Húsini í Niels Finsensgøtu, sum Føroya Banki nú leigar til Tórshavnar Kommunu, eru nú karmur um virksemið hjá Guðrun & Guðrun. - Húsini hava fingið nýggjan búna, og nú eru húsini snotulig uttan og sera [...] ynskja teimum báðum Guðrun og Guðrun tillukku. Á myndini eru tað borgarstjórin og varðaborgarstjórin í Havn, sum ynskja tillukku við nýggju hølunum, sum teir vóna fer at geva havnarborgarum og ferðafólkum eitt
Grønlandi. Síðan kom hann at verða knýttur at Tórshavnar Havn, eisini sum loðsur. Hann kundi undir ringum umstøðum loðsa sjálvt tey størstu skip inn í Tórshavnar havn. Gudrun giftist við einum dana, og tey fingu [...] stutt fyri aldamóti. Her var eisini fiskaturking í nógv ár. Úti har var annars eisini fyrsta elverk í Havn. Her vóru ymisk út- og pakkhús. Á Rundingi byrjaði Elias í Rættará eisini at smíða bátar, og her byrjaði [...] gav hetta at býta 21. februar 1941, tá ið tvey týsk bumbuflogfør gjørdu álop á skip og oljutangar í Havn. Tað var hendan dagin, at Lincoln City varð søkt. Við vóru 27 mans. Við skjótum atburði frá landi
ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktionellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] Meinigheitshúsinum í Havn Hóskvøldið 23. juli kl. 20.00 Ungdómur Summarmøti Sunnukvøldið 26 juli kl. 18.00 Møti Vitnemøti Sangur v/ Katrin Johannesen Øll eru hjartalia vælkomin Tórshavnar Hvítusunnusamkoma [...] tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Summarsteðgur
nátt. Í Vágsbotni í Havn verður eisini skipað fyri móttøku, har Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Jákup Símun Simonsen, formaður í Havnanevndini saman við býráðslimum vegna Tórshavnar Kommunu taka ímóti [...] á sama hátt, sum fyri fleiri enn 100 árum síðani. Ferðin verður hartil gjørd sum ein heiðran av Tórshavnar Kommunu á 100 ára føðingardegnum. Tíðarætlan fyri ferðina Fríggjadagin 24. juli Kl. 15.00 Fráferð [...] Leygardagin 25. juli Umleið kl. 15.00 Fráferð úr Skálavík Koma til Havnar umleið kl. 19.00. Móttøka í Havn.
Nú Tórshavnar kommuna hevur 100 ár á baki sum fólkavald kommuna, hevur Havnar Sjónleikarafelag skapt framhald av leikinum, Havnarmyndir. Postkort úr Havn er navnið á leikinum, sum Havnar Sjónleikarfelag [...] sær til at skipa fyri Ólavsøkukabarettini í ár, varð tað hildið vera hóskandi at seta Postkort úr Havn á breddan nú, og verður 1. sýningin Ólavsøkuaftan klokkan 20. Atgongumerkir fáast á Kunningarstovuni
Ì dag gjørdu ikki færri enn 10 grindabátar úr Vági innrás í Havn, bert fáar tímar undan at Bryggjudansur letur upp í Vágsbotni. Heðin Mortensen, borgarstjóri beyð vælkomin. Hetta hendi í allarbesta só [...] til ein bita og hugna. Hetta er so bert byrjanin til tað stóra tiltakið í Vágsbotni í kvøld, tá Tórshavnar Bátafelag bjóðar til bryggjudans. Latið verður upp kl. 21 og dansur og hugnaliga samveran heldur
ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivnaður, dysfunktionellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Filadelfia Landavegur 22 Mánadagin kl. 20.00 Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Eingi møti vegna summartíð. Møtini verða aftur 9. aug. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti [...] tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Summarsteðgur
Í kvøld setir Futt sjøtul á ólavsøkuna við stórari konsert í Tórsgøtu í Havn Allir teir best umtóktu føroysku bólkarnir, teirra millum Frændur og Páll Finnur Páll, verða við á konsertini. Konsertin byrjar [...] byrjar kl. 20.00, og tað verður Jógvan Arge, formaður í mentanarnevndini hjá Tórshavnar Kommunu, sum setir stóra tiltakið. Jógvan Arge setir eisini ólavsøkuna kl. 14.00 ólavsøkuaftan, og fáar tímar seinni
við at Tórshavnar kommuna fyllir 100 ár. Evnini eru fleiri á framsýningini, t.d. er søgan um tey 49 fólkini, sum vórðu fødd í Havn í 1909 at síggja í myndum og teksti. Í 1909 búðu 1814 fólk í Havn, 870 mannfólk
lógina um Tórshavnar kommunu. Fyrsta fólkavalda býráðið burtur av varð valt í november 1908, og 1. januar 1909 varð Mads Andrias Winther valdur sum fyrsti formaður í einum fólkavaldum býráð í Havn. Hóast [...] Tórshavnar kommuna heldur aftur í ár 100 ára føðingardag. Hesaferð, tí hon hevur havt fólkavalt býráð í eina øld. Tað merkir, at hesi 100 árini hava havnarfólk havt tey býarstýri, sum tey sjálv hava viljað [...] soleiðis helt lagið fram heilt til 1956, tá Malla Samuelsen úr Fugloy sum fyrsta kvinna varð vald í Tórshavnar býráð. Hon var fødd júst í 1909. Framsíggið býráð Nýggja býráðið legði til brots beinanvegin og