fólk vóru komin til ilnar. Hesaferð var talan um eitt selskap á einum hotelkamari á Hotel Føroyum. Boð vórðu send bæði eftir løgreglu og sjúkrabili, og ein persónur endaði á skaðastovuni til kanningar, tí [...] Fyrra málið var í Bowlinghøllini, har tveir mans vóru komnir til ilnar um eitthvørt. Vaktleiðarin á politistøðini greiðir frá, at tey fingu eina fráboðan klokkan 18:30, og tá løgreglan kom á staðið, møttu [...] møttu teir øðrum manninum uttan fyri Bowlinghøllini, og hann varð tikin við á støðina. Hetta endaði við, at maðurin fekk eina bót fyri brot á skilhaldsreglanar. Ítøkiliga brotið á skilhaldsreglarnar var

Tordis sum eisni fekk íblástur til dreymaoynna frá eksotisku oynni á Bounty posunum. Men tað vóru serliga litirnir, tey høvdu at velja ímillum, sum hon helt riggaðu væl til eina sovorðna oyggj. So tá de [...] hjá dómsnevndini at velja ímillum tey nógvu hugskotini, sum vóru komin inn. Men onkur má vinna, og nummar eitt gjørdist Bónus í Klaksvík, meðan 2. og 3. pláss fóru til ávikavist Statoil í Leirvík og Miðberg [...] Tordis sigur, at tey fyrst hugsaðu um at gera okkurt páskaligt burturúr sjokolátaposunum, men hon helt ikki, at litirnir vóru teir røttu. - Tá vit høvdu droppað tað páskaliga, var hugskotið til eina sjokolátaoygg

bilførarin ger einki minni enn at bjóða sær til at koyra okkum allan vegin til Æðuvíkar. - Eg skal einki beint nú allíkavæl, sigur bilførarin og koyrir okkum til beint dyrnar á einum privatum húsum í Æðuvík [...] eg lænt, og rækjurnar til agns havi eg fingið frá húsfólkinum. Sprittkøkurin verður tikin við. Tað kundi hent seg, at eydnan var við okkum. Um ikki annað kunnu hýsufløkini koma til gangs ístaðin. Túrurin [...] Æðuvík. Tað ljóðar útmerkað, men hvar er Æðuvík? - Tú koyrir bara eftir vegnum til Rituvíkar og snarar av, tá tú sært skeltið til Æðuvíkar. Men eg havi jú ikki nakran bil , sigi eg uttan so mikið sum at umhugsa

fyri 1950, og sostatt eru tey nýggjastu húsini ikki tikin við. Nakað er eisini um Jógvan á Gaddi, sum sigldi við Royndini Fríðu hjá Nólsoyar Páll, men sum varð tikin til fanga, og sum endaði í Amerika. [...] Høvundurin sigur, at tað hevur tikið eini 3 ár at skriva bókina. Til bókaframløguna í kvøld í Porkeri vóru sera nógv fólk í Húsinum við Á. Torgir Strøm segði nøkur orð um bókina. Síðani fekk Mikkjal Sørensen [...] segði, at møguleiki var at keypa bókina á samkomuni, sum var í kvøld, men at bókin annars verður borin til øll húski í Porkeri í kvøld. Á myndini síggjast Torgir Strøm, rithøvundi, og Mikkjal Sørensen, borgarstjóri

Davidsen skrivar m.a. til Rafn og sigur honum, hvussu trupult tað er at fáa nakað til lesnað í Føroyum; sambandið við Danmark er so vánaligt, bøkur eru so dýrar, og hjá teimum prestum ella embætismonnum [...] professari, var hugaður fyri einum slíkum tiltaki, var væntandi, og longu í 1827 sendir hann tey fyrstu bindini til Føroya, ætlað tí nýggja bókasavninum. Tað eydnaðist honum at vekja hugin hjá øðrum monnum [...] og í teimum fyrstu árunum kemur hópurin av bókum sendandi sum gáva. Tey bæði fyrstu árini vóru soleiðis latnar 1868 bøkur sum gáva til savnið. Øll hesi bindini vóru í fyrstu syftu goymd á amtsskrivstovuni

