Bumbing órógvaði ikki seyðaprát Tað vóru nógvar freistingar i Aberdeen. Serliga var tað rúsdrekka, sum tað ikki slapst so væl til í Føroyum. Og tað vóru nógvar barrir í Aberdeen! Eg hevði verið í biograf [...] til Aberdeen, og har kom eingin Kristianna fram. Tað vóru tá farin fimm skip frá tí, vit fóru úr Føroyum, til vit komu aftur. Hetta var sjálvsagt ræðu­ligt. Lorvíks Jóannes var abbi Karsten Hansen, lan

valdi Paula Ellefsen úr Sambandsflokkinum). Framtøkini í Norðurlandamálum Samstarvið um at vinna Føroyum limaskap og umboðan hevur eisini verið gott á Løgtingi. Og Johan Samuelsen átti at verið so mikið [...] hesi mál framd - og sjálvandi gjørdi eisini Petur Mohr Dam eitt stórt arbeiði til tess at vinna Føroyum umboðan í Norðurlandaráðnum longu afturi í 60?unum. Hvør hevur sagt nakað annað? Uppskotið hjá Erlendi [...] : "Nordisk Råd rekommanderer presidiet å utarbejde og forelegge rådet forslag om sådanne endringer i avtalen om Nordisk Råd, at Færøyene blir selvstendigt medlem af rådet like stilt med de øvrige". Fo

bretar komu í land í Havn í samband við hersetingina av Føroyum í 1940. Danmark var jú hersett 9. apríl. Hetta var ein rættiligur hvøkk­ur, eisini í Føroyum, tí eing­­in hevði roknað við hesum, ser­­liga við [...] gjørdur millum Týskland og Danmark. Men hetta skapti eisini eina óvissu um, hvat ið fór at henda við Føroyum. Mundu týsk­ar­ar vera á veg hendan vegin eisini? Hetta var prátið millum manna. Á morgni 11. apríl [...] vælkomnar. Men hann segði, at hann saman við nógvum øðrum vildu, at føroyingar sjálvir skuldu ráða í Føroyum. Yvirmenninir fara á fund við løgtingsformannin Kristian Djur­huus og amtmannin Hilbert, har sagt

rættiligi spælifilmurin i føroyskari filmsøgu. Filmurin fekk nógva umrøðu í Føroyum frá fyrsta upptøkudegi, og í Danmark vakti tað heldur løgna konseptið um ein roadmovie í Føroyum stóran áhuga millum danskar [...] myndakalendaranum hjá J.A. Arge. Tí er ein sjónvarpssending ella ein tíðindastubbi við myndum úr Føroyum altíð eitt ljóspunkt á degnum - sjálvt tá tíðindaupplesarin í bakgrundini samstundis tosar um at [...] hevði fingið upp í lag at leiga filmin í Blockbuster so eg aftur kundi møta hesi litríku frásøgn úr Føroyum, kom Bye Bye Bluebird av sær sjálvum fram á teir 21 tummarnar ið fylla mest í kollegiekamarinum.

garðinum. Johan í Kollafirði greiðir soleiðis frá: - Á øllum málingablikkunum stendur "Må ikke bruges i direkte solskin", men tað noyðist eg at ignorera. Her er brennandi sól, og eg eri í gongd við at mála [...] veruleiki, på godt og ondt, sum hon diskar upp við. Nú er langt ímillum, at Johan í Kollafirði vitjar í Føroyum, men um stutta tíð verður hann aftur at síggja her á landi. - Í løtuni hava vit bæði feriu. Kat byrjar

sunnudagin 20. Teinurin úr Føroyum til Oslo er 670 fjórðingar, og far­ið verður úr Føroyum 12. juli. Norðurlendska sam­starv­ið um stranda­ment­an verð­­ur part­ur av til­tak­i­num. Komandi ár verð­ur stevnan [...] stevnan hildin í Á­l­andi, og vónandi verður strand­a­ment­an­ar­stevn­an hildin í Føroyum í 2016. Sluppin Johanna er karm­ur um føroyska mentan í Oslo í ár. Vit hava árabátar við og alla útgerð. Ullvørur

billig var han altid i sit Salg, men var Køberen fattig, saa Jacob i Lejnum aldrig paa sin egen Fordel. Handelsmand var han en Tid, men den Profession laa ikke til ham. Han kom i Underbalance paa Grund [...] Kommuneforstander her i Sognet. Han har bygget flere Faarehuse i Haugen og drænet store Stykker af Indmarken, og han ogsaa har lagt den største Flid til at forbedre Faare- og Kvægracen i det hele. Han sidder [...] við stállínuskipum seinna­partin í 50-unum. D.P. Højgaard var ein av stóru fiskivinnufyritøkunum i Føroyum í mong ár. Rakul (1873-1934) gift við Christian Christiansen (1852-1928), kendur sum Loðsurin. Maren

Havn. Johs var í starvi i Havn fyrsta summarið apotekið var opið í 1883. Hann og Olaf Finsen kend­ust frá lestrartíðini niðri. Tá ið Johannes í sep­temb­er 1883 fór aftur úr Føroy­um, fekk hann starv á ymiskum [...] síðan apoteksdeikd varð sett á stovn í 1883 er fólkatalið nærum tvífaldað. Nú búgva um 18.000 fólk í Føroyum, og læknatalið er eisini nærum tvífaldað. Teir eru nú seks í tali. Um tilsvarandi viðurskifti í Danmørk [...] var amtslæknin Jastrau. Hansara fremsta grundgev­ing er, at apotekið sum tá var, lá stak illa fyri “i bunden af en snæver mørk smøge” uttast í Tinganesi. Amtmaðurin skilir ikki hesa grundgeving, tí ætl­aða

Ulykke, idet Montør Johannes Olsen, som i flere Aar har været forlovet med Lorenze, blev dræbt ved en Kedelexplosion i det nye Dronning Alex­andrines Hospital. Han havde i flere Aar været Montør og Fører af [...] Johannes Olsen, sum var tann fyrsti, ið koyrdi bilin, og sum hevur fingið koyri­kort nummar 1 í Føroyum, hevur eftirtíðin hoyrt lítið um. Tað varð William Plank á fútaskrivstovuni, sum lærdi hann at koyra [...] tvey børn saman, Knud Erik og Elking. Tað hevur lítið verið at frætt frá teimum. Knud Erik var tó í Føroyum í 1999, tá ið hann fylti 70 ár. Ulykkestilfælde paa Hospitalet Sámal á Kráksteini, verfaðir Johannes

ge i Mariager, og antagelig Løbet af September vil derfor Afrejsen fra Færøerne finde Sted. Efter først i fem Aar at hava været Læge paa Ejde kom Dr. Effersøe her til Trangisvaag, hvor han altsaa i 7 Aar [...] Distriktslæge. Vi tror, at alle vil være enige om, at Dr. Effersøe i dette lange Tidsrum med stor Iver er gaaet op i sin Gern­ing, der jo i høj Grad kræver ikke blot Energi men ogsaa et uopslide­ligt Humør [...] seinasta parti var John Effersøe lækni í Føroyum frá 1880, og fysikus, lands­lækni, frá 1883 til 1890. Tað er nakað skrivað um hans­ara læknavirksemi í Føroy­um í bókum hjá Elin S. Jacobsen og Beintu í