Fyrri partur) Carl Jóhan Jensen tú far ikki blíðan inn í ta blánátt, ýva seg upp eigur elli, øðast við skýmd, tak, tak aftur tað ljós, ið hvørvur úr gátt Hesi orðini komu, óvist hví, malandi framfyri,

orðaskifti um mál er. Tað er sum tær svunnu tíðirnar altíð verða lovprísaðar, meðan eingin gevur sær far um nútíðarmálið, ella tekur tað í álvara. Ístaðin fyri er tað peikifingurin, sum sigur, at tú skalt

Australia, kallað El Niño helst hevur størri ávirkan á veðurlagið við okkara leiðir, enn vit gera okkum far um. Veðurringrásin á norður hálvkúluni hevur langa umferð – kanska eini 40 ár ella meir. Topparnir

people feel safer travelling north than south these days. And since the northern countries have seen far less of mass tourism, there is more unspoiled territory to explore. We Mustn’t Throw the Baby Out with

Outsider Magazin outsidarafigururin út í æsir, serliga í einum bókmentasøguligum høpi. Men í greinini ?Far-out Islands? verður lesarin tveittur beint inn í føroyska nútíðarsamfelagið, har fólk og serliga outsidarin

Tí hevur fer nýggja flogfelagið, FarCargo hjá Bakkafrost, at millumlenda í Keflavík í Íslandi millum annað fyri at keypa brennievni. Tað segði Hanus Jacobsen, stjóri í felagnum, við útvarpið hjá Kringvarpinum

at fólk geva sær ikki far um, hvussu nógv tónleikur og mentan annars hava at siga fyri samfelagið. ? Mentan kostar ? eisini tónleikur ? men tað er valla nakar, sum gevur sær far um, hvussu nógv hon gevur

vitanin hjá Ova um tónleik gjørdi tey ovfarin. Talan var um vitan sum lívsverk: Vitan sum ein bara far við at dyrka eitt evni alt lívið. Og so hjálpti tað at hann hevði ótrúligt minni. Við hesum orðum vilja

kann vera tekin um ovurviðkvæmi. Ovurviðkvæmi kann vera vandamikið, og tí er umráðandi at geva sær far um tey tekini, ið kroppurin gevur tær. Holger Mosbech, serlækni á Gentofte Hospital, sigur í danska

útferðum gjørdar fyri føroyingar og útlendingar. - Smáplássini eru meiri verd enn hvat vit geva okkum far um. Ferðafólk ynskja fleiri tilboð, og her verður so møguleiki fyri einum slíkum, sigur Eyðun Eliasen