fyri føroyskum fólkaminnum og føroyskum máli. Davidsen skrivar m.a. til Rafn og sigur honum, hvussu trupult tað er at fáa nakað til lesnað í Føroyum; sambandið við Danmark er so vánaligt, bøkur eru so [...] professari, var hugaður fyri einum slíkum tiltaki, var væntandi, og longu í 1827 sendir hann tey fyrstu bindini til Føroya, ætlað tí nýggja bókasavninum. Tað eydnaðist honum at vekja hugin hjá øðrum monnum [...] og í teimum fyrstu árunum kemur hópurin av bókum sendandi sum gáva. Tey bæði fyrstu árini vóru soleiðis latnar 1868 bøkur sum gáva til savnið. Øll hesi bindini vóru í fyrstu syftu goymd á amtsskrivstovuni

tvey bind til prentingar og eftir heimsbardagan kom Napoleon Djurhuus eisini upp í arbeiðið. Í felag gjørdu teir tey næstu tvey bindini greið til útgávu. Síðstu bindini greiddi N. Djurhuus til prentingar [...] hjá Bókagarði seg til tann prentaða tekstin, sum kom út tá. Kvæðasavnið CCF stavar frá eldri sum yngri tíð. Tey elstu kvæðini hava uppruna heilt aftur í miðøld. Vit vita einki um tey eldru kvæðaskøldini [...] er við at koma undir land. - Eg biðið til Gud á hvørjum kvøldi, at hann loyvir mær at liva so leingi at eg fái kvæðini út, sigur Emil Thomsen, sum er farin um tey áttati. - Kvæðini eru størsti mentana

café kent. Bókadagurin var skipaður soleiðis, at bæði forhøllin og klingran í Norðurlandahúsinum vórðu tikin í nýtstlu. Upplestur var tað, sum einamest merkti skránna. Tað var skipað soleiðis, at við seks [...] og slætt eitt forkunnugt og sermerkt høvi. Hendan eina dagin um árið hittast rithøvundar og áhugaði til nakrar tímar, har bøkurnar eru settar í hásæti. Í ár var bókadagurin hildin sunnudagin í Norðurlandahúsinum [...] fólk vóru mestir í Norðurlandahúsinum, tá tað vóru mest. Bókadagurin byrjaði kl. 15 og hildið varð á til kl. 18. Bókadagurin í ár var skipaður eitt sindur øðrvísi enn okkurt árið frammanundan. Gunnar Hoydal

Fjarskifti Gjáar Kommuna hevur bílagt útgerð til felags parabolskipan til øll húsarhald í bygdini. Væntandi verður farið undir arbeiðið at leggja kaðal heilt skjótt, sigur borgarstjórin. Sogfus Johannesen [...] sjónvarpsræsurnar kunnu fáast fyri 90,- krónur um mánaðan, sigur Sofus Johannesen. Tað er upp til fólk sjálv, um tey seta stikkið í, sigur hann. Kommunan ger íløguna í útgerðina, og so er lætt at fylgja við [...] Kommunu, sigur, at samtykt er í bagdarráðnum við Gjógv at leggja kaðal frá eini felags parabolantennu til øll hús við Gjógv. Kaðalin gevur fólki møguleika fyri at síggja 22 sjónvarpsræsur umframt Sjónvarp

bomb just waiting to explode”. Tey vísindaligu prógvini tykjast ikki at vera til at koma uttanum, og tey eru heldur ikki til at taka feil av: Søgan um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi, er nærum við vissu [...] kendu einki til søguna, meðan Origin (185-254) og Chrysostom (347-407) í sínum viðmerkingum til bíbilsku tekstirnar beinleiðis vísa, at teir ikki vistu av, at hon var til. Tað ber sostatt illa til at ímynda [...] skriva, við at vísa til Lukas 4:16-19. Eg havi hug at verja meg við at vísa til amerikanska gudfrøðiprofessaran Bruce Chilton, sum í bókini “Rabbi Jesus” grundgevur fyri, at Jesus hoyrdi til “the oral traditions