Nú fáa havnarfólk sítt apotek í miðbýnum í Havn. Í gjárkvøldið samtykti Tórshavnar Býráð nevniliga at leiga Apotekinum góðar 62 fermetrar í gamla bygninginum hjá BankNordik í Steinatúni at hava útsølu
Teistin plagdi at gera. Tá hevði verið so ómakaleyst at sloppið umborð. Av havnarskrivstovuni hja Tórshavnar Havn verður sagt, at grundin til, at Smyril ikki brúka tann skráan, sum er við síðuna av Norruni, [...] sera óheppið, verður sagt, at ferðafólk úr Suðuroy ein mánamorgum skulu ganga inn eftir molanum í Havn, samstundis sum fleiri skip liggja og lossa á økinum. Tí tað er als ikki vandaleyst at fara til gongu
onnur feløg og Kvinnusamskipan Føroya. Men dagin eftir ljóðaði, at Ingi Mohr, býraðslimur í Havn, heitti á Tórshavnar Býrað um at keypa skannaran. Støðgur kom tá í ætlanirnar hjá hinum innsavnarunum, men hetta
landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at hetta er tað, Tórshavnar Kommuna krevur í gjaldi frá hvørjum ferðafólki, sum ferðast um Tórshavnar Havn við ávikavist Ternuni og Smyrli. Les eisini: Hetta hevði [...] inn aftur við hinari hondini - men tað skal Tórshavnar Kommuna ikki hava skyldina fyro, sigur Bogi Andreasen. – Hetta minnir meg mest um valagn, men Tórshavnar kommuna skal ikki rinda fyri valstríðið hjá [...] til at hækka prísin á ferðaseðlum á Strandferðsluni Hann vísir eisini á, at avtalan ímillum Tórshavnar Havn og Strandferðsluni varð gjørd ímeðan Heðin Mortensen var borgarstjóri og hann harmast um, at
Bóla var í. Annika Olsen, borgarstjóri, legði fyri við at siga, at yvirskipaða politiska málið hjá Tórshavnar kommunu fyri Heilsu- og umsorganarøkið er, at her skal vera gott hjá øllum at liva og virka í [...] skipa tilhald og heilsufremjandi tilboð í húsinum, eins og í Tilhaldinum í Nólsoy og í Tórsgøtu í Havn. Málið varð avgreitt og samtykt tann 20. juni í ár. Húsið varð ikki yvirtikið fyrrenn í juni, so atstøður
Íløgur 88.968 92.000 98.000 155.000 256.000 188% Lánsgjøld 13.574 3.698 3.690 3.700 1.000 -93% Tórshavnar Havn 10.400 10.100 4.900 0 0 -100% Útreiðslur íalt 425.236 458.710 517.577 590.134 742.000 74% Eisini [...] Á síðsta býráðsfundi samtykti meirilutin fíggjarætlanina fyri Tórshavnar kommunu fyri 2008. Hetta er nógv stórsta fíggjarætlan, ið nakratíð er gjørt fyri kommununa. Inntøkurnar eru mettar til 590 mió.kr
sum eiga bát í høvuðstaðarkommununi, munandi betri. Tórshavnar Býráð samtykti nevniliga í gjárkvøldið at gera fleiri bátapláss bæði í Kollafirði, í Havn og við Gomlurætt. Sjúrður Olesen, formaður í vinnunevndini
her mæla vit til, at Býráðið heldur gjørdar avtalur við listafólk. At lívbjarga sær sum listafólk í Havn og í Føroyum er ein kunstur í sjálvum sær, tað er tí harmiligt, tá ið enn fleiri fótonglar verða lagdir [...] virðiligar karmar hjá listafólki at virka innanfyri. Helena Dam á Neystabø, Javnaðarflokkurin í Tórshavnar Býráði.
Nú fer Tórshavnar Býráð at bjóða arbeiðið at gera nýggja svimjihøll í Havn, út. Býráðið hevur arbeitt í nógv ár við eini ætlan um at gera nýggja svimjihøll og nú er arbeiðið komið so mikið langt, at tað
Rógvi á Rógvu ---- Nú er endiliga tikin avgerð um at vit borgarar í Havn fáa eitt konserthús mitt í býarhjartanum. Og tað er at fegnast um. Eftir at eg hava knoklað í nógv ár fyri at betra um tónleika [...] fara í gongd við at gera neyðugu tillagingarnar fyri at umstøðurnar verða góðar. Politikarar í Tórshavnar Kommunu hava verið ósamdir um hvat Reinsaríið skuldi brúkast til, og eg havi havt nógv samskifti