-Vit hava bara fyrihildið okkum til skipanina. Vit hyggja um rokningin er goldin og um persónurin talan er um er í fólkayvirlitinum, og síðani rinda vit stuðulin. Tað er bureaukratiskt og tungt at rykkja [...] -Hetta er fyrsta mál, sum vit hava havt av slíkum slag, síðani Heilsutrygd varð stovnað, sigur Petur Martin Hansen, leiðslufulltrúi í Heilsutrygd. Málið, sum sipað verður til, er tað hjá Fóða Ejdesgaard [...] skuldi skrásetast Síðani Heilsutrygd varð stovnað, hevur treytin fyri at fáa stuðul verið, at viðkomandi persónur talan er um er skrásettur at búgva í Føroyum. -Sjálvsagt máttu vit fylgja lógini í hesum førum
okkurt til børn sum Zakaris í Klaksvík. Tí, sum hon hevur skilt tað, so er dagumlættingin í Dáanum í veruleikanum bert til menningartarnaði børn. Men hann er so framvegis har. - Zakaris treingir til at sleppa [...] seg nógv betur sjálvur. - Tað er sum at hava eitt lítið barn, tú kanst ikki rýma ? ikki ein gongd í fimm minuttir, so tað er sera bundisligt, sigur Begga. At síggja til er Zakaris ikki illa fyri, tí hann [...] Og so dettur hann so langur, sum hann er. Begga heldur, at tey mongu anføllini sum hann hevur fingið upp gjøgnum árini hava gjørt sítt til at støðan er, sum hon er í dag. Hann hevur tikið í túsundatali
um mánaðin - fer inntøkan reiðum peningi niður, tí tey missa stuðul til ansing o.a. og hava reelt eitt marginalskattaprosent á 132 %. Hetta er galdandi fyri árligar inntøkur millum 240.000 og 384.000 krónur [...] møguleika fyri at koma sær úr fátækradømi. Tað er millum niðurstøðurnar, sum arbeiðsbólkurin, sum hevur arbeitt við at gera eitt føroykst fátærkamark, er komin til. Bólkurin handaði landsstýriskvinnuni almannamálum [...] FÁTÆKRAMARK Fátækramarkið er 15.754 krónur í tøkum peningi um mánaðin fyri stakar uppihaldarar við tveimum børnum. Men um stakir uppihaldarir við tveimum børnum vinna meira enn 240.000 árliga - tað gevur
býnum hesa náttina. Tað er heldur ikki upp til hvønn einstakan okkara at kenna allar smálutir um hesa hending, ei heldur at draga álopsmenninar til svars fyri illgerðina. Hetta er uppgávan hjá løgregluni [...] lin, kemur eingin honum til hjálpar, ongin ringir eftir hjálp og eingin stígur fram aftaná við vitnisfrágreiðing. Hvat er tað, sum hendir her? Vóru gøturnar fólkatómar, ella er okkara ungdómur í ferð við [...] einki, - lat ikki tílíkt bara fara framvið! Tosa við onkran aftaná! Fá um neyðugt stuðul til at melda slíkar hendingar til løgregluna! Løgreglan heitir á fólk, sum hava sæð hendingina, um at traðka fram
vegleiðing og ráðgeving til foreldrini. Tíverri er hetta bara ein av mongum søgum, sum vísa, at føroyska skipanin er fullkomiliga afturútsilgd, tá tað snýr seg um skúlatilboð til børn við menningarórógvi [...] var at senda hann til Danmarkar. Tung og ógreið skipan Evy Danielsen og Selma Johannesen høvdu ørðvísi søgur, men upplivingin var tann sama. Føroyski fólkaskúlin er ikki egnaður til øll børn, og almenna [...] eitt virðiligt lív og nøktandi stuðul í Føroyum, og eitt úrslit av hesum er, at Familjuhúsið í Sandágerði, sum var ætlað børnum undir skúlaaldri, setti nøkur fyribils pláss til skúlabørn. Evy Johannesen hevur
