tíðarskeið, t. d. fimm dagar, men hetta er eingin sjálvfylgja. Sambært keypilógini er høvuðsreglan tann, at vørur, vit keypa í handlum, ikki uttan víðari kunnu býtast um ella returnerast. Um ein kundi vil [...] skal gerast fyri seljarans rokning og uttan vansa fyri keyaran, og umvælingin má ikki taka longri tíð enn hægst neyðugt. Skuldi tað hent, at sama lýti vísir seg aftur, skal tað aftur umvælast. Skuldi tað [...] Kundin hevur bert skyldu at taka ímóti eini vøru, sum er púrasta lík vøruni, kundin keypti av fystan tíð. Seljarin kann bjóða vøru av øðrum merki ella sniðið. Men tað er kundin, sum eina og aleina ger hetta

Kruse, bað meg søkja, og eg fekk starvið. Og tann 17. november í 1970 fekk eg fastan kans við Smyrli, og har havi eg verið síðani. Skrivaðu upp í svørtubók Tann Smyrilin, sum tá var, varð bygdur á Tórshavnar [...] a, og í heystferiuni skrivaðu tey seg upp til jólini aftur. Soleiðis gekk tann æviga ringrásin við teirri svørtu bókini. Tann Smyrilin bar orð fyri at vera eitt avbera gott sjóskip? ? Ja, tað var hon sanniliga [...] týskum trolara. Men tað var ein heilt onnur verð at koma umborð á Smyril. Tí frá at burtur í langa tíð hvørja ferð, var hann nú heima og arbeiddi í eina viku, viðhvørt tvær, og hevði so frí í eina viku

eg meiri frí. Tað hevur ikki altíð verið ein sjálvfylgja, at eisini hon skuldi fara tann listarliga vegin. Í langa tíð skumpaði hon tankan frá sær, og hevði ætlanir um at fara undir at lesa heimsspeki. [...] liva upp til. - Men samstundis royni eg at minna meg sjálva á, at abbi mín og eg eru frá hvør síni tíð og so nógv ár eru ímillum okkum. Tað kann vera ógvuliga torført at seta meg inn í, hvat hann hevur

grenjunum um okkara land: Tað mest vanliga grenjið, men eisini tann mest ?sakleysa?: Veðrið er av hundunum til! Veðrið er fjølbroytt. Vit fáa ongantíð tíð at blíva troytt av tí. Sjálvt summar og sól kunnu verða [...] samfelagnum galdandi, at tann, sum er ov øðrvísi, ov nógv uttanfyri teir givnu normarnar ella rákini ikki er vælkomin, og kann vera, um ikki beinleiðis útihýstur, so útifrystur. Og tann, sum sær sítt egna virði [...] fyri at lodda dýpið, so er verðin jú kortini ikki longur enn eitt telefonstikk burturi....... Og so tann versta: Vit eru so fá og so smá! Tíbetur! Hvussu nógv einfaldari verður ikki tað allarmesta, tá tað

Kruse, bað meg søkja, og eg fekk starvið. Og tann 17. november í 1970 fekk eg fastan kjans við Smyrli, og har havi eg verið síðani. Skrivaðu upp í svørtubók Tann Smyrilin, sum tá var, varð bygdur á Tórshavnar [...] a, og í heystferiuni skrivaðu tey seg upp til jólini aftur. Soleiðis gekk tann æviga ringrásin við teirri svørtu bókini. Tann Smyrilin bar orð fyri at vera eitt avbera gott sjóskip? ? Ja, tað var hann [...] týskum trolara. Men tað var ein heilt onnur verð at koma umborð á Smyril. Tí frá at burtur í langa tíð hvørja ferð, var hann nú heima og arbeiddi í eina viku, viðhvørt tvær, og hevði so frí í eina viku

søgu? -Nei, soleiðis hugsar tú ikki beinanvegin. Tað var ótrúliga spennandi, men tað gekk nokk ein tíð til eg uppdagaði hvønn týdning hetta skjalið veruliga hevði.  -At sleppa at grava fram nýggja søgu [...] eitt kent navn í Føroyum, tá Svartabók kom út fyri nøkrum mánaðum síðani. Sjálvur hevur hann skrivað tann partin, sum snýr seg um herstøðirnar í Føroyum. Í sjey vikur gjørdi hann skjalarannsóknir í National [...] g, sum onkur søgufrøðingur hevur rópt ein gysara og týdningarmesta søguskjal í Føroyum í nýggjari tíð. Sjálvur ger Sámal ongan háva burturúr sínum egna leikluti í sambandi við Svørtubók. -Hetta er ein

vælkomin. Eldraárið í Føroyum Postboks 206 110 Tórshavn Fyrireikingarnevndin til samskipan av tiltøkum í al-tjóða eldraárinum. Formaður Bartal Kass, tlf. 316456, næstformaður Sigvald Kristiansen, tlf. 441517 [...] Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM [...] føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til

at tað eru Neistamenn, sum eiga at vera teir mest vónbrotnu um úrslitið. Veruleikin var nevniliga tann, at Neistin var frammanfyri við fýra málum fimm minuttir áðrenn dystarlok, og tað eigur at vera nóg [...] eru ikki heilt samanspældir enn, men tað sær nógv betri út nú, enn tað gjørdi fyri heilt stuttari tíð síðan, og tað er eitt gott tekin. Hevur tað verið ein trupulleiki at hava »ov góðar« spælarar á liðnum [...] trupulleiki at hava góðar áleyparar á einum liði, men teir skulu spælast saman, og tað er tað sum tekur tíð. Nú sær út til at tað fer at líkjast, so eg havi góðar vónir, sigur Páll Poulsen, venjari. Broytingar

ikki tann stóri, men tað er eftir hondini við at vera langt síðani, tí tá var nevnliga talan um fyrsta dystin í grundspælinum. Megnar Kyndil at koppa Stjørnuni í komandi dystinum, verður støðan tann, at [...] hálvleikur var á leið hálvrunnin. Tá gjørdi Stjørnan av, at seta ferðina nakað upp, og eftir stuttari tíð høvdu tær vunnið sær eina 5 mála leiðslu. Hesin munur helt sær so, tað sum eftir var av dystinum, og [...] megnar at spæla sera skjótan hondbólt, men sum so oftani sagt áður, so er Stjørnan meira enn bert tann eini leikarin. Ikki bert Regina Fleiri ferðir hevur verið ført fram, at VB liðið í ov stóran mun stendur

Eyðun Klakkstein Um stutta tíð fer nýggj útvarpsrás í luftina, og nógv eru, sum eru áhugað í at senda útvarp. Eisini í Klaksvík finnst hesin áhugin. ? Sjálvandi hava vit tosað um møguleikan at senda útvarp [...] Verður Studio Pegasus útvarpsstøð í ár 2000? ? Tað er ikki óhugsandi, men tað veldst um meira enn tann eina persónin. Nógv skal fáast upp á pláss frammanundan. Hvørji fólk skulu verða við, hvønn skulu [...] og tað er upplagt, at tað verður sent útvarp úr Klaksvík, tað skuldi tað verið gjørt fyri langari tíð síðani, sigur Steintór Rasmussen.