teirra bátum, men vit bíðaðu til ónsdagin. Tann dagin var veðrið gott, og vit fóru til gongu til Sumbiar. Tá vit fóru úr Sumba við bátinum, tosaðu vit um at fara út á Dalagrynnuna, men tá vit komu á Akrabergstanga [...] brenna á, men vit sum yngri vóru, tóku ikki henda spádóm hansara í álvara, tí veðrið var so gott og sólin skein. Vit løgdu so frá landi, og hýrurin var góður. Meðan vit róðu suðureftir, settu vit seglið á, [...] kendu teir. So vistu hesir tríggir at Klovabáturin var komin, tí Johan var við honum. Men nú vistu vit einki frá hinum porkersibátinum »Heygabátinum«. Vit bóðu so pápa mín og hinar báðar porkeningarnar fara

num eru í nýtslu allan dagin og eru nú so niðurslitnar, at tær ganga fyri av og á. Og tað ávirkar sjálvandi gongdina í húsinum hjá bæði starvsfólki og sjúklingum. ­ Feilir koma í, tí liftirnar eru slitnar [...] rættiliga neyvt um alt ikki skal falla í senn. Útseta vit alt longur og longur, fáa vit størri trupulleikar fyri framman. Og tað er tað vit síggja nú. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Karsten Hansen, hevur [...] sparingunum, sum hava verið framdar á Landssjúkrahúsinum farnu árini eru nú sjónskar. Bygningarnir Landssjúkrahúsið ræður yvir eru niðurslitnir og tørva stórar umvælingar og ábøtur, og teknisku tólini

áhugin er vaksandi. - Nógv ung eru komin við og Berghestar geva eisini fólki møguleika at ríða. Tó tykist, sum eru fleiri gentur, enn dreingir, ið koma til, sigur Aksel. - Ofta eru tað ungar gentur, ið vilja [...] vilja hava hest. Og tær eru óførar at passa hestarnar, ofta tíma tær betri, enn vit, ið eldri eru. Men so gerast tær eldri, og so hendur tað seg, at tær ?siga út við hestinum og inn við sjeikinum?, sigur Viljormur [...] sigur Viljormur. - Menn eru eisini farnir at dyrka gonguløg. Men at ríða runt á sløttum er ikki eg, eg vil heldur út í náttúruna, sigur Viljormur og leggur afturat, at tað líkasum eru tvær metingar um ríðingina;

tíggju dagar ella forever. Vit kunnu eiga ússaligu almennstøðuna, feburin, pínuna í liðunum, leysa lívið, ja, í ringasta føri mista lívið. Vit eru HINI, tey burturriknu. Men hvørji eru tey so, hasi útvaldu? [...] sum gera heilivág, hava brúk fyri at selja meiri heilivág og nýggjan heilivág. Nú eru vit ð menniskju og z menniskju. Z, vit, sum noyðast at standa úti í myrkrinum, meðan ðini fáa sína sproytu inni í tí [...] vandabólkarnir. Síðani koma tey, sum veruliga eru ómissandi, brandmenn, politistar, dómarar, kommunulæknar, teir eru so fáir, at verður ein sjúkur, eru teir 20% færri, embætisfólk hjá politikarum, politikarar

vestan fyri gomlu ”Plantasjuna” sunnan fyri Stórá. Har eru trøini komin rættiliga væl fyri seg tey seinastu árini. Viðalundirnar í Trongisvági eru bundnar saman við gøtum og brúgv. Úr ítróttarøkinum í [...] fegnast Skógrøktin, Tvøroyrar kommuna og Skógfriðingarnevndin um, at tað nú verður plantað á Sevmýri. Tilsaman eru um 25 skógfriðað lendi eru í Føroyum. [...] kommuna hevur á hesum øki. Sum heild er stórur áhugi fyri at planta í Suðuroynni, har fleiri viðarlundir eru og áhugi er fyri at gróðurseta uppaftur fleiri. Tað er ikki á hvørjum ári, at øki verða løgd til lundir

