skrúvaður av, vísti tað seg, at talan var um ein fløskupost. Men brævið var stutt. Tað segði bara, at fløskan varð tveitt í havi á positiónini 60 stig 12,253 norður og 4 stig 28,245 vestur. Tey sum eru køn

Serliga á ávísum økjum ella bygdum eru súkklur at finna í hópatali. Tey hava selt súkklur í suður og norður, til Mykinesar, Húsar ja, í roynd og veru allastaðni. Eitt er at eiga eina súkklu, meðan eitt heilt [...] nógvastaðni tora fólk og serliga børnini illa at brúka súkkluna. Tey bæði í Súkkluhandlinum er kortini samd um, at tað er ikki nøkur stór íløga at betra hesar umstøðurnar: Tað skal ikki meiri til enn at ein ger

eru. Tey kongaligu vóru rættiliga hugtikin av søguni og prýðiliga savninum, ið stendur sum ein varði um farna tíð og er eitt áhugavert ferðamál hjá bæði føroyingum og útlendingum, sum vitja í bygdini. Sosialurin [...] løtu inni á savninum í Leirvík. Tá ið vitjanin var av, fóru Fríðrikur og Mary við fylgi beina leið norður til Gjáar, meðan Margretha og Heindrikur fóru at hyggja at útgrevstrinum á Toftanesi, har Steffen

trolarar við ávikavist 85 og 15 monnum umborð. Hesir skuldu sjálvandi eisini hava gávur. - Eg veit um, at fleiri aðrir trolarar eru á veg. Teir verða heldur ikki gloymdir, slær Árni fast. Hjá okkum er [...] gávumildið hjá føroyingum, tí pakkar koma allastaðni frá. Henda eina dagin komu tvær konur úr Suðuroy norður við Smyrli við eini 60 pakkum til russisku sjófólkini. Og ein annan dagin kom ein onnur kona við

okkum. Vit mundu verða ógvuliga stutt frá at spæla optimalt, heldur Bartal. Undan dystinum var ivi um fleiri av leikarunum hjá fuglfirðingum, og onkur helt at tað kanska bert var fyri at lumpa sørvingar [...] hjá okkum, tey vóru heilt ótrúlig, sigur liðskiparin hjá ÍF: Áðrenn Bartal og liðfelagarnir fóru norður at feira steypasigurin, skoytti hann uppí, at hann heldur tað verða sera stuttligt, at tað ikki eru

Dansað var til alljósan morgun, tá flestu gestirnir norðanfjørðs fóru beinleiðis umborð á Smyril og norður aftur. Sum skilst vóru fólk væl nøgd við dansin og kvøðingina, har høvi var at hoyra bæði væl kend [...] Thomsen úr Sandvík skipa Gunnar á Líðarenda, sum Poul á Gaddinum úr Sumba yrkti. Næsta dansistevnan um trý ár verður á Sandoynni.

mai mánaði byrjaði arbeiðið at føra Teit fram í USA, og síðani hevur hann eisini spælt nógv í Norður-londum. Um vikuskiftið var Teitur í Føroyum, og fríggjadagin hitti hann føroysku pressuna í nýggju mót

meginparturin av hinum fiskasløgunum er farin til onnur virki kring landið. - Upsin fer í stóran mun norður um fjørðin, sigur góðskuleiðarin.

fram í móti, at tað almenna og privata gerast alsamt meira grøn - Framhaldandi trygd í NorðurAtlantarhavinum og rundan um Føroyar, nú kríggj er í Europa. Sambandsflokkurin vil Ríkisfelagsskapin og NATO. Hesi

Tað er nógvur vindur við hørðum hvirlum, og longu í gjár fekk tað Strandferðsluna at ávara um, at vit kunnu vænta, at ólag fór at vera á siglingini hjá Smyrli, bæði í dag, og teir næstu dagarnar. Tað merkti [...] . Men Strandferðslan boðar longu nú frá, at ólag verður eisini á siglingini í morgin. Smyril fer norður eftir ætlan í morgin ári, men hann fer suður aftur klokkan 11 ístaðin fyri klokkan 13 – og so verður