Navnið gevur ábendingar um, at tiltikni Esmar Eysturoy hevur røtur í Eysturoy, og um so er, kann róliga sigast, at hann kemur heim at halda stevnu, tí tiltikni lesandi føroyingurin verður við, tá bygdarstevna [...] eftir, at einki óhapp spyrst burtur úr. Meðan kappingin fer fram fara Magni Poulsen og Esmar Eysturoy at undirhalda, og skuldi nakar verið í iva, so er tað Esmar í bláa jakkanum. Seinast tiltakið varð roynt

avgreitt frá okkum. Vit skulu geva loyvi til tað sum fer fram. Tað eru vit, sum gera av, um tað er eitt byggimál ella ikki. Og tað hava vit tvíhildið um alla tíðina og nú gevur kommunala eftirlitið okkum viðhald [...] hjá byggiráðgevanum hjá kommununi og svarið vit hava fingið er, at málið er so umfatandi, at tekniska málsviðgerðin má farast fram á hægri stigi. Og tí fylgja vit. Múrurin í Kirkjubø er ogn Føroya Fólks og [...] siga nakað um, hvussu langa tíð tað tekur og at greiða frá øðrum viðkomandi viðurskiftum. Eg trúgvi, at tað teir fara í holt við tekur ikki 2-3 ár, men millum 10-20 ár. Tað er eitt líknandi dømi um, at arbeiðið

heilt sama veg um gongdina í búskapinum. Útgoldnu lønirnar í fiskavirking á landi minkaðu í 1997, meðan avreiðingar av feskfiski til føroyskar fiskakeyparar øktust munandi. Her kann talan vera um, at fiska [...] vøkstur í íløgum, kanska bæði føstum íløgum og goymsluíløgum. (Kunnu frítøkur fyri mvg hava minka so nógv um mvg-ið, at tølini eru misvísandi?). 2. Búskaparmodell landskassans Búskaparmodell landsbankans [...] óbroyttar á 3% av BTÚ, tvs. at íløgurnar hjá landi og kommunum hava verið um 180 - 220 mió kr pr ár. Samanlagt er framvegis talan um smáar fastar íløgur, 11 % - 13 % av BTÚ eru ikki stórar íløgur. 3. Fríplássi

vitað, um nakað starv stóð teimum í boði næsta skúlaár ella ikki. TEIR vóru í somu støðu, sum so nógvir aðrir føroyskir lønarbeiðarar. Hvørki fólk í fiskiídnaðinum ella handverkarar til dømis vita, um fiskur [...] fiskur er í næstu viku, ella um smiðjan hevur nakað at gera í næstu viku. Hetta er eisini ein ótryggleiki, sum vit ikki hoyra so nógv um. FYRI føroyska skúlan, sum kreppan eisini rakti, er nýggjur sáttmáli [...] sáttmáli vónandi ein stórur bati. Bæði hjá leiðslum og lærarum. Enn er ikki so nógv alment komið fram um nýggja sáttmálan, men tað skilst, at í framtíðini eru lærarar ikki tænastumenn og hetta er púra beint

fuglfjarðarbóndanum, sum Oyndri hevði dripið á Skarðarætt. Við eingjargarðarnar á Hellunum verður gingið fram við Gullbrandshellinum. Við gøtuna eru Hulduheygar, her vóru torvheiðar, her gingu tey til neyta. [...] Kunningarstovuni í gamla skúla á Bugnum. Kostnaður: 50,- kr. Børn upp til 14 ár 25,- kr. Túrurin er ikki so trupul at ganga og tekur uml. 3 tímar Tilmelding til túrin hjá: Eysturoyar Kunningarstovu í Fuglafirði [...] ella hjá Eysturoyar Kunningarstovu í Runavík, tlf. 449449, fax 449180. Túrurin verður einans gjørdur um viðrar. Tey, ið ætla at luttaka á túrinum, eiga at tryggja sær, at túrin verður gjørdur, áðrenn farið

