viðskftafólk høvi at fara í ein nýggjan handil. Tað er Inger Jensen, sum seinnapartin í dag letur mótahandil upp í Vágsbotni. Handilin hevur til húsa, har skógvahandilin hjá Jóan Jakku var. Hon hevði í seks [...] hevur brúk fyri at fara undir eitthvørt arbeiði. Úrslitið bleiv, at Inger Jensen seinnapartin í dag letur upp mótahandilin »Lei», sum merkir kvinna í italskum. Hetta er serhandil, har klædnamerkini Lei og Tara

Tilmeldingin kann gerast við at ringja tlf. 310917 áðrenn mánadagin 21. september kl. 17.00. Marko ?98, letur upp fríggjadagin 25. september kl. 17. Fríggjakvøldið er skráin ikki so umfatandi sum leygardagin og [...] keypa sær okkurt leskilig í café?ini, sum hevur opið meðan Marko ?98 hevur opið. Leygardagin letur Marko ?98 upp kl. 15.00. Kl. 15.30 setir Kristian á Neystabø, fyrrverandi formaður hjá B36 stevnuna. Leygardagin

Í dag klokkan 16 letur upp forvitnislig framsýning í Smiðjuni í Lítlivík. Eli Smith, børn hansara og svágurin Ólavur á Váli sýna fram tekningar og málningar. Afturvið verður tónleikur, ið børnini standa [...] standa fyri, tá framsýningin letur upp klokkan 16. Børnini eru Napoleon, 11 ár, Líggjas, 10 ár og Anna, ið er 7 ár. Tey eru virkin í Musikskúlanum. Børnini hava verk við á framsýningini og eru tað t.d. fuglar

Ikki minst tá Norðoyatunnilin letur upp, sigur Gunvá og sipar til, at fasta sambandið bæði fer at gera flutningin av prentlutum lættari, umframt at tað fer at lata upp fyri heilt nýggjum møguleikum at [...] til okkara, fáa eisini eina listarliga uppliving við sær, sigur Gunvá. Nýggjar avbjóðingar Gunvá letur væl annars væl at, nú hon hevur roynt seg sum stjóri í egnari fyritøku í nakrar mánaðir. Í sambandi

frá øllum teimum møguleikum, sum eru fyri ferðing í Føroyum. Hendan árliga afturvendandi messan letur upp í SMS í dag klokkan 10.00. Í hesum sambandi hevur Ferðaráðið givið út ein faldara, sum vísir á nakrar [...] tað eisini verður boðið føroyingum, heldur ferðavinnustjórin. Heri Niclasen sigur, at ferðavinnan letur ikki verri at í ár enn í fjør. serliga hugsar hann um gistingarhúsini, sum siga frá umleið somu undirtøku [...] Hann fegnast um, at møguleikarnir fyri gisting eisini økjast í Føroyum. Eitt gistingarhús er latið upp í Havn, og eitt er ávegis á Tvøroyri eisini, vísir hann á.

sigur Nina Steinøe, og tí verður gingið frá henni aftur. ?Føroyingar eru ikki soleiðis, at teir loypa upp og rópa hart um tað, teimum ikki dámar. Men vit hava merkt tað á ferðafólkunum, at hetta var ikki tað [...] til tann traditionella flúgvaramatpakkan við smurdum breyði á einum bakka, sigur stewardessan, sum letur væl at føroyingum sum sera fittum fólki at flúgva við yvirhøvur. Eisini er ein føst barnamenu at fáa [...] at lata heitan mat umborð á flogførini, sum koma í Vágar. Men tað er ikki meira, og er heldur ikki upp á tal í løtuni, sigur Nina Steinøe. Tommy Djurhuus, sum er leiðari á skrivstovuni hjá Maersk Air í

einans 18 ung ár, og hon hevur sungið seg inn í hvørt manshjarta her í Føroyum. Leygardagin 4. maj letur hon upp sína fyrstu egnu listarframsýning í Ribarhúsi í Fuglafirði. Vit tosa um Eivør Pálsdóttir, sum [...] peru leggur hon eina síðstu hond á málningarnar. Á framsýningini verða 12 ? 15 málningar, og hon letur upp tann 4. maj klokkan 16, og er opin fram til 22 maj. Til ferniseringina verður livandi tónleikur

landið og fólkið her býr. Tí frøðir tað okkum, tá fótbóltslandsliðið á útlendskum leikvøllum letur umheimsins eygu upp fyri lítla oyggjalandinum í Atlantshavi. Júst tað sama hava talvlandslið okkara gjørt. Tað [...] Tað at sjálvur heimsmeistarin í talvi nú vitjar land okkara er eisini nakað, sum letur umheimsins eygu upp fyri Føroyum. Vit ivast ikki eina løtu í, at henda vitjan verður við til at økja medvitanina í

kostar at hava trý búfólk búgvandi á einum Ellis- og Røktarheimi. Men av tí, at heimið í Vági ikki letur upp fyrrenn á árið er hálvrunnið, rakar sparingin tvær ferðir so hart. Hon staðfestir, at merkir, at [...] røktarheiminum í Vági og sostatt verða tað bara 18 búfólk, sum sleppa inn á heimið í Vági, tá ið tað letur upp, hóast pláss er fyri 24 fólkum. Hvussu støðan verður í 2012, veldst um politiska viljan til at hækka [...] Røktarheiminum á Tvøroyri, verða tær nú býttar sundur ímillum heimið á Tvøroyri og nýggja heimið, sum letur upp í Vági næsta ár.

har verður hugnaligt í vesturskininum, við útsýni yvir allan miðbýin og út á vágna. Í dag letur Heimavirkið upp fyri almenninginum í nýggju hølunum. Hendan loysnin er úrslit av drúgvum samráðingum við Norðoya [...] handil). 1912: J. F. Kjølbro og Karin byggja upp í norðara enda, vanligan keypmannshandil 1923: Tey byggja nýggj sethús uppi í trøðni, gomlu sethúsini blíva tikin upp í handilin, eisini sum skrivstova. Nú byrja [...] gini. Um vikuskiftið hevur verið stákan í »nýggja« handlinum hjá Heimavirkinum, har tey hava sett upp á hyllarnar. Stórt tún – ella hátún – er gjørt frammanfyri, so til ber at ganga ella rulla úr túninum