava betur uppiborið, og tí havi eg sett alt liðið til sølu, segði Mickey Adams við BBC. Port Vale fekk annars eina góða byrjan upp á kappingarárið, men seinastu tríggjir

at hann fer at selja hann. Manchester City hevur dyrgt óført eftir Lescott, men Moyes hevur noktað fyri at selja hann. Men efti keðiligan hugburð og vánalig avrik fyri Everton og dystunum higartil í kappingin

ótrúliga raska Jónas Tór Næs beint framvið stongini. Onkur hevði armarnar á lofti, so nær við var tað, men tepra tapið fyri Fraklandi er veruleiki. Teir skoraðu beint fyri steðgin, tá André-Pierre Gignac snaraði [...] sjálvan og setti bóltin inn við nærmaru stong. Trýsti á føroyska málið var annars øgiligt allan dystin, men liðið sum heild eigur stórt rós uppiborið fyri avrik sítt!

Johannesen og John Petersen hava allir spælt í móti Fraklandi, men spæla ikki longur. Fýra aðrir mans, hava eisini spælt í móti Fraklandi, men eru tó framvegis virknir fótbóltsleikarar, uttan at vera tøkir

heim av festivalinum, men kanst ikki koyra sjálvur? So er gott við Náttarbussinum, sum koyrir øll kvøldini. Fólk, sum vilja sleppa heim eftir tiltøkini á Summar Festivalinum, men ikki hava bil, kunnu brúka

Mikudagin 25. apríl, er, sum kunnugt, flaggdagur og tá verða flaggdagshald kring um í landinum. Men tað er ikki bara ymsastaðni í Føroyum, at flaggið verður hátíðarhildið. Eisini føroyingar í Keypmannahavn [...] Føroyahúsinum flaggdagin klokkan 17. Har ferð navnframi útisetin, Virgar Dalsgaard, at halda flaggrøðuna. Men sangur og tónleikur er eisini á skránni. Tey fara at syngja ur Føroya Fólks og Pætur við Keldu fer

Hann hevði staðið á sleipistøðini, har ymsar umvælingar vórðu gjørdar. Men tá hann skuldi á sjógv aftur fór vognurin skeivur, soleiðis at trolarin kom at standa fastur. Eftir tógvið stríð eydnaðist tað [...] tað um midnáttarleitið henda dagin at fáa Polarhav á sjógv aftur. Menn á sleipistøðini kannaðu síðani orsøkina, og er nú alt komið í rættlag aftur, soleiðis at næsta skipið kundi takast upp aftur á sleipistøðina

Tórshavnar Skipasmiðju. Norðlýsið siglir enn og á Tvøroyri liggur Kúrberg. Har ætlaðu menn at seta Kúrberg í stand, men fingu so ístaðin hendur á stásiliga Thorshavn, so nú er helst ilt at meta um, hvør lagnum

Myndugleikarnir í Norðurkorea avsanna, at landið fyrireikar eina roynd við einari kjarnorkubumbu, men í grannalandinum Suðurkorea heldur stjórnin uppá, at fylgisveinamyndir hava avdúkað, at fyrireikingarnar [...] fyri stuttum. Norðurkorea helt tá uppá, at ætlanin var at brúka rakettina til friðarlig endamál, men hesum trúgva grannarnir fyri sunnan ikki. USA, Japan og onnur lond fordømdu eisini norðurkoreonsku