meistarakappingini sóu vit Brian Laudrup og hinar úr Glasgow Rangers vinna 5-0 á Svangaskarði og 6-0 á Ibrox Park, í UEFA Cup tapti KÍ 6-0 í Ungarn, meðan klaksvíkingarnir á Svangaskarði bara vóru trettan minuttir [...] gini, varð mett at hava besta møguleikan, og teir megnaðu 1-1 á heimavølli. Men niðri á Kypros gekk av skriðuni, og Apoel FC Nicosia vann 6-0. Fíggjarliga skarst væl Føroyingar hava tikið lut í Europa [...] frankin, og tað vil siga, at tey trý føroysku feløgini tilsaman hava fingið 1.755.000 krónur. Ein millión til GÍ GÍ vann FM í 1996, og tað fáa teir nú altjóða útgjald fyri. Teir fáa 80 túsund frankar afturfyri

Munur Stig 1 H71 22 598 483 115 37 2 VÍF 22 627 584 43 28 3 KÍF 21 492 451 41 26 4 Kyndil 22 594 536 58 25 5 StÍF 21 555 559 -4 20 6 Neistin 21 503 534 -31 14 7 Team Klaksvík 21 479 701 -222 0 [...] Eitt úrslit, sum saman við sigrinum hjá KÍF ímóti Neistanum merkir, at nú er stríðið hart um annað FM finaluplássið. VÍF er bert tvey stig frammanfyri KÍF, sum hevur spælt ein dyst færri. - Vit hava ting

Munur Stig 1 H71 11 310 237 73 22 2 KÍF 11 283 245 38 15 3 VÍF 11 298 294 4 13 4 Kyndil 12 321 306 15 11 5 StÍF 10 264 260 4 9 6 Neistin 10 234 252 -18 6 7 Team Klaksvík 11 248 364 -116 0 [...] uppgerð, har neyðugt var at halda fast við annað plássið í FTZ deildini, sum gevur rætt til at taka lut í FM finalunum. Andrias viðgongur, at ein av teimum komandi avbjóðingunum verður ikki at eta ov nógv á jólum

Kyndil – H71 (16:00) StÍF – Team Klaksvík (16:00) Støðan: 1. KÍF 19 2. H71 16 3. VÍF 15 4. StÍF 13 5. Kyndil 13 6. Neistin 8 7. Team Klaksvík 0 [...] verið eitt sindur svingandi, men liðið er bara eitt stig frá øðrum plássi, sum gevur atgongd til eitt FM finalu pláss. Men í Vestmanna hava tey valt at koyra venjaran, Jan Ottosen. Hann verður gestur í h [...] plássi. H71 spælir í dag móti Kyndil í høllini á Hálsi, meðan strandingar taka móti Team Klaksvík á Skála. Rás2 sigur beinleiðis frá dystinum millum VÍF og KÍF. Allir dystirnir byrja klokkan 16.00 Atlantic

skal spæla á útivøll ímóti ÍF. EB/Streymur – 07 Vestur 1-3 (1-1) 1-0: Símun Sólheim 10. 1-1: Høgni Egilstoft Nielsen 27. 1-2: Predrag Jeremic 62. 1-3: John Fagerström 90. Dómari: Dagfinn Forná EB/Streymur: [...] Venjari: Magnus Powell KÍ 17 15 2 0 66 4 47 Víkingur 18 12 4 2 37 17 40 HB 15 10 3 2 48 9 33 B36 18 8 7 3 32 17 31 NSÍ 19 8 5 6 33 28 29 B68 18 5 3 10 22 46 18 07 Vestur 18 5 2 11 23 55 17 EB/Streymur 17 4 [...] og miðvallarin Martin Tausen við Sjúrð Hoydal í FM1. Vónbrotið er stórt í heimaleguni: -Hetta var ikki tað, sum vit høvdu ætlað. Nú tá ið vit hava tapt 3-1, mugu vit bara staðfesta, at teir høvdu betri hugburð

