FP7. Sáttmálin verður síðan lagdur fyri Ráðharraráðið og Løgtingið til góðkenningar. Hví hevur hetta mál so stóran týdning og hevur hetta yvirhøvur nakran praktiskan týdning fyri Føroyar eru tað mong, sum [...] iðandi samfelag til eitt vitanarsamfelag. Í hesum samanhangi er gransking ein avgerandi táttur. Føroysk gransking er komin á eitt vegamót, har tað er altavgerandi at sleppa longur inn í altjóða gransk
FP7. Sáttmálin verður síðan lagdur fyri Ráðharraráðið og Løgtingið til góðkenningar. Hví hevur hetta mál so stóran týdning og hevur hetta yvirhøvur nakran praktiskan týdning fyri Føroyar eru tað mong, sum [...] iðandi samfelag til eitt vitanarsamfelag. Í hesum samanhangi er gransking ein avgerandi táttur. Føroysk gransking er komin á eitt vegamót, har tað er altavgerandi at sleppa longur inn í altjóða gransk
fyri vinnuna ella ávísar vinnubólkar. - Koma virkir út í trætur við myndugleikar ella fakfeløg um mál, ið hava almennan áhuga fyri vinnuna, kann Føroya Arbeiðsgevarafelag taka um endan og – um neyðugt [...] bond verða knýtt millum leiðarar í privatu vinnuni. - Vit hava eisini sett arbeiðsbólkar at greina mál og stevnur fyri føroyska vinnu, sum ofta gerast hornasteinar í almenna vinnupolitikkinum, sigur Marita
veitst, vóru samráðingarnar millum danskar myndugleikar og landsstýrið um at taka útlendingamál undir føroyskt ræði lidnar í desember 2003, og ein drúgv lýsing og frágreiðing skrivað. Men eftir løgtingsvalið [...] málið. Í 2006 legði Tjóðveldið so løgtingslóg fyri tingið um at taka lóggávuna og umsitingina undir føroyskt ræði og ábyrgd. Hetta uppskot varð bygt á drúgva álitið um málið – og útreiðslurnar vórðu (høgt) [...] ógjørligt at rætta mistøk og taka ábyrgdina sjálv í Føroyum. Ætlanirnar nú taka drúgva tíð og loysa onki mál Tann umtalaða “lógin”, sum landsstýrið hevur arbeitt við, og sum nú verður tosað um sum eina loysn
Hann hevði neyvt samband við Jákup í Stórustovu, sum hevði eisini gott samband út í heim og dugdi væl mál. Tí komu teir at samstarva í handilsviðurskiftum. Áðrenn FF-blaðið varð niðurlagt, hevði tað eina [...] vóru eingir føroyskir trolarar at síggja. Fleetwood var heldur ikki tað mest vanliga staðið, hagar føroysk skip komu. Jóhanna sendi mær so eitt fjarrit um, at føroyskir trolarar vóru farnir til Grimsby at
tók exam. art prógv í norðurlendskum máli í 1981. Eftir tað fór hann til Íslands at lesa íslendskt mál og almenna bókmentafrøði til 1987. Síðan gekk leiðin til Australia saman við konuni Kate Sanderson [...] at týða úr íslendskum, eysturnorðurlendskum og enskum. Hann hevur eisini týtt fleiri leikir til føroyskt. Hann hevur sitið í nevndini fyri Rithøvundafelag Føroya og í starvsnevndini fyri LISA. Hann er
velja orð. Føroyskt er eitt germanskt mál, sum hevur rætt til at læna úr bæði norður- og suðurgermanskum og øðrum málum við. Vit hava fyrr lænt ein hóp av skipsorðum úr t.d. eingilskum. Føroyskt verður ikki [...] føroyska hvørsfalsliðið fær sín rætta form aftur (Føroya mál – ikki mál Føroya); 4. at vit gevast við at reka “óføroysk” orð úr málinum; 5. at vit ikki skulu gera nýggj orð, har tað er óneyðugt, til dømis [...] og tríkantur er ikki rímiligt. Kenniorðini mugu fáast aftur upp á pláss. Føroyskt hevur bæði bundið og óbundið kenniorð. Føroyskt kann hava bæði bundið kenniorð og bundna ending (sum norskt og svenskt)
fyrri filmurin er higartil týddur til 1011 ymisk tungumál, meðan henda barnaútgávan er týdd til 126 mál. Tann føroyska útgávan er sostatt tann 127. í røðini. Gjøgnum frásagnir og samrøður millum fleiri børn [...] Bjørk Breckman og Sjúrður Skaale. Frásøgufólk eru: Astrid Breckman og Jónsvein Heinesen. Týtt til føroyskt: Richard Schwartsson
Í gjár og í dag eru samráðingar í Føroyum millum føroysk og russisk embætisfólk og feløg um sínámillum fiskirættindasáttmála fyri komandi ár Samráðingarnar, sum eru á Hotel Hafnia, byrjaðu í gjár og vórðu [...] væntast kann, at vit semjast um nýggjan fiskirættindasáttmála einaferð í dag. Spurdur, um tað eru mál, sum vísa seg at skilja partarnar, sigur formaðurin í Føroya Reiðarafelag, at tað er ilt at meta um
Tað er okkara greiða mál, segði Jørgen Niclasen í síni fyrstu røðu, sum formaður Fólkafloksins. Hann legði tó dent á, at kanska kundi tað ganga so skjótt at vit kunnu vera komin á mál longu í næsta valskeiði [...] vera fíggjarliga óheftar av Danmark Tað hevur Fólkaflokkurin nú sett sær sum eitt greitt, politiskt mál. Leygardagin hevði Fólkaflokkurin sín fyrsta landsfund, eftir, at Jørgen Niclasen tók um stýrisvølin [...] óheftar av Danmark og flokkurin hevði eina greiða ætlan um, at seinast í 2015 skuldu vit vera komin á mál. - Málið er einvíst og tað er, at í Føroyum skulu føroyingar ráða! Men fólkaflokkurin heldur, at f