at eg varð tikin av fótum fleiri ferðir. So hugsaði eg bara at ganga til Havnar at keypa mær nýggj klæði. Eg hevði 2.000 kr uppi á mær, segði hann. Hann hevði hugsað um at sleppa sær av landinum, men var [...] hevði ætlað mær at bíðað, til tað gjørdist myrkt, men gjørdi tá av at fara til Havnar. Eg steðgaði bussinum og spurdi, nær næsti bussur fór til Havnar. Tað var um ein tíma, so eg fór til gongu. Tá var [...] – og ætlaði sær av landinum. Tvær orsøkir vóru til, at hann rýmdir úr fongslinum: Eg eri órættvíst dømdur, og eg toli ikki roykin í Mjørkadali, segði hann – Eg havi ikki framt heimaránið, sum eg eri dømdur

nýliga settu fram uppskot um at taka av lívslangu veitingina til mest viðurkendu listafólkini í danska ríkinum. - Veruleikin er, at týðandi listafólk ikki fáa livað av sínum inntøkum. Fyri tey er hendan [...] vinna pening, verður veitingin jú lækkað tilsvarandi. Tað haldi eg í grundini er ein sera rættvís skipan, segði Andes Fogh Rasmussen. Hann legði afturat, at veitingin eisini hevur súmbolskan týdning við [...] týdningin, sum listastuðulin hevur havt fyri hann sum rithøvund. - Eg hevði ikki kunnað skrivað nakra av mínum bókum, heldur ikki hesa seinastu, uttan at søkja stuðul hjá donsku skattgjaldararnum, segði Jens

Kringvarp Føroya eig­ur at gerast púra óheft av peng­um uttan fyri almenna kassan – pengar frá lýsingum og spon­so­r­at­um – heldur enn at fara øvugt­an veg, sum partar av politisku skipanini við Mið­flokkinum [...] kommersiellur miðil, sum hann eisini í stóran mun er blivin. Um ein rúgva av til­fari er sponsorerað, og ein stórur prosentpartur av fíggjargrundarlagnum stav­ar frá lýsingum og spæli, so verður tilfarið [...] tað eru nakrir fáir lýsar­ar, sum gjalda næstan alt ballið – um ein av teimum held­ur uppat at lýsa, missur ein miðil kanska 20 prosent av lýsingarinntøkunum. Men tað má ikki henda, at hes­ir lýsarar verða

sambandi hava Sjúrður Skaale og Edmund Joensen biðið um at verða partur av allari tilgongdini til tess at tryggja, at tann føroyski parturin av kriminalforsorgini eisini verður lyftur tilsvarandi danska partinum [...] við fíggjarlógina 2021 og eftir áheitan frá Edmund Joensen, varð 1,5 mió. kr. settar av til at gera eina kanning av viðurskiftunum hjá kriminalforsorgini í Føroyum. Hendan kanningin er nú liðug, og hósdagin [...] fólk, har vit løgdu fram teir trupulleikar, sum starvsfólk, fongslaðið og teirra familjur hava av verandi skipan. Alt var á borðinum. Nú er at fáa allar partar at sýna vilja til at finna loysnir – og at rinda

semjusøkjandi av øllum tingfólkum í Føroyum, um at teir báðir kunnu hava hvør sína fatan av støðuni. So mátti tað borið til hjá honum at samst við Jóannes og Lisbeth um eina hampiliga nýskipan av viðurskiftunum [...] "hon veit bara ikki av tí." Nakað soleiðis hugsa afturlítandi embætismenn í donskum ráðum helst um okkum. Føroyskir myndugleikar kunnu hvørki eitt ella annað, teir vita bara ikki av tí. Meðan føroyskir [...] føroyskt vald. Beint eftir annan heimsbardaga, tá danir vildu samráðast við Føroyingar um nýggja skipan av samveldinum okkara millum, segði danski tingmaðurin Robert Stærmose á fólkatingi, at neyðugt var

at ferðandi eisini kunnu tendra hann. Í radioið verður í 1999 innbygd ein skipan, kallað »Traveller Assists System«. Hendan skipan kann automatiskt ringja eftir hjálp, skuldi óhapp hent, og sigur samstundis [...] fartelefonina, nýtast til ferðakunningar. Hetta er ein skipan, sum vit fara at síggja nógv meira til í komandi tíðum. Mercedes er væl á veg við hesi skipan, og bilarnir hjá General Motors hava longu skipanina [...] koyra lið um lið í eini tvey ár, men síðani hevur Ford Focus tikið yvir lutin hjá Ford Escort, sum ein av mest seldu bilunum á marknaðinum. Nú er tað soleiðis, at Escort 1.6 stationcar og tann fimmhurðaði

Skipanin er sett saman av tveimum sjónvarpsskíggjum á baksíðuni á báðum teimum fremru nakkapútunum. Fjarstýring hoyrir til, og upp til 4 høvuðtelefonir kunnu setast til skipanina. Um tveir persónar sita [...] sita á baksetrinum, kann annar hyggja eftir videofilmi meðan hin spælir eitt telduspæl. Henda skipan kann koma væl við hjá teimum sum ferðast við børnum á longri túrum. Við at nýta høvuðtelefonir, verður

Wenzel í hesum døgum, bleiv herfyri kosin ?Van og the Year? av motorjournalistum við vørubilum sum sergrein. Hjá P/F Wenzel vænta teir sær nógv av nýggja Transit´inum. Hetta er bilurin, teir hava bíðað eftir [...] taki, sum lastbilur við einkultari ella dupultari kabinu, stytri ella longri aksulfrástøðu, ella sum bussur við upp til 17 sitiplássum. Nógvar praktiskar loysnir verða at velja í, alt eftir hvat bilurin skal

Magnus Gunnarsson Anthonius Dalsgaard, verkførari hjá P/F Wenzel, greiður frá um eitt nýtt ættarlið av motortestarum. Talan er um WDS (Worldwide Diagnosis System) - ein nýggj global diagnosuskipan - ið [...] í elektriskum og elektroniskum skipanum á Fordbilunum. Grundin til at P/F Wenzel er við í hesari skipan er, at menningin innan hetta økið gongur við rúkandi ferð, og tí ræður um at vera »up to date« alla [...] ella um hon má skiftast út. Við hesum er møguleiki fyri at beina burtur ivamál og óneyðuga útskifting av eykalutum, samstundis sum kundin verður spardur fyri óneyðugar útreiðslur. Tekniska Hotline miðstøðin

stovnsplássum í kommununi, mótmælir nú vantandi kunningini frá Tórshavnar býráð í sambandi við lutingina av stovnsplássum. - Fríggjadagin frættist, at Tórshavnar kommuna hevði sent út brøv um komandi stovnsplássini [...] fingið pláss. Tey sum ikki fáa stovnspláss á hesum sinni, fáa einki at vita frá kommununi. Orsakað av hesi mannagongd eru nógv, sum um hesa tíðina á hvørjum ári gerast meira ørkymlað, enn neyðugt er, sigur [...] tey so eru á bíðilistanum. Og hesir upplýsingar eiga ikki bert at vera tøkir eina ferð um árið. Ein skipan eigur at verða gjørd, so at til ber hjá øllum, til eina og hvørja tíð, at fáa innlit í bíðilistan