Maskinmeistarafelag fær ikki nervar av ósemjuni ímillum Fíggjarmálastýrinum og manningarfeløgini um sáttmálan hjá teimum, sum skulu sigla við nýggja vaktar- og bjargingarskipinum. Hann sigur lønin hjá teimum [...] munagott við lønina. Hann heldur ikki, at trýstið liggur á maskinmeistarunum at fáa tann nýggja sáttmálan undir land. -Trýstið liggur hjá Landsstýrinum, tí maskinmeistararnir kunnu altíð fáa størv við betri
ikki hugsað um, at hevur arbeiðsgevarin brotið sáttmálan, er tað hann, sum hevur brotið friðarskyldina og ikki fakfelagið, tí at tað heldur fast um sáttmálan. Sníkjandi arbeiðsrættur Ingeborg Vinther heldur
og Litava. HB hevur longt við venjaran, Heimir Guðjónsson, meðan flestu av spælarunum hava longt sáttmálan fyri komandi kappingarár. Undantøkini eru danski miðverjin, Lasse Andersen, og íslendski stríðsmaðurin
kappingarár. Ein spælari, sum tað hevur veirð tosað nógv um, er Árni Frederiksberg, ið ikki hevur longt sáttmálan við NSÍ enn. Les eisini: (FM1) Samrøða við Jákup á Borg Hann hevur fyrr úttalað seg til In.fo, at
navnið á teimum, men sum skilst er sáttmálin við annan upp á pláss, meðan arbeitt verður við at fáa sáttmálan við hin upp á pláss í vikuni. Les eisini: Verjan hjá Víkingi er bara hálv Víkingur hevur seinastu
nógv, at tað gongur strilti at fáa spælarar sum Brynjar Hlöðversson og Lasse Andersen at leingja sáttmálan. Tí bendir nógv á, at um Patrik Johannesen kemur aftur til føroyskan fótbólt, so er KÍ í løtuni
Pingel í næstum skiftir til KÍ. Danski framherjin hevur í ár spælt við HB, men hevur ikki longt sáttmálan. Somuleiðis skal KÍ hava nýggjan áleypara, eftir at Albert Adu er givin í felagnum. - Eg havi onga [...] Jakobsen og Hákun Edmundsson er komnir til. Í HB er langt á mál enn, tí bara fáir spælarar hava longt sáttmálan, meðan Jóhan Troest Davidsen og Øssur Dalbúð eru farnir til NSÍ, meðan Dan í Soylu er komin til
bakka. - Um felagið hjá sjúkrarøktarfrøðingunum metir avgerðina um føðideildina at vera brot á sáttmálan, hava tey rætt til at fara í ein gerðarætt við málinum. Tað áttu tey eftir mínum tykki eisini at
Semja ? Vit eru vælnøgdir við sáttmálan, vit hava fingið. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, heldur ikki, at tey fingu so lítið burturúr semjuni, sum var ðgjørd við arbeiðsgevararnar
málini, gerast búskaparliga sjálvberandi, samráðast við Danmark um fullveldissáttmála, leggja hendan sáttmálan út til fólkaatkvøðu og samtykkja okkara egnu stjórnarskipan eisini á fólkaatkvøðu. Gott val! Jóanis