tíðini hjá ungum dreingjum at fara til Íslands at arbeiða á bóndagørðum. Hetta var á Løjanesi við Reykja­vík. Her er nú alt horvið av allari teirri útbygging, sum hevur verið síðani. Tollak skuldu mjólka [...] fekk munin. Hetta tímdi Tollak ikki, so hann rýmdi av garðinum. Hann byrjaði at arbeiða á kaiuni í Reykjavík við at lossa damparar og at landa fisk. Síðan fór hann at arbeiða hjá Reykjavíkar Kommunu. Her arbeiddi [...] túrin. Um heystið sama árið varð hann biðin til Íslands við einum trolara, Ingolfur Arnason úr Reykjavík. Har var hann við, til hann kom heim til jóla. Í 1956 fór hann yvir aftur við sama trolara, til

greiða frá nøkrum av upplivingum sínum sum X Factor vinnari, Grand Prix Finalistur og íverksetari í Reykjavík. Aftaná fyrilesturin fer Jógavn at syngja nøkur løg. Tiltakið verður á Ungdómsdeildini mikudagin

nærindis Juliane­håb í Narsarsuak. Flogið var við Flugfelag Íslands til Keypmanna­havnar um­vegis Reykjavík og Glas­gow. Men Olna hevði fingið ein slíkan hvøkk, at hon føldi seg ikki ov trygga við at flúgva [...] Pápi hennara var vanliga kallaður Kalurin. Foreldrini hjá Hans vóru Marino Gudjónsson, sum var úr Reykjavík og Anna Maria Joensen úr Klaks­vík. Tey búsett­ust fyrst í Víkunum, seinni í Dalinum í Uppsølum

mista arbeiðsinntøku, men hetta skal kommunan gjalda óansæð, um skeiðið er í Klaksvík, Suðuroy ella Reykjavík. Eg virði fult út avgerðina hjá Klaksvíkar býráð. Eg eri eisini samdur við Gunvá við Keldu um, at

sum gjørdi vart við hendan gamla hálva skopuningin, sum hann plagdi at vitja, tá ið hann var í Reykjavík. Hetta gav hug til at fara at vitja hann á ellisheiminum, hann tá var á. Hann var tá 99 ára gamal [...] Salli í Lorvík og Vigant í Klaksvík. Oskar fer til gravar fríggjadagin kl. 13 úr Bústaðakirkjuni í Reykjavík. Oskar gjørdist ein av teimum elstu føroyingunum, og hann er ein av teimum sum grund er til at minnast

teir sálarsjúku í Einglum alheimsins: Vit eru öll saman á Kleppi (t.e. gamla sinnissjúkrahúsinum í Reykjavík). Tað hevði eisini verið ov gott til at vera satt. Nei, stjórnin segði: Fólkið skal gjalda. Vit

og altjóða viðurskifti. Somuleiðis var hann í mong ár adjunktur á íslendska universitetinum í Reykjavík, har hann undirvísti í altjóða politikki. Gjørdist ambassadørur Starvið í uttanríkismálaráðnum og [...] flogskipari á fyrsta flogfarinum úr Íslandi til Føroya, greiðir Albert Jónsson frá. Rutan tá var Reykjavík-Føroyar-Bergen-Keypmannahavn og sama veg heim aftur. - Vit fingu ein tímans tíð á flogvøllinum í

lánið. Eisini privati lærdi háskúlin í Reykjavík takkar føroyingum fyri tann stuðul, sum føroyingar altíð hava víst íslendingum, tá ið á stendur. Háskúlin í Reykjavík vil gera alt, sum stendur í hansara valdi [...] Fólk ringja av sínum eintingum inn til føroysku sendistovuna í Reykjavík, bert fyri at takka føroyingum fyri vísta samkenslu og tað vinarlag, føroyingar gjøgnum tíðina hava sýnt íslendingum. Sendistovan [...] Fjallabræður, ið er eitt rokkmannskór frá Vestfjørðunum, fer at hava konsert í Tjóðminnasavninum í Reykjavík sunndagin 30. november klokkan 16.00. Í hesum sambandi frumframføra teir eitt lag, ið teir hava

bólkunum í Svøríki, Kent, og í oktober framførdi hann sum eitt av høvuðsnøvnunum á Iceland Airwaves í Reykjavík. Tá Familjen framførur í Gøtu í summar vera teir tríggir á palli, harímillum hin altjóða viðurkenda

oktober 1944 til Íslands at keypa fisk. Tað gekk illa í hond, men at enda fáa teir uppí lastina í Reykjavík. Skipari var Frederik Olsen úr Rituvík. Teir hildið avstað við 171 tonsum av fiski í lastini. Siglt