uml. 13 uppgávurnar uppá 2½ minutt. Frá í dag og átta vikur fram sita spentir ungdómar í 10 til 16 ára aldri og byggja Lego, forrita robottar, gera tekniskar og ástøðiligar framløgur, sum alt skal standa [...] Føroya Læraraskúla. First Lego League (FLL) er ein kapping, sum fer fram í nógvum londum runt heimin, og seinastu árini hevur eisini verið kappast í Føroyum. 14 lið ymsastaðni í Føroyum eru við í ár. Umframt

saman við teimum smáu um fyrstu orðini, litir, tøl, skap og nógv annað. Ingela P. Arrhenius hevur skrivað og myndprýtt. Bókin er ein pappbók, 10 bls. og til børn, sum eru uml. 0-2 ár. Drotningin, sum dugdi [...] summarið, Herbert nakrantíð minnist, og vespurnar eru allastaðni. Samstundis eru fólk í Eldsala farin at leggjast sjúk. Tey fáa fepur og reyð eygu, og Herbert og vinkonan Sally hava varhugan av, at [...] bókunum Loyndarmálið hjá varúlvinum og Sombifepur . Kristina Ohlsson hevur skrivað, og Vagnur Streymoy týddi úr svenskum. Bókin er heft, 326 bls. og til børn, sum eru uml. 10-12 ár.

Bayern München, og at eitt skifti til Manchester United eisini kemur upp á tal. - United og Bayern hava tað til felags, at tey hava verið stýrandi feløgini í heimlandinum seinastu 10-20 árini, og bæði hava sínar [...] skifti til Manchester United, sigur 26 ára gamli Owen Hargreaves við BBC. Owen Hargreaves, sum er føddur og uppvaksin í Kanada, fór sum bert 16 ára gamal til Bayern München at leika, har hann seinastu tíðina

Leygarkvøldið kl. 20 er avgerðin fallin, hvørt Gøta og Leirvík skulu leggja saman ella ikki. Kl. 10 lata valhølini á báðum støðum upp, og tá sleppur bygdarfólkið at siga sína hugsan um hetta málið. Sp [...] millum bygdarfólkið og í kommununi, so fara báðar kommunurnar at hvørva sum sjálvstøðugar kommunur. Ístaðin verða tær at rokna sum ein kommuna í framtíðini, tá allir formalitetur og paragraffir eru fingnar [...] fingnar frá hond. Tvey alternativ Á báðum bygdum byrjar atkvøðugreiðslan kl. 10 og endar kl. 20. Eftir tað byrjar so uppteljingin av atkvøðunum. Måns Persson, formaður í valstýrinum í Gøtu sigur, at tað vanliga

undrast og spyr seg, hvussu tað aftur og aftur kann bera til, at Dávid kann fella Goliat. Ungu menninir vístu hugburðin og áræðið, sum tað er neyðugt hjá okkum sum tjóð at vísa í øllum viðurskiftum og umstøðum [...] um egin evni og góðan førleika í at lesa mótstøðumenninar av. Vit siga tillukku til tjóðina, og vit geva teimum herðaklapp, sum eiga sín lut í hesum. Umframt spælararnar og venjararnar og hini, sum eru [...] at staðfesta, at 1-0 sigurin á Russlandi var størsta fótbóltsliga bragdið síðani tiltikna 1-0 sigurin á Eysturríki í Landskrona 12. september í 1990. Føroyingar fegnast um úrslitið, og fótbóltsheimurin

sum er 10 oktober og hetta er fjórðu ferð, at Sinnisbati letur hesa virðislønina. Sinnisbati er ein felagsskapur, sum røkir áhugamálini hjá fólki við sálarligum sjúkum, og familjum teirra, og nú bjóða [...] hevur varpað ljós á sálarheilsu, og sum hava gjørt eitt arbeiði til frama fyri hendan bólkin av fólki. Tilboðini skulu vera latin inn í seinasta lagi nú týsdagin á miðdegi, og síðani fer ein dómsnevnd at gera

HB framum 1-0, og sjey minuttir seinni javnaði Óli H. Olsen til 1-1. Úrslitið ber við sær, at NSÍ, sum var fremst undan hesum umfarinum, nú er næstfremst. Víkingur er topplið við 40 stigum, og NSÍ er næstfremst [...] næstfremst við 39 stigum. HB hevur 14 stig og er næstaftast. EB/Streymur er aftast við 12 stigum, og á áttanda plássi er Skála við 17 stigum. [...] teir næstbestu hjá NSÍ leygarkvøldið høvdu vitjan av teimum næstbestu hjá HB. Hálvleiksstøðan var 1-1, og tann støðan helt sær, inntil tað restaðu fimm minuttir. Tá legði Andri Benjaminsen NSÍ framum 2-1,

Skandinavium í Gøteborg, og nú fyrri hálvleikur er liðugur, so eru Føroyar frammanfyri. Tað er satt: Føroyar eru frammanfyri 16 - 15 ímóti Svøríki. Svøríki var frammanfyri 1-0 og miðskeiðis í fyrra hálvleiki [...] fleirfaldur heimameistari í hondbólti, og U-17 landsliðið hevur fimm ferðir vunnið finaluna í hesi U-17 kappingini. Føroyingar plaga at hyggja at, tá ið stóru og avgerandi dystirnir eru. Í kvøld spæla [...] Føroyar í eina lítla løtu runnu aftaná. Annars hava Føroyar verið frammanfyri mest sum alla tíðina, og nú 30 minuttir eru farnir, eru Føroyar á odda 16-15. Føroyski málverjin Pauli Jacobsen hevur verið

fríggjadag og endar sunnukvøldið. Venjari og ferðaleiðari hjá teimum 10 føroysku telvararunum er Helgi Dam Ziska, sum sjálvur hevur vunnið kappingina tvær ferðir. Beinleiðis talv, úrslit og støður er at [...] Silas Eyðsteinsson, Leif Reinert Fjallheim, og Helgi Dam Ziska. Fremra rað frá vinstru: Jón í Horni Nielsen, Luitjen Akselsson Apol, Benjamin Reinert Fjallheim og Elias Petersen

viðurkent í EU, og kann tí brúkast í øllum ES-londum. Fyri at søkja um danskt handikapskelti skal eitt umsóknarblað fyllast út av umsøkjara og kommunulækna. Skeltið kostar 425 kr. og er galdandi í 10 ár. Umsóknartíðin [...] Innlendismálaráðið og MBF hava frætt, at nógvir føroyingar, sum hava ferðast í Danmark og aðrastaðni í Evropa við føroyskum handikapskelti, hava fingið parkeringsbøtur. Innlendismálaráðið arbeiðir tí við