skrivar ráðið. Í Føroyum eru lutfalsliga nógv ættleidd børn í mun til fólkatalið. Í dag eru 122 ættleidd børn í Føroyum undir 18 ár. Seinastu fimm árini eru umleið fýra børn komin til Føroyar hvørt ár. [...] yvirtøkuni. Nýggja lógin er øll á føroyskum máli og inniheldur fleiri nýggjar ásetingar, sum ikki eru í galdandi lóg. Tað skrivar Heilsu og Innlendismálaráðið á heimasíðuni í dag. Víðari greiða tey frá [...] ættleiddu børnini koma til so vælfyrireikaðar familjur, sum til ber. Hetta er ein broyting, sum eitt nú Ættleiðingarfelagið hevur spurt eftir og ein skipan, sum longu er galdandi í grannalondum okkara. Tað

landaði seinastu skipini. Síðan tá er eingin fiskur komin upp á land, og gólvini hava verið turr. Fólkini, sum hava havt sítt arbeiði á landingarmiðstøðini, eru ikki uppsøgd. Eins og fólk á fiskavirkjunum, hava [...] ðini, hava verið við hús seinasta mánaðin, men tey eru ikki søgd úr starvi. Landingarmiðstøðin er millum ognirnar í Faroe Seafood-samtakinum, sum eru lýstar til sølu, og hin 11. februar skulu møgulig tilboð [...] sigla, og millum hesar vóru partrolararnir, Jaspis og Ametyst og djúpvatnstrolarin, Edna. Men tað eru ikki bara skipini, sum Faroe Seafood samtakið átti ella átti part í, sum løgdu sína veiði upp í Saltangará

allir eru umhvørvisvinarligir og økonomiskir. Benzinmotorarnir eru hesir: 1,4 við 95 hk, 1,6 við 120 hk, 1,6 við 150 hk, 1,6 við 140 hk (automatgir), og 1,6 við 174 hk. HDi dieselmotorarnir eru: 1,6 HDi [...] Peugeot 308, sum kom á marknaðin í fjør sum hatchback, er nú eisini komin sum stationcar og sum SW. Peugeot 308 SW er ein stationcar útgáva við panorama-glastaki og møguleika til tvey eykasetur aftast [...] opnum kølaragittari og stórum Peugeot-logo mitt framman. Koyrieginleikar og komfortur eru sum á fronskum bilum, tá teir eru best. Lættur at koyra og merkist sum ein munandi størri bilur, hvat undirvogni og

álítandi enn tann føroyska? Kenna hesi fólkini nakað til tær treytir, sum settar eru vørunum, tey eru við til at framleiða? Skulu vit trúgva stjóranum í Føroya Fiskavirking, Meinhardi Jacobsen, so innflyta a [...] fer talið at vaksa við vaksandi ferð. Nú vóni eg, at lesarar av hesi grein ikki skilja hana sum álop á fremmand arbeiðsfólk í Føroyum. Sjálvsagt eru tey eins og vit. Ymisk á ymiskan hátt. Orsøkin til hetta [...] Tosað hevur verið um, um tað nú er so heppið, at púra fremmand og ókend fólk taka arbeiðsuppgávur úr hondunum á føroyingum. Tosað hevur verið um, hvørjar avleiðingarnar eru ella kunnu verða av, at so nógv

skal skifta breyt í komandi viku. So vit skúgva okkum aftur á ferðslubreytina, har vit hoyra heima. Vit eru úti aftur á vegnum. Frammanfyri irriterandi ljóskurvina. Nú bleiv ljósið grønt beinanvegin. Veldugt [...] út til at vera hent, er at stórir klossar eru settir mitt á vegin. Og so eru nakrir menn til arbeiðis har. Hvat ólukkan gera teir? Vit eru farin inn um næstan metur høgu betongklossarnar á brúnni at kanna [...] byrjar at vaksa. – Fólk eru ótrúliga tolin við okkum. Um tey so skulu bíða upp í 20 minuttir, tá vit stoypa, so hevur ongin verið og grenjað um tað, staðfestir formaðurin, nú vit ganga eftir brúnni ímóti