hóast endaligi hópurin kemur at telja 23 mans. Eisini spælir tað inn, at summur av teimum leikarum, ið eru upp á tal til seinastu plássini á danska EM-liðnum, hava smærri skaðar at dragast við, og tískil verður [...] um nakra óvæntaða úttøku. Goymt tvey pláss Av tí at fleiri av kappingunum í Europa ikki er liðugt spælar enn,hevur danski landsliðsvenjarin gjørt av, at tvey av plássunum í hópinum framvegis standa tóm [...] verður bíðað til tess at vita, um hesir koma fyri seg. Eitt nú er høgri bakkur, Kasper Bøgelund úr hollendska PSV Eindhoven, skaddur, og ivasamt er, um hann verður klárur til EM-endaspælið. Bert ein útileikari

sína leið til Hebridirnar, har hann møtti konu síni, sum serveraði á tí staðnum, har teir plagdu at koma at fáa sær ein bita. Meinhard er sonur Kjartan og Súsannu Hentze, bæði úr Skúvoy. Hann er giftur við [...] hevur verið trúgvur hvønn dagin, tá posthúsið hevur verið opið. So ein kann siga, at tað er næstan blivið ein tradition at vera postmaður hjá familjuni Hentze. Ímillum alt hetta er hann eisini handilsmaðurin [...] hava tey trý abba- og ommubørn. Frá tí hann var heilt ungur, hjálpti hann pápa sínum við postinum, at heinta, skilja sundur og bera hann út í bygdini. Hann hevur altíð verið ein hjálpandi hond hjá pápanum

nevnd og stjórn fegnast um, at starvsfólkaliðið hjá Atlantic Airways so støðugt hevur megnað at skapa góð úrslit. Kortini ásanna nevnd og stjórn, at tað er alneyðugt hjá felagnum at røkka góðum úrslitum, tí [...] eins og íløgutørvurin verður stórur í næstu framtíð. Nevndin fer á aðalfundinum í dag kl. 12.00 at mæla til, at partaeigarin fær eina millión krónur í vinningsbýti.

hevði eg ikki stundir at hyggja. Eg sá tó, tá ið røðurnar vóru hildnar, og eg haldi, at serliga Prins Henrik kom serstakliga væl frá sínari, eins og John Donaldson. Hvat heldur tú um, at danir brúka nógvar [...] reklama fyri Danmark. Vit skulu minnast til, at hetta verður sent í sjónvarpi kring allan heim. Hetta er nakað, ið rakar beint í hjartað á fólki, og tí kemur tað at standa leingi í hugaheiminum. Hetta setur [...] álvara Danmark á heimskortið, og óivað fáa føroyingar eisini ágóða av hesum. Er tað rætt av føroyingum at brúka pengar upp á umboðan og gávu í sambandi við brúdleypið? - Tað haldi eg avgjørt. Vit skulu vísa

lærusveinin Andrias sigur apokrýfisk søgn, at hann, tá ið ápostlarnir skiltust, fór sum trúboðari til Grikkalands og um svartahavsleiðirnar. Hann noktaði fyri at tæna skurðgudunum og varð krossfestur. Krossurin [...] halgramanna tali, men tað er eitt sindur tvørligt at fáa skil á, hvør hesin Arnaldur hevur verið. Fleiri við sama navni verða nevndir, og teir flestu halda, at her verður sipað til ein franciskanaramunk, sum [...] 29. november. Saturninus. Fleiri halgimenni við hesum navni eru knýttir at degnum, men helst halda teir talan vera um fyrsta kristna biskupin í Toulouse í Fraklandi, sum varð tikin av døgum um leið ár

Olsen. Men hann væntar, at talan verður um somu krøv sum til eitt innflutt skip. ?Men eitt er púra vist, leggur hann dent á. Vit skulu syrgja fyri at trygdin á skipinum er í lagi, og at tey teknisku krøvini [...] um júst Jógvan S, sigur Óli Hans Hammer Olsen, leiðari á Skipaeftirlinum. Grundin er, at tað kann tykjast torskilt at siga, um skipið er føroyskt, útlendskt, innflutt ella hvat? Tí talan er um skip, sum [...] fyrispurning um innflutningsloyvið hjá Jógvani S, sum varð keyptur frá norskum felag, sigur Fiskimálaráðið, at har finst einki innflutningsloyvi. Tí hóast skipið er strikað úr føroysku skrásetingini og hevur norskan

allan dystin Av Skála verður sagt, at dysturin ikki var størsta hondbóltsupplivingin, men til tíðir var gott spæla at síggja. Mansverjan miseydnaðist Hóast Stjørnan valdi at mansverja Asta Petrauskiene og [...] fingu tær kortini flestu málini fyri heimaliðið STÍF hevur fyrr í ár havt trupulleikar fyrr, at mótstøðuliðini at mansverja, men hóskvøldið gjørdi tað so ikki mun. Stjørnan hevur ikki havt eitt gott endaspæl [...] fimm dystir. Dysturin endaði heldur keðiligt, tá venjarin hjá Stjørnuni varð vístur av vølli, fyri at hava sagt nøkur borgarlið orð við dómararnar. STÍF fara vitjan Kyndli sunnudagin, og vinna tær tann

Hesir bólkar eru báðir kendir fyri at spæla sín egna og sermerkta tónleik. Krit gjørdu vart við seg í prix fo undanumfarinum í Klaksvík, tá mong mettu at teir avgjørt áttu at komi víðari í finaluna. Krit spæla [...] Festivalini saman við Clickhaze, men noyddust vegna ferðsluóhapp at geva avboð. Men nú eru Marigold aftur til reiðar saman við Krit at taka Havnina við storm! Marigold spæla eitt slag av hørðum poppi/rokki [...] larmandi, og kunnu sammetast nakað við bólkar sum eitt nú Glorybox og Skunk Anansie. Ætlanin hjá Grót er at hava fleiri konsertir kring Føroyar við bólkum, ið spæla egið tilfar. Hin fyrsta verður sum sagt í

eisini at geva eina fløgu út, og ætlanin er, at hendan fløgan skal koma út næsta ár. Á ferðini til Noregs fer Betesdakórið at syngja á bæði føroyskum og norskum. Jógvan við Keldu, kórleiðari, sigur, at tey [...] fer Betesdakórið til Noregs, har tey skulu vitja á leiðini við Stavanger og Haugesund. Har fara tey at vitja í ymsum fríkirkjum, og onkur vitjan verður eisini í statskirkjuni. Á ferðini til Noregs verður [...] Keldu, og hann hevur verið leiðari seinastu 37 árini. Hava vant nógv Hetta er langt frá fyrstu ferð, at Betesdakórið er á ferð uttanlands. Uttanlandsferðirnar byrjaðu i 1946, tá manskórið í Betesda var í

eini sjeyti fólk vóru á konsert í bygdarhúsinum. Fyrireikararnir siga, at um undirtøkan verður eins góð hesuferð, so verður talan um at skipa fyri hesum á hvørjum ári. Skipað verður fyri bussferð til Gjáar [...] tiltakið Summartónar 2001. Konsertirnar vera í kirkjuni og í bygdarhúsinum. Dagurin er skipaður soleiðis, at klokkan 16 er tann fyrra konsertin í kirkjuni. Um kvøldið er aftur konsert, men hesuferð í bygdarhúsinum [...] Millum konsertirnar kunnu fólk ganga túr og njóta frálíku náttúruna við Gjógv. Eisini er møguleiki at keypa sær okkurt til matna á vallaraheiminum. Tann fyrra konsertin, sum er í kirkjuni, er ókeypis,