er á veg, eins og skúlin skal byggjast út. ?Hygg, hatta ljóðar øgiliga nógv. Men sannleikin er, at vit taka tað í smáum, sigur borgarstjórin. Eins og so nógva aðrastaðni er eisini útstykking á veg í O [...] ivaleyst at kenna tað sum ein part av økinum, og fara uttan iva at støkka inn á gólvið soleiðis av og á, tá vit hava okkurt upp á hjarta, væntar borgarstjórin í Oyndarfirði, sum ynskir Sosialinum vælkomnum [...] eigur eitt saltfiskahús á havnarlagnum. Húsið verður í dag leigað út, men best hevði verið at fingið tað selt, um tað hevði borið til, sigur Árni Joensen. Í dag er steindeytt á havnarlagnum, sigur hann

upp í 30 krónur fyri hvørt kilo av toski 1, meðan hann nú liggur heilt niðri á teim 21 krónunum. Men hann er spakuliga á veg uppaftur, greiðir Kristjan Fríðrik frá. Skulu betra umstøðurnar Í novembur í [...] Olsen, býður mær inn á hansara skrivstovu. - Her er eitt sindur rokaligt í dag; men soleiðis er, tá nógv er at gera, smílist hann. Eitt konufólk Umleið 35 fólk starvast dagliga á Fiskamarknaðinum, men [...] so út frá hesum. Teir flestu keypararnir koma sjálvir inn á gólvið fyri at keypa, men annars er eisini møguligt at vera við gjøgnum telefon ella á alnótini. Hin sølan er ein telefonsøla, sum vit hava einaferð

Millum annað er fullfíggjað ljóðannlegg keypt, eins og eitt rættiligt Steinway konsertflygel eisini er á veg. Mett varð rætt at keypa útgerðina heldur enn at leiga hana, hvørja ferð okkurt tiltak skuldi vera [...] Mentanarhús Fuglafirði: Norðoyar Sparikassi trúði meira upp á framtíðina hjá Mentanarhúsinum í Fuglafirði, enn teir stóru peningastovnarnir gjørdu. Lítli sparikassin lat húsinum tað lánið, sum teir stóru [...] hjá hinum peningastovnunum til ikki at geva lán var, at teir fyrr høvdu mist so nógvan pening upp á slík hús, at teir ikki rættiliga trúðu uppá, at hetta kundi bera til, sigur Eyðun Hansen. Byrja í smáum

r í beinini, tí trýstið á tey var so stórt. - Eg stúrdi fyri tí ringasta. At eg fór at gerast lamin og ongantíð koma á føtur aftur. Tað hevði verið ræðuligt. Læknin, sum kom á staðið, bar eisini ótta fyri [...] skikka sær væl fyri tað mesta, greiðir Árni frá, meðan vit ganga á parkeringsøkinum. 21 ár sama stað Árni í Stórustovu hevur arbeitt á Christiansborg síðani 1981. Fyrst pussaði hann vindeygu og røkti starvið [...] fryntligur og dámligur, og hann er eitt kent andlit inni á Christiansborg. Starvsfólk, fólkatingslimir og fyrrverandi ráðharrar ? øll heilsa upp á Árna. Ein tíðindamaður steðgar honum eisini, meðan vit ganga

umheimin, vóru 2,9 prosent færri í tali í januar í ár enn í januar í 2001, meðan talið á teimum, sum millumlendu í Íslandi á veg um Atlantshavið, var heili 34 prosent minni. Matur dýrur Sviar kæra seg um, at [...] vinnulívinum. Bara 28 prosent av fyritøkunum hava eina ella fleiri kvinnur í nevndini. Færri flúgva Talið á teimum, sum ferðast um flogvallirnar í Íslandi, var nóg minni í januar í ár enn í sama mánað í fjør

