krógvað millum frasið, og ta kanska mest áhugaverdu upplýsingina í hesum blað finna vit á síðu 123, har vit fáa at vita, at nú liggja tvær nýggjar orðabøkur tøkar á netinum, tann týsk-føroyska eftir Kára Davidsen [...] hetta, at vit føringar viðhvørt velja at geva útlendskum orðum og hugtøkum føroyskt ella norrønt snið, ikki bara er ein avleiðing av málpurismu, komnari úr erva, men at slík orð ofta eru komin frá fólkinum [...] Timmermann, sum í mong ár undirvísti á Føroya Studentaskúla. Har tað snýr seg um orðabókaframleiðslu, eru vit føringar – og sum ein slíkan rokni eg eisini Ulf Timmermann – snøgt sagt óførir! Á mínum skriviborði

mentanarhús í kommununi. Hesir karmar eru nú skaptir sum partur av stóru skúlabyggingini í Runavík. Nú FaroExpo og mentanarvika á fimta sinni verða hildin í Runavíkarøkinum, eru karmarnir nógv betri, enn teir [...] Magnus sigur, at longu nú hava ymisk tiltøk verið í høllini, og eitt nú hevur Føroya Symfoniorkestur havt framførslu har, eins og sangleikurin Barbara er framførdur í høllini. - Vit hava fingið sera góð [...] og tá skúladagurin er lokin, er tað Mentanarhúsfelagið, ið skipar virksemið. - Vit eru sera fegin um tað samstarv, vit hava við Mentanarhúsfelagið, ið er eitt virkið felag. Kommunan hevur bygt skúla og

ongan annar visti um. Men tá eg fór at kanna eftir, fann eg skjótt út av, at nógv eru í somu støðu sum eg, sigur hann. -Og vit hava nógv at geva hvørjum øðrum Samrøðan er av. Jákup hevur drukkið sína apollonaris [...] og tankin um eina øl er fjarður. Broytingin í lívinum hjá Jákup er eftir øllum at døma komin innaneftir. Áðrenn vit fara hvør til sín sigur hann, at hann tekur bert ein dag í senn.Hann hevur ikki lovað [...] náttarlívinum, vendi plátum, drakk illa og gjørdi onkra útvarpssending uttan at hann kann minnast tað. Nú er hann tann nógv broytti, fyrrverandi drykkjumaðurin, sum ger livandi og frískar sendingar í Útvarpinum

tað eru fleiri stórir fyrimunir við teimum nýggju lemmunum. ? Teir eru nógv lættari at fáast við enn teir gomlu vóru. ? Eitt nú ber tað til at royna á nógv verri botni enn vit kundu fyrr. ? Har vit fyrr [...] á, at enn eru teir ikki vísir í, at teir hava fingið ta røttu stødina umborð. ? Vit eru kortini so mikið væl nøgdir við hesar nýggju lemmarnar, at vit hava bílagt okkum nýggjar. Men teir eru størri enn [...] útvegað sær teir nýggju lemmarnar, eru teir bæaðir stóru flakatrolararnir í Klaksvík, Skálaberg og Sundaberg. ? Vit vóru teir fyrru at fáa okkum hesar nýggju lemmarnar Men vit reypaðu so nógv av teimum, at

semi, men eisini um eitt nú goymslu-og skrivstovuvirksemi. - Vit eru umleið 200 fólk í starvi hjá MEST í dag, og vit vóna, at grundarlag verður fyri okkum øllum, ið eftir eru. Líkt er eisini til, at t [...] tí hava vit verið noydd at tillaga arbeiðsorkuna og harvið lønarútreiðslurnar til minkandi virksemi. Hampiligt summar Eyðfinn sigur, at í løtuni eru tvey skip á bedingini hjá MEST í Havn. Hesi eru pelagiska [...] til, at neyðugt hevur verið at skift fólk ímillum eitt nú MEST í Havn og MEST á Skála – alt eftir, hvar skipini eru uppi, og hvørjar umvælingarnar eru. Tá tað fyrr í summar ljóðaði, at MEST at kalla fór at

