gøtunavnanevndin mælti mentanarnevndini til at kalla økið »Bilastøðilin á Hálsi«. Men hesi ráð tók mentamálanevndini ikki til sín. Trivnaðarstjórin og mentamálaleiðarin mæltu til, at mentamálanevndini valdi ímillum [...] veljararnir í Tórshavnar kommunu, sum kunnu velja í Høllini á Hálsi á býráðsvalinum 8. november, fáa høvið at royna nýggja parkeringsplássið, sum býráðið hevur gjørt millum R. C. Effersøesgøtu og Høllina. [...] tað passar so væl, tí nógv fólk verða á Hálsi valdagin. Á nýggja parkeringsplássinum verður pláss til umleið 90 bilar. Á býráðsfundi hóskvøldið samtykti býráðið einmælt, at økið skal eita »Parkeringsøkið

máta kann høvið eisini nýtast til at minna fíggjarmálaráðharran á, at rættarreglur ganga báðar vegir. Er borgari fyri avgerð, sum hann metir vera órætta, er møguleiki at kæra. Í hesum máli til Skatta- og [...] Tvørtur ímóti gjørdi Taks málið til eitt mál ímillum bilakeypara og –sølur. Væl vitandi um, at Taks hevði givið bilasølum boð um, at mvg av skrásetingargjaldi skuldi avroknast til Taks. Og hóast tað seinni er

limefruktin nógv brúkt, men eisini sitrón og appilsin eru hentar at hava í huga, tá tú keypir inn til serliga høvið. Frísku fruktirnar, saman við brúsvatni – Danskvand - og sukurlaka av kókaðum vatni og flormelis [...] Orsøkin til at tú skal brúka nógvan ís er, at drykkurin skal haldast ísakaldur longri, og soleiðis verða eitt betri produkt. Hetta kann samanberast við eina sodavatn, sum tá hon er blivin heit verður lítið [...] lítið leskilig og alt ov søt. Orsøkin til at tú fær nógvan ís í drykkin í eini barr er sostatt ikki fyri at barrin kann spara upp á sínar vørur. Sama mongd av brennivíni, likøri og øðrum fer í drykkin

tað er Margarinfabrikkin, sum skipar fyri. Sement er eitt tilak, har høvið er hjá ungum og nýggjum bólkum at vísa, hvat teir duga til og at vinna sær heiðurin at verða tilnevndir Føroya besti nýggi bólkur [...] annað enn staðfestast, at hesuferð verður kappingin størri enn nakrantíð. Heilir 22 bólkar hava meldað til og tað merkir, at hesuferð verða trý undanumfør ístaðin fyri tvey, sum hevur verið tað vanliga. Un [...] gávukort frá tónleikahandlunum Soundcheck og Simma. Eisini verða umboð fyri føroysku tónleikastevnurnar til staðar og tað kann henda, at onkur bólkur verður boðin at spæla. - Tónleikararnir fáa okkurt at venja

umdømi. Og hetta kann fáa størri avleiðingar fyri okkara útflutning til londini í vesturheiminum, sum er nógv størri enn útflutningurin til Russlands. Á tann hátt kunnu vit missa í bæði borð, um vit ikki tóna [...] ini, at samhandilin við Russland í stóran mun longu er steðgaður upp. Orsøkin er, at tað ber ikki til at hava samhandil við Russland eftir handilstiltøkini, sum altjóða samfelagið longu hevur sett í verk [...] tóna reint flagg. Vit skulu ikki geva útlendskum miðlum høvið at skíra okkum at vera holið í vesturlendska múrinum. Vit eru eitt lítið land, men vit hava eitt stórt hjarta. Eisini fyri okkara medmenniskjum