Hotel Djurhuus-deildini: Nr. Lið Dystir Settmunur Stig 1 SÍ 9 21 25 2 Fleyr 9 9 19 3 Mjølnir 9 2 13 4 TB 9 -1 13 5 KÍF 9 -5 11 6 Dráttur 9 -26 0 [...] Fleyr 26-24 og dystin 3-1. Í morgin kl. 16 verður avgerandi dystur millum Mjølnir og KÍF, um hvør teirra skal verða fyrsti avbjóðari at jagstra Fleyr á øðrumplássi, sum gevur sæti í FM-finalunum. Mjølnir er [...] Hotel Djurhuus-deildin: Fleyr – TB 3-1 (25-20, 25-23, 22-25, 26-24) Fleyr heldur fast í finaluplássinum eftir sigur á TB, men tað var ikki uttan svørðsslag, tí í øllum fýra settunum var TB frammanfyri

gjørdi tað til 1-0, kom ferð á heimliðið. Rannvá Andreasen skoraði tvær ferðir og tvíburðasysturin, Ragna skorai eina ferð. Eftir 4-0 í hálvleikinum misti Sumba, sum stríddist fyri lívinum í 1. deild, mótið [...] fyri botnstríðið. Skála spæli móti EB, og hóast Eiðiskvinnur løgdu nógv betur fyri, endaði dysturin við tryggum sigri til Skála. Signhild Petersen skoraði við fyrsta álopinum hjá Skála, og tá heimaliðið [...] deild, meðan dysturin nú stendur millum Skála og B68 um hvør skal spæla móti fremsta liðnum í 2. deild, sum er NSÍ, um eitt pláss í 1. deild næsta ár. Bæði B68 og Skála hava í seinasta umfarið truplan útidyst

Danielsen ÍF-HB 7-1 (3-0) 1-0: Dánjal á Lakjuni 2. 2-0: Nenad Saric 23. 3-0: Chris Muomaife 37. 3-1: Hallur Hansson 50. 4-1: Chris Muomaife 51. 5-1: Bartal Eliasen br 58. 6-1: Chris Muomaife 65. 7-1: Andy Ó. Olsen [...] Hansen, Egil á Bø KÍ-NSÍ 5-1 (3-0) 1-0: Bárður J. Heinesen 27. 2-0: Kristoffur Jakobsen 37. 3-0: Kristoffur Jakobsen 45. 3-1: Einar T. Hansen 45. 4-1: Álvur F. Christiansen 84. 5-1: Álvur F. Christiansen [...] hittast HB og 07 Vestur í Gundadali!! Úrslit Víkingur-07 Vestur 5-1 B36-EB/Streymur 1-2 (0-2) 0-1: Gert Hansen 5. 0-2: Gert Hansen 35. 1-2: Jákup á Borg 52. Dómari: Petur Reinert B36: Meinhardt Joensen

2 : 2 18.1 IM Saraci, Nderim 2466 - FM Nielsen, Hogni Egilstoft 2387 1 - 0 18.2 FM Uruci, Endrit 2315 - FM Poulsen, Martin 2291 1 - 0 18.3 Asllani, Muhamet 2216 - FM Egilstoft, Rogvi 2254 0 - 1 18.4 CM [...] Frakland 2½-1½ Serbia - Ongland 2½-1½ Rumenia - Kroatia 1½-2½ Armenia - Grikkaland 2-2 Norra - Holland 2½-1½ Svøríki - Ungarn ½-3½ Danmark - Ísland 1½-2½ Sveis -Finnland 2 - 2 Albania - Skotland 2½-1½ Topp 5 [...] CM Saraci, Korab 2200 - IM Rodgaard, John 2281 0 - 1 Albania í síðsta umfari Tað ber á brá at vera lagnunnar speisemi, at sama dag, sum Føroyar spæla EM-dyst móti Albania í fótbólti, er EM-dystur í talvi

vinna 1. bólk í FM fyri einstaklingar, meðan Heroborg og Sára vunnu báðar eitt bronsumerkið í NM fyri gentur. Tað er óivað serliga tað, at Herborg gjørdist tann fyrsti kvinnuligi vinnarin av FM fyri unglingar [...] hjá vestmenningum. Klaksvíkingar megnaðu at vinna vestmenningar 3½ - 2½, men Havnin vann sín dyst 5 – 1 og fekk harvið sníkt seg eitt ½ stig fram um klaksvíkingar. Sostatt gjørdist Havnin steypavinnarar [...] Vakrasta talv á fjórða sinni Ein dómsnevnd hevur mett um talvini í FM fyri einstaklingar, har veljast skuldi vakrasta talvið, ið telvað varð í FM. Hendan heiður hava Rani Nolsøe og Ólavur Simonsen vunnið oftast