aftaná, men má gerast nú, sigur Oyvindur Brimnes. Meta tit, at tað er forsvarligt, at leiða ferðsluna um Oyggjarvegin, nú hann sigur upp í kolandi storm? – Ja, tað meta vit. Vit gera okkum altíð nakrar [...] forsvarast. Nú gera vit so er serligan innsats fyri rudda og salta Oyggjarvegin, og skuldi tað hent seg, at tað vísir seg at vera óforsvarligt, at koyra eftir oyggj, so er tað soleiðis, at vit kunnu lata [...] verður víst til Oyggjarvegin.” Tað eru boðini frá Landsverki, og tey koma dátt við hjá mongum. Á heimasíðuni hjá Landsverk stendur, at Landsverk byggir land, men tað eru tey, ið hava ført fram, at Landsverk

nýtslu. · Allar talgildar orðabøkur á netinum eru nú ókeypis at brúka. · Vit hava fingið dag- og umlættingarstovn í Eysturoynni til børn og ung við fjølbreki. · Vit hava eisini fingið vardar bústaðir í Eysturoy [...] 16 íbúðir til fólk við sálarsjúku eru bygdar í Havn. · Vit hava fingið Fountain House (sum er tilboð til fólk við sálarsjúku) · Vit hava fingið Barnahús til børn, ið eru útsett fyri harðskapi, t.d. kynsligum [...] Nógv er gjørt hetta valskeiðið. Her eru nøkur úrslit úr rúgvuni. · Nýggjur miðnámsskúli verður bygdur í Marknagili fyri 515 mió. krónur. · Talið á næmingum, sum eru tiknir inn á miðnámsskúlar og til hægri

, og vit høvdu eis­ini sjálvi lagt myndir út allan dagin. Nú skuldi tað vera. Nú skuldu vit vísa øll­um, hvør dugur var í okkum... Størri antiklimaks enn ikki at sleppa í luftina finst valla. Vit høvdu [...] blívur liðugur, og vit hava framvegis ikki eingong sagt »Hey«. Undir næstu tíðinda­send­ingini fáa vit boð á Facebook; fólk hoyra okkurt aftanfyri tíðindavertin. Men tað eru ikki vit. Vit vita, at fólk ómøguliga [...] alt blívur betur. Minuttirnir ganga, og vit koma framvegis ikki í luftina. Frustratiónin gerst fullkomin, tá vit finna útav, at nú verður ikki pláss fyri tí vit hava ætlað okkum í fyrra tímanum. Men alt kann

tað best røkta málið í heiminum. Vit eru heppin, at vit náddu at bjarga føroyska málinum. Stóra avbjóðingin nú er at varðveita tað við at røkja tað væl, og har kunnu vit læra nógv av íslendingum, heldur [...] tíðindini, tá vit báðir vóru lidnir at arbeiða út á kvøldið. Christian hevði oftast lyndi til at durva tá, men eitt kvøldið hugdi hann brádliga upp og segði: Tú Jóhan Hendrik, tá vit nú siga útvarp um [...] leikað á. Eitt nú hava mong hildið hann verið í so skjótan at leita til íslendskt, tá brúk er fyri nýggjum orðum á føroyskum. Sjálvur ásannar málfrøðingurin, at vit eiga at ansa eftir, at vit ikki gerast

favorittur, men vit vóna, at vit fara at megna at geva dygga mótstøðu. Vit kenna tað soleiðis, at liðið mennist, og tað kemur væl við, at Arnbjørn Hansen og Hans Pauli Samuelsen nú eru tøkir aftur, sigur [...] og EB/Streymur er á triðja plássi. -Vit iðraðu okkum um tepra tapið ímóti HB. Tað var øgiliga javnt, men vit taptu 1-0. Butursæð frá í heimasigrinum ímóti B36 hava vit ikki havt marginalirnar við okkum. [...] úrtøku á útivølli – í Trongisvági og í Gøtu – og nú fyrireika teir í Runavík seg at fara norður til Eiðis: -Tað verður ikki lætt. EB/Streymur hevur longu nú víst, at liðið megnar at spæla upp ímóti øllum