fyri tónleikinum til eitt ungdómstiltak. Samanblandingin av ærligu og rámandi tekstunum hjá Martin Smith, og evnaríku tónlakarunum gjørdist sera væleydnað, og tóku áhoyrarnir hesar garpar til sín. Skjótt frættist [...] verður um fyrstu, einastu og seinastu konsertina hjá bólkinum í Føroyum. Limirnir fara í næstum hvør til sítt, eftir eina framgangsríka yrkisleið, sum byrjaði fyri fleiri árum síðani. Í 1992 skuldu Martin [...] , Virgin Records fekk eyguni upp fyri bólkinum. Skipa var fyri einari konsertferð, sum førdi teir til Kanada, Avstralia, Ný Sæland, Evropa og USA. Ein søluavtala við EMI gjørdi áhugan fyri bólkinum enn

Havnar Arbeiðskvinnufelag í krøvum teirra til hotel, gistingarhús og matstovur um at fylgja galdandi sáttmála. Tey 32 fakfeløgini nýta í yvirlýsing síni eisini høvið at heita á hotel og gistingarhús um at [...] eru ikki passivir og sløktir brúkarar, tí hóast ymisk til førleika, so kunnu tey flestu kenna seg væl, um tey eisini merkja, at tey ikki heilt eru til avlops. Lat okkum tí geva hesi skipan ta neyðugu orkuna [...] at fylgja ásetingunum í sáttmálanum. Tey vísa til, at sáttmálin tryggjar tær sømdir, sum eru ein sjálvsagdur rættur hjá øllum starvsfólkum. Havnar Arbeiðskvinnufelag og 7-mannabólkurin høvdu vóru týskvøldi

eins og undanfarin ár heitt á, eitt nú, ítróttarfeløg og eigarafeløg um at hjálpa til við ruddingini og tað sær út til at verða ein skipan sum virkar eftir ætlan. Tórleif Dalsgaard, sum vegna kommununa [...] náttúruni, sum var latið brennistøðini. Tórleif Dalsgaard sigur, at húskini í høvuðsstaðnum nýta høvið til at rudda kjallaran og loftini - kanska tí tey halda tað er einasti møguleiki at sleppa av við ruski [...] longur. Almenni ruddingardagurin í høvusstaðnum verður hildin hvørt ár í mai mánað, so tað er nossligt til summarið. Dagurin verður hildin í mai - áðrenn gróður av álvara kemur í, tí annars er vandi fyri at

hin eini, ið kemur úr Aberdeen. Teir hava nýtt høvið at koma hendanvegin longu nú, fyri at sláa tvær flugur við einum slagi. Teir ætla sær nevniliga eisini til dystin Føroyar-Italia í kvøld. Nakrir høvdu [...] klokkan fýra. Annars er hetta bara byrjanin til innrásina av skotskum fótbóltsáskoðarum, tí hesin úr Aberdeen visti at siga, at heilir 800 skotar koma her til dystin á Svangaskarði mikukvøldið. Tá vit lata [...] fýra bátar komnir á Havnina og í hvussu er ein kemur aftrat í morgin við tilsamans einum 35 áskoðarum til landsdystin mikukvøldið Fyrsti seglbáturin kom í gjárkvøldið og í dag eru tríggir komnir aftrat. Og

Nógv fremmand ferðafólk plaga at vera í húsinum til hesi tiltøkini. Hetta er forkunnugt og avgjørt nakað, tey vilja uppliva. Heilt nógv nýta eisini høvið til at fara uppí. Eisini føroyingar, búsitandi uttanlands [...] dansifeløgunum, í felag skipað fyri eini sonevndari dansinátt í Norðurlandahúsinum, har dansað verður til út móti morgni. Vanligt hevur verið, at eitt av limafeøgunum í Sláið Ring hevur havt ábyrgdina av hesum [...] norðaru helvt, sum fer at vera vertsfelag. Dansináttin byrjar klokkan 22.00 leygarkvøldið og heldur á til klokkan 02.30. Um dansurin gongur væl, kann henda, at hildið verður fram eina løtu afturat, siga f