ávøkstrinum á trænum og gav manni sínum og hann eisini át av trænum, men við Jesu deyða og uppreisn er opnað aftur, soleiðis at ein og hvør, sum viðgongur synd sína og kemur til Jesus og biður um fyrigeving [...] Golgataverkið Teir tóku nú Jesus; og hann bar sjálvur kross sín og gekk út á tann staðin, sum kallast Ennistaðurin, og sum á hebráiskum eitur Golgata. Har krossfestu teir hann og saman við honum tveir aðrar [...] verði seg eftir fugli ella seyði, so løgdu teir lív og lagnu sína í Guds hendur í áliti á at Gud sum øllum valdar og hevur allar træðir í síni almáttugu og sterku hond, hann er við teimum á hesi vandafullu

sagt tykkum tað«. Og tær fóru í skundi burtur frá grøvini við ótta og miklari gleði, og tær runnu at bera lærusveinum hansara boð um hetta. Og sí, Jesus kom ímóti teimum og segði: »Heilar og sælar!« Men tær [...] vikuni, komu Maria Magdalena og hin Maria út at hyggja eftir grøvini. Og sí, tá varð landskjálvti mikil, tí at eingil Harrans kom niður av himli og steig fram og velti steinin frá og setti seg á hann. Men útsjón [...] upp, sum hann hevur sagt. Komið higar og síggið staðin, har sum Harrin lá! Og skundið tykkum og farið og sigið lærusveinum hansara: »Hann er risin upp frá deyðum; og sí, hann fer undan tykkum til Galileu;

til dømis til Hovs og Fámjins. Men hon var væl dámd og fekk sum frá leið meira at gera. Hetta kundi vera sera buldrasligt. Vegasamband var jú lítið og einki. So ferðingin var við báti og til gongu. Tað var [...] meðan tey bygdu, og hann sigldi. Tey fingu fýra synir og eina dóttir. Herluf var sonur Georginu og Joen Hans Niclassen. Hann var yngstur av fýra systkjum. Hann hevði hug at fara á sjógvin, og 15 ára gamal [...] farin at leka og var um at søkka. Tað vóru ring veðurlíkindi, kavarok og nógvur vindur. Men her var einki at drála við. Kós varð sett ímóti Egil og koyrt varð á Varðberg alt hann kundi klára og snórabeint

ræðuligt við tankan um illgerðina. - Tað er so nógv pína, og aftur og aftur verið eg mintur á, hvør eg eri, sigur hann. Jens Breivik og táverandi kona og mamma Anders Behring Breivik, vórðu separerað, tá sonurin [...] Breivik úr Noregi at starvast sum diplomatur og hevði tá lítið samband við sonin. Men árini 1990-1995 búði hann aftur í Oslo, og tá kom sambandið millum faðir og son afturíaftur. - Hann var ein vanligur drongur [...] ikki førur fyri at gera nakað, men sat við høvdinum niður í hendur mínar. Hann leggur aftrat, at løtan, tá hann hoyrdi tíðindini, var ræðulig, og hann dugdi slett ikki at fyrihalda seg til støðuna. - Tær

meira ítøkiligt hendur, og tað tykist ikki nerva, at byrjað verður uppá Eysturoyartunnilin fyrst. - Páll veit hvat hann ger. Hann hevur skrivað undir álitið, og veit hvat stendur í t,í og hvørjar treytirnar [...] treytirnar eru, so sum nú er taka vit undir, og felagið stuðlar, sigur forkvinnan. Men hon ger greitt, at tekur ein nýggj støða seg upp viðvíkjandi samgongu, ella um slitið verður, so má málið takast upp av

bát og neyst í heimbygdini. At Páll og Jórun eru ríkliga signað, sæst ikki minst av kærleika teirra til børnini og øvugt. Samanhald og kærleiki breiða seg sum ringar í vatni. Riðilin av abba- og ommubørnum [...] úr Skemmuni í Porkeri og Onnu Sofíu (f. Tausen) úr Hovi. Tey áttu, umframt Jóruna, børnini, Eivind (farin), Anniku, Niels, Ásgerð og Heðin. Páll og Jórun blivu gift blaðung í 1963 og settu búgv í egnum húsum [...] virki niður fyri og annað eftir, lutaðu Páll og Jórum bygningin sundur og raktu beint á helst ta einastu loysn, sum bjargaði støðuni. Niðara hædd í húsinum varð í mong ár brúkt sum vaskari, og nú seinni árini

altíð lisið nógv og hevur eina sera stóra vita um alt millum himmal og jørð. Hann lesur nærum alt, hann fær hendur á, og saman við síni lívsleið ger hetta hann til ein sera vitugan og tolnan mann. Vit [...] um, »Georg Stage« og »Skole­skib Danmark«. Hann hevur gingið á sjómansskúla í Dan­mark, í Svendborg, og á Skiparaskúla í Føroyum. Í 1952 andaðist pápi hansara, bert 42 ára gamal, og Páll tók tá róðrið [...] seg á sjónum og lívið burtur frá konu og børnum hevur ikki altíð verið lætt. Ofta var stutt millum túrnar, sum mangan vóru langir. Páll er giftur við Elsu Horn, fyrrverandi sjúkrasystur, og saman eiga tey

DR frá, at teir kunnu bert venja í einum 25 metra hyli, og at teir hava einki hølið til styrkisvenjingar, og at teir tí mugu brúka sítt hugflog. Jón metir, at tað er ein sensasjón, at Pál hevur vunnið [...] eins og ST ikki viðurkennir Føroyar sum sjálvstøðugt land. - Tann 19 ára gamli Joensen er nú áhugaverdur fyri Danmark í olympiskum høpi, slær www.dr.dk fast. Vit hava fylgt honum í longri tíð, og vit rokna [...] ni, teirra millum altjóða svimjisambandið hava eina nógv linari tulking, og at Pál Joensen tí kann svimja fyri Føroyar í HM og EM-høpi. Víðari skrivar DR, at skal Pál sleppa til OL í London, so má hann

Hetta var fyrst og fremst Sorin Anghel fyri at takka, tí hann var allan dystin á tamb ein brandur í verjuni hjá EB/Streymi, og serliga væl lá fyri hjá honum at neutralisera toppskjúttan og gamla liðfelagan [...] við bringuni og smekkaði til úr spískum, men dygst fram við málinum og út um aftaru stong. Ikki fyrr enn í yvirtíðini eydnaðist NSÍ at fáa eitt brotsspark, tá Klæmint var koyrdur um koll, og Óli Hansen skoraði [...] avbjóðarunum, men nú er dottið niður á fjórða plássið. Liðið hevur síðstu dystirnar mist bæði flog og hugflog, og er nú heili níggju stig frá oddasessinum.

Annað av forhjólunum á bilinum, sum var á veg út á Skálafjørðin, punkteraði. Førarin misti tamarhaldið, og bilurin endaði í veitini á ovaru síðu á vegnum. Løgreglan í Runavík sigur einki benda á, at førarin [...] Tíbetur var lítil ferðsla, tá ið hendingin fór fram, sigur løgreglan. Eyðvitað kundi størri skaði verið hendur, um hetta var í ringastu ferðslu, tí lastbilurin fór niðan av vegnum í skeivari síðu á vegnum. Fór