vigar bagagan um 55 kilo, og alt er hongt á tí gulu súkkluna. Hetta er ikki fyrstu ferð Fleur ferðast upp á hendan mátan. Hon hevur áður súkklað á vestur síðuni á Australia og í heimlandinum hjá Mary prinsessu [...] Føroyum, men har fór hon skeiv. Í súkkluhandlinum í Kollafirði høvðu tey júst tann lutin. Á heimasíðuni skrivar hon »á tí mest ósannlíka plássinum, fann eg tann einsamallasta súkkluhandilin í verðini, og tey [...] burdu gjørt eina ferð sjálvi einaferð í lívinum. Aftan á vikurnar í Ísland fer Fleur aftur við Norrønu til Norra og síðani til Svøríkis. Aftan á tað ber leiðin heim til Perth í Australia har familja og

sum fingu vitjan. Ráðharraraðið leggur dent á, at tað eru rithøvundar, ið eru ella hava verið í uppskoti til norðurlendska bókmentavirðisløn, sum verða bodnir á vitjan. Þórarinn Leifsson var í fjør í uppskoti [...] fortelja um sín sermerkta skaldskap fyri skúlabørnum í Vestmanna, Kvívík, Sørvági og Giljanesi. Tað er Norrøna Felagið, sum hevur fingið vitjanina í lag umvegis eina