um ognirnar vóru nóg stórar. Sum dømi kann nevnast, at móðir Poul, Marin, og faðir Elsebeth Kristinu bæði vóru fødd í Hoyvík og doypt í sama vatni í Havnar kirkju. Gamalt var, at tey, sum vóru doypt í sama [...] ein góð móðir hjá teimum fimm børnunum. Tey vóru Eyðun, Zakarias, Sølvá, Hanus og Mourits. Hjúnalagið var eydnusamt, og mong vóru tey, sum undraðust, tí bæði vóru tey treisk. Poul dugdi sera væl við fólki [...] Kýrnar í kjallaranum vóru tvær, og aloftast stóð ein kálvur har eisini. Í skúlanum skuldi ovnurin kyndast hvønn morgun, skúli var hildin, og skúlastovan skuldi eisini vaskast. Altíð vóru onnur fólk í húsi
varð tikin niður í lugarið, so at repið bleiv niðurhálað í lugarinum. Teir menn, sum vóru á dekkinum, vóru allir í línu. John hevur hoyrt nógv um sjógv, og helt at hetta ikki var so óvanligt. Men tílíkt [...] fleiri flogfør. Tað tyktist, sum teir vóru serliga áhugaðir í okkum, og var hetta orsakað av danska flagginum. Onnur skip, sum høvdu verið undir Íslandi, og sum vóru á veg heim, vórðu støðgað av bretum og [...] eitt skip eftir á Tvøroyri. Hini vóru farin til Havnar at bíða. Tey máttu so suður aftur eftir agninum, áðrenn tey sluppu avstað. Økslin bjargaði lívinum Í 1941 vóru skipini rættuliga farin at sigla niður
Jóan Petur hjá Mouritsi í Vági. Pápabeiggarnir, Jallgrím og Jóan Petur, vóru eisini við Hvitubjørn hendan túrin. Stýrimenn vóru Martin Hentze, pápi Páll og pápabeiggin Evald Hentze, áður vælkendur skipari [...] ovu í Funningi, dóttir Dánial og Juliannu fødd Dahl. Umframt Páll fingu Marsanna og Martin hesi børnini: Petur, sum búði í Havn, Jógvan, sum býr í Søldarfirði, Dánjal, sum búði á Sandi og sum andaðist [...] deyður búði mamman hjá beiggjanum Dánjali. Hoyrdu til brøðrasamkomuna Foreldrini Marsanna og Martin vóru trúgvandi fólk, og komu trúfast í Elim, brøðrasamkomuna á Sandi. Páll og systkin hansara vuksu sostatt
kokkaskúla og sigldi hann øll síni seinnu ár á sjónum sum kokkur. Pidda havi eg kent, síðan vit vóru smádreingir, og vóru vit vinmenn alla okkara tíð. Vit hava havt nógvar góðar og stuttligar løtur saman. Hann [...] við Pidda og Esmar, pápa hansara, við Tampen, hetta var á sumri í 1971. Hetta var einastu ferð, vit vóru til skips saman. Seinni sama heystið misti hann pápa og pápabeiggja sín Louis, tá teir gingu burtur [...] lætt sinni og var sera skemtingarsamur og spjaddi gleði og látur rundan um seg, har hann kom. Vit vóru mangan biltúrin saman og høvdu nógvar hugnaligar løtur í Búðunum og tosaðu um gamlar dagar yvir einum
varð støðan enn óbroytt, og ikki fyrr enn stutt eftir klokkan tíggju byrjaði sjónvarpið at senda. Børnini vórðu ikki snýtt fyri alt, og fingu hóast alt tveir teir seinastu partarnar av Jól í Svingi. Ikki [...] um einstaka hending, ið varð nú sunnudagin. Hyggjarar hava greitt okkum frá, at seinasta sunnudag vóru eisini seinkingar í sendingunum, tó ikki í sama umfangi sum hesa ferð. Tó kann staðfestast, at Kringvarp
skiltu. Hví æt hundurin Innantanna Anna, og hví æt søgan Anna og Súni, tá tað vóru Alvi og Súni, sum fyltu mest. Har vóru nógvir leysir endar. Tá vit so fóru í gongd við bókina Innantanna Anna og Túsindbeinið [...] eru tær ikki ov føroyskar, men nógvar orðingar eru so gumputungar, at tað næstan er ov lætt at fáa børnini at sovna. Soleiðis er ikki við Innantannu Annu og Túsunbeininum Súna. Her er málið kent, og torfør
skúlin var av – ja longu í skúlaárunum, var Sunnvá von at taka hond í heima og at ansa børnum. Í Havn vóru altíð mammur einsamallar og máttu arbeiða út fyri at forsyrgja barninum. Og skjótt eftir at skúlin [...] eisini í Róðrarfelagnum og í Ungmannadeildini, Losjuni. Í 1957 fór hon á húsarhaldsskúla í Haslev, tær vóru 14 úr Føroyum, og halda tær enn saman og hittast við millumbilum. Allar búsettust í Føroyum. Í 1961 [...] búgva tey tá á Buddingevej í Søborg. Tey flyta heimaftur og seta búgv í Tórfinsgøtu í 1970, tey eiga børnini Rosa Birgithu, Kára og Sofus Edvard og í 1976 sá Hans Áki dagsins ljós. Øll árini, Sunnvá starvaðist
28/5-1906 við Johan Michael Jacobsen, føddur 16/2-1879 á Oyri í Vági. Johan doyði í Havn 31/7-1916, og vóru tey sostatt bert gift í 10 ár. Johan Michael var útbúgvin lærari og starvaðist í Sandoynni eina [...] William uppkallaður eftir abbanum í Havn og Marin, uppkallað eftir ommuni á Mýri í Vági. Marin átti børnini Arnold, Fanny og Poul Jákup. Andrias í Vágsbotni Hjá “Andreas í Vágsbotni” er ein tann kendasti og [...] Købmandshvile í Danmark, har fleiri føroyingar hava verið gjøgnum tíðina. Saman við honum henda veturin vóru Esbern Zachariassen, ættaður úr Norðragøtu, sum seinni gjørdist fulltrúi í landsstýrinum, og Klæmint
svárari sálarligari neyð ringt til “Tú og Eg” ráðgevingina hjá Barnabata at leita sær hjálp. Í alt fjør vóru tað 749 børn og ung, sum vendu sær til ráðgevingina. Nógv álvarsligari í ár - Hóast tey, sum leita [...] taka seg av døgum. - Í ár eru tað munandi fleiri, sum hava verið fyri kynsligari misnýtslu enn tað vóru í fjør og tað sama ger seg galdandi fyri tey, sum hava so svárar sálarligar kvalir, at tey meiðsla [...] um so nógvar álvarsligar trupulleikar, og at trupulleikarnir eru meiri samansettir í ár, enn teir vóru í fjør, tekur hvør ráðgeving í ár eisini munandi longri tíð, enn hon gjørdi í fjør. - Har talan er
skúlunum, har hon vitjaði, kendu tey ungu til hørðu rúsevnini. Sum partur av verkætlanini »Valið er títt« vóru summir lutir brúktir, eitt nú eitt bókamerki, har nøkur ung sita við eitt borð og á borðinum liggja [...] síðan tíðarinnar morgun. Vit mugu kunna um hesi tingini. Tað er púra skeivt at tú ikki tosar við børnini um tað, tí informatión um rúsevnini kann forða teimum í at royna tað, stendur tað teimum í boði,