num umleið 40 mill. kr. um árið), fer at fella burtur. Ókeypis atgongd okkara til danskar skúlar og lærustovnar verður stongd, varð eisini afturvíst, tí tað kemur at halda fram óbroytt, tí vit eru ein [...] bløðunum, summar wc-rullulangar, leypi eg tær um, tá eg síggi at greinskrivarin er t.d. Bjørn á Heygum, Pauli Ellefsen ella Edmund Joensen. Orsøkin er, at hetta er so niðurbrótandi lesnaður og orðaskvaldur, [...] rinda alt fyri okkum, tí vit eru so fámentir og neyðarsligir osfr. Her finnur tú onga eggjan bert niðurgering. Hetta er beint tvørturímóti tí, sum danskir politikarar hildu um okkum. Sambandsmenn trúgva ikki

ðinum koma ásamt um víðkaðan gerðarrætt, so skulu Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið samráðast um grein 11 og grein 12 í sáttmálanum. Ongastaðni í høvuðsavtaluni er grett orð um, at Fíggjarmálastýrið [...] at fáa reglur um víðkaðan gerðarrætt ikki ynsktu at fáa inn á føroyska arbeiðsmarknaðin. Tað einasta, sum nevnt er í høvuðsavtaluni hjá Føroya Lærarafelag um víðkaðan gerðarrætt er, at um partarnir á a [...] Lærarafelag kann geva Føroya fólki ta fatan, at tað er hetta felag, sum er komið fram við hugtakinum og uppskotinum um sokallaðan víðkaðan gerðarrætt. Vit skulu fyrst gera vart við, at høvuðsavtalan hjá

at talan er ikki um eitt byggimál, men um umvælingararbeiði. Spurdur um, hvat fer at henda, nú málið er endað á borðinum hjá landsstýrismanninum, sigur Signar á Brúnni. ­ Avgerðin um, hvat skal henda við [...] in bygdaráðið í Kirkjubøar kommunu og Føroya Fornminnissavn til fundar í Tinganesi um málið. Bygdaráðið tvíheldur um, at byggivaldið í kommununi er teirra og sambært teimum skal Føroya Fornminnissavn hava [...] komin við og sum varð kunngjørdur í apríl, sigur Signar á Brúnni. Kirkjubøar kommuna tvíheldur um, at talan er um eitt byggimál? ­ Eg havi ikki somu fatan og tí kallaði eg bygdaráðið til fundar. Eg leggi stóran

54.395 fólk ferðast um flogvøllin í Vágum higartil í ár. Hetta er ein vøkstur í mun til somu tíð í 1996 uppá 4,7%. ­ Tað er á leið við tað vit høvdu roknað okkum fram til fyri 1998. Um hetta kemur at halda [...] ár roynst avbera væl við so at siga ongum avlýsingum ella seinkingum. Í nógvu ferðsluni nú í summar eru tað serliga tvey viðurskifti, ein bítur merki í, og tað er ferðslan um Vestmannasund við bíðurøðunum [...] bíðurøðunum í Vestmanna og á Oyrargjógv. Og so tey trongu hølisviðurskiftini, sum eru í Terminalinum á flogvøllinum. ­ Nú tað sær út til, at eitt fast samband kemur um Vestmannasund, vil tað hjálpa uppá ferðsluna

rímiligt er, so krevst fiskiloyvi, og tey skal ein sjálvandi útvega sær á røttum stað áðrenn ein fer í ánna at fiska. Balmoral slottið Verður farið longur inn í landið, fram við ánni, so kemur ein til [...] Frá at hava verið í lálendinum, har tað meira minnir um eitt nú Noreg og kanska Danmark eitt sindur við, so minnir landslagið í hálendinum meira um føroysku náttúruna. Meira bert gras og bert fá trø. Lendið [...] Skotland og seinast Smyril, men skalt tú beinleiðis til Skotlands í dag, so noyðist tú loftvegis. Men tað bilar ikki, tí tann leiðin er so stak lagalig. Tú kanst fara avstað hósdag og koma aftur mánadag og tó