at umhugsa at strika aldursmarkið, tí tað at missa eitt barn er líka svárt og lemjandi um barnið so er yvir 18 ár. Men tey halda ikki at tað er rætt at knýta barsilsskipanina upp í hetta málið. Tey halda [...] hetta er eitt gott uppskot, sum eigur at verða sett í verk. Les meiri her: Foreldur sum missa eitt barn skulu fáa farloyvi Løgtingsmaðurin sigur, at tá ið foreldur verða rakt av tí vanlagnu, tað er at missa [...] teir flokkarnir eru samdir um at mæla Løgtinginum til at samtykkja uppskotið og at heita á Landsstýrið um at seta eina slíka skipan í verk. Annars er hetta ikki eitt mál, Landsstýrið hevur arbeitt við
kistuna og sendu kvittanina til Heilsutrygd, men peningurin kom ikki. 4. mai fáa tey teldubræv frá Heilsutrygd har tað stendur, at treytin at fáa stuðul frá Heilsutrygd er ásett í grein eitt í løgtingslóg [...] gravarhjálp til at jarða dóttur teirra, sum var deyðfødd. Tey viðheftu umsóknarskjalið og faktura uppá eina lítla kistu, sum kostaði 2800 krónur. Sambært skjølunum høvdu foreldrini rætt til 2000 krónur [...] tey valdu tá at bíða við at rinda rokningina inn til tey høvdu fingið peningin. Tey fingu tá ein teldupost, sum segði, at skjølini vóru móttikin og send til rætta viðkomandi, greiðir Fróði Ejdesgaard frá
tillutar stuðul til børn við serligum tørvi. - Nógv børn, sum hava fingið stuðul undanfarnu ár, hava mist stuðulin í ár. Stuðul eigur ikki at verða tikin frá børnum, tí onnur børn tørvar stuðul. Øll, sum [...] dag í mun til fyri tíggju árum síðani, tá ið avgjørt varð, at fólkaskúlin er fyri øll. Prinsippið er gott, men skúlin er ikki búgvin at taka ímóti øllum næmingum. Hugburðsbroyting skal eisini til, tí ikki [...] tørvi eru í einum flokki og lítla og onga hjálp fáa, er spurningurin um tíð, til lærarin ikki orkar longur, uttan mun til, hvussu eldhugaður viðkomandi er, sigur mamma at menningartarnaðum barni. Hon velur
gjørdist í Gøtu er ein samanseting av tí sannroynd, at tað er ein ógvuliga hugnalig kirkja og at vit fingu so avbera góðan stuðul frá teimum, ið varða um kirkjuna, at tað var so líka til. 12. des. fara [...] at tey fara at búgva í Føroyum til Jón er liðugur við útbúgvingina. Alt er ikki heilt vist, men tey hava hug at búsetast antin í Finnlandi ella í Svøríki. - Spurningurin er bara, hvat børn okkara koma at [...] fara tey nýgiftu til Estlands. Foreldur Evu høvdu ikki høvi at vera við til vígsluna, so nú fara hjúnini til Estlands at hátíðarhalda saman við teimum. Ein vinkona Evu var tó við, og tær báðar sungu hart við
sigur Hugin Eide. Orkan er ikki til tað longur – Orsøkin til at eg nú gevist við forlagsvirkseminum og lati tað upp í hendurnar á øðrum, er einamest at tíðin og orkan er ikki til tað longur, sigur hann [...] Kulturfond. Uttan henda stuðul hevði virksemi forlagsins als ikki borið til, og vil eg her nýta høvið at takka fyri hendan stuðul, sigur Hugin Eide. Samanborið við Torgard er Vild Maskine eitt 'stórt' [...] verkum eftir hesar høvundar nú eru til á donskum og sostatt eru komin eitt lítið fet út um landoddarnar. Og eg veit, at onkur av donsku útgávunum hava gjørt, at okkurt verk er komið enn longri út í heim. (Lat