, meðan ein gomul býarmynd hvørvur úr Havnini, nú Ritan ikki longur veður at síggja við Bursatanga Í morgun byrjaði Ternan at røkja ferðasambandið millum Tórshavn og Nólsoy. Tað hevur leingi verið arbeitt [...] longur undantaksloyvi at røkja farleiðirnar millum Hvannasund og Svínoy og Fugloy, og tá Ternan annars bert hevur ligið síðani Norðoyartunnilin kom, var tað rímiliga nærliggjandi at seta hana inn á Nóls [...] byrjaði sína rutu um Nólsoyarfjørð í morgun. Ritan er á sleiðistøð suðuri í Vági, og hon verður klár at seta inn á Svínoyar- og Fugloyarleiðina seinast í juni mánað.

ein 7 metur langur bátur hevur at bjóða úti á Atlanshavinum. Sum vindurin minkar fara vit at rógva so nógv suðureftir sum møguligt, tað fer tað at gera tað møguligt at útnytta tað seinni tá ið vindurin [...] Artemis Investments. Livar Nysted úr Hvannasundi er við umborð á Artemis Investments, og teirra mál er at rógva úr New York til Bishops Rock við Scily oyggjarnar upp á undir 55 dagar. Teinurin er 5214 kilometrar

er eitt gjøgnumbrot í tilgongdini at víðka samstarvskarmin við ES. Nú eru allir snøklar endiliga fingnir upp á pláss, og við hesum er frítt hjá føroyskum granskarum at luttaka fult í samstarvinum, sigur [...] Jørgen Niclasen. Hetta merkir, at føroyskir granskarar verða javnsettir við granskarar úr øllum hinum luttakandi londunum í granskingarsamstarvinum. - Hetta er fyrstu ferð, at ES ger ein slíkan sáttmála við [...] við eitt sjálvstýrandi øki. Samstundis er tað eisini fyrstu ferð, at Føroyar og ES gera samstarvssáttmála á einum øki, ið liggur uttan fyri karmarnar av verandi handilssáttmála. Tí er talan um ein søguligan

sum Magnus Heinason hevur gjørt, vísa, at makrelur gýtir í føroyskum sjógvi. Kanningarnar eru gjørdar í tíðarskeiðinum 19. mai til 2. juni í ár, og uppgávan var at telja makrelrogn. Tað er Høgni Debes, [...] hann sigur, at teir raktu við makrelrogn allastaðni, har Magnus Heinason sigldi á hesum túrinum. Hesar dagarnar, kanningin vardi, vóru vit um alt tað føroyska havøkið, og vit hava staðfest, at makrelur gýtir [...] gomlu gýtingarleiðirnar hjá makreli eru serliga vestanfyri Írland. - Hinvegin ivast vit onga løtu í, at makrelur hevur broytt sítt ferðingamynstur og í størri mun enn áður gýtir vestari og norðari, enn hann

tá ið B36 og NSÍ hittast í Gundadali. Eftir at tað í fyrstu umførunum gekk sum eftir ánni hjá B36, hevur úrtøkan verið vánalig síðstu ferðirnar. Eftir at tað í fyrstu umførunum gekk illa hjá NSÍ, hevur [...] Vodafonedeildini. Í sjey dystum hevur hann skorað átta mál. Spurningurin er so, um tað fer at eydnast B36 verjuni at halda NSÍ liðformanninum í stuttum tjóðri. [...] ferðirnar hjá NSÍ. Stóri trpulleikin hjá B36 er í vinsta borði í verjuni. Símun Joensen varð keyptur úr KÍ at fylla hetta plássið. Tað gjørdi hann væl í fyrstu umførunum, men síðani hann varð skaddur, hevur B36

misbrugte (KRIS) ivast tey ikki í, at tilburðirnir við kynsaligum ágangi eru fleiri, at upplýsingarnar í Jyllands-Postinum vísa. Formaðurin í KRIS, Vibeke Møller, sigur við blaðið, at sjálv hevur hon tosað við [...] árini eru ein prestur og fýra onnur starvsfólk í donsku fólkakirkjuni dømd fyri at hava havt barnapornografiskt tilfar, fyri at vísa fyri sær, og í einum føri varð viðkomandi dømdur fyri aðra kynsliga samveru

fremstu laksavirkjum. Eisini tá tað kemur til at spara orku og gera grøn átøk, ganga leiðsla og starvsfólkini á Glyvrum á odda. Bakkafrost skrivar á heimasíðui, at Virkið hevur júst tikið nýggja hitaskipan [...] upphiting. Nýggja skipanin ber í sær, at oljunýtslan fellur úr sløkum 45.000 litrum í 2009 niður í 4.500 litrar í 2010, ella góð 90 prosent. Í krónum og oyrum merkir hetta at oljurokningin fellur úr 190 tús [...] sparingin u/mvg og íroknað oljuavgjald, góðar 215 tús. kr. Bakkafrost Processing upplýsir á heimasíðuni, at við verandi oljuprísum er afturgjaldstíðin av íløguni umleið tvey ár. PB Consult hevur staðið fyri

eisini, at seinast Danmark tók lut í einum HM endaspæli fyri átta árum síðani og spældu seg í áttandapartsfinalurnar, fótu spælararnir heim við knappari hálvari millión krónum hvør. Orsøkin til, at donsku [...] Tað er góð vinna at spæla fótbólt á hægsta stigi. Í øllum førum, um tú ert á einum av liðunum, ið eru við til heimsmeistarakappingina í Suðurafrika. Teir 23 leikararnir á liðnum hjá Morten Olsen taptu [...] taptu fyrsta dystin móti Hollandi. Men skuldi so illa viljað til, at Danmark verður sligið út í bólkaspælinum, bøtur lønin kanksa skjótt um lagið hjá leikarunum. Hvør leikari er nevniliga tryggjaður í øllum

Petersen, sum fer at byggja nýggju saltgoymsluna, ið verður reist á nýggja ídnaðarøkinum Inni á Rætt á Toftum. Magni Johannesen, stjóri, sum eigur og rekur M.J. Saltsøluna, sigur, at arbeiðið ætlandi byrjar [...] Hann sigur, at flutt verður í nýggju hølini á Toftum beint eftir summarfrítíðina næsta ár. Bygningurin hjá M.J. Saltsøluni verður 70 metrar langur og 20 metrar breiður, og goymslan fer at rúma umleið 5 [...] til amboðini, sum felagið brúkar, og síðan verður eitt loft lagt í henda partin, har saltsølan fer at hava sína umsiting. M.J. Saltsølan, sum hevur røtur aftur í fimmtiárini, selir millum 14.000 og 16

Italia eru bløðini eisini full av rós til Mourinho. Fleiri meta, at tað er taktikkurin hjá honum, ið hevur gjørt tað møguligt hjá Inter at koma í Champions League finaluna fyri fyrstu ferð í umleið 40 ár [...] Mourinho fyri ?anti-fótbólt?. Mest seljandi blaðið í Spania, Marca, heldur, at Jose Mourinho nú hevur vunnið sær rættin til at blíva Real Madrid venjarin komandi ár. [...] Jose Mourinho til lukku við finalu plássinum. Mourinho legði eftir dystin í Barcelona í gjár upp til, at hansara spælarar høvdu uppiborið eina megnar móttøku, tá teir komu til Milano. Inter Milan vann seg