maskinrúminum. Ferjan, sum var á veg úr Oslo til Kiel í Týsklandi, var stødd sunnan fyri donsku oynna Anholt, tá menn varnaðust eldin. Danska sjóverjan hevði eitt av sínum skipum á staðnum, men tað eydnaðist [...] seinastu árini hava alt ov fáir norðmenn verið á vali, tá stórtingsval hevur verið, men nú vísir ein nýggj bók, at tað eru fáir veljarar, sum sita heima fleiri val á rað. Kanningin í bókini umfatar tey trý [...] bíðandi sleppa til arbeiðis, tí í nógvum førum er talan um fólk við góðari útbúgving, og sum tørvur er á á danska arbeiðsmarknaðinum. Her verður m. a. hugsað um læknar, verkfrøðingar og fólk við KT-útbúgvingum

tilveran í bestu deildini, sum stendur upp á spæl komandi dystirnar. Fyrst kemur StÍF á vitjan, og eftir at Sóljan síðani vitjar í Vági, er tað Kyndil, sum kemur á Giljanes. Hartil skal útsetti dysturin móti [...] frá neistaavrikinum. Sum vera man, so førdi tryggja leiðslan við sær, at tær á heimaliðnum fóru at taka nakað lættari upp á uppgávuna. Allar fingu møguleikan at royna seg, og atlit varð tikið til stóru [...] hondum. Spenningurin heldur Við sigrinum slapp Neistin upp á næst ovasta sessin í deildini, men spurningurin er so, hvussu leingi tær verða verandi á hesum. Vandin fyri at missa er eingin sunnudagin, tá Stjørnan

bendir á, at nakað stórt afturstig er á veg. Trupulleikarnir við ES viðvíkjandi laksi og svartkjafti verða vónandi loystir við komandi ES-samráðingar. Altjóða verður eisini tosað um, at búskapurin er á veg [...] LØGTINGSVAL/SAMRØðA Hon feyk inn á politiska leikpallin sum eitt fok á fólkatingsvalinum 20. november. Hon hevði ongantíð áður roynt seg sum politikara, men helt seg ikki aftur undir valstríðnum, og úrslitið [...] úrslitið gjørdist, at hon varð nummar trý á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum við 361 atkvøðum. Við Høgna Hoydal sitandi úti í landsstýrinum er hon varamaður á fólkatingi. Hennara fakliga bakgrund er sum

koyrdi út av tunnilsvegnum á veg aftur til Klaksvíkar. Bussurin hevði verið í Hvannasundi, og var á veg inn í tunnilin í Árnafirði, tá ein bilur kom ímóti honum. Nógvur kavi lá á vegnum, og av tí sama sá [...] stóðst eingin skaði av tilburðinum. Landsverkfrøðingurin var skjótur á staðið og fekk sloypað bussin upp, sum síðani kundi halda fram á leið síni. [...] vegkantin vóru undirkavaðir. Tí sá eg ikki, hvar vegurin lá, men royndi eftir besta førimuni at snara út á vegkantin, so bilurin og bussurin ikki rendu saman. Eg sá, at landsverkfrøðingurin hevði grivið eitt

Darryl John Keenan, sum eftirhondini er vorðin kendur á klettum okkara, hevur aftur verið í Føroyum og roytt seyð. Hann steðgaði her nakrar dagar á veg úr Svøríki til Íslands, har hann skal royta einar 10 [...] bóndahjúnini, Katrina og Jógvan Svarthamar á Skælingi, sum ynsktu, at Darryl kom fram við, nú hann steðgaði í Føroyum. Tey gera nógv burtur úr seyðinum og hava alt fest á blað, sum hevur við seyðin at gera. Seyðurin [...] vitjað higar á hvørjum sumri í eini 4-5 ár , og eg havi so hjálpt honum og øðrum, sum hava verið her, við ymiskum viðurskiftum, eitt nú við at fáa arbeiðsloyvi. Jóannes sigur, at roytingin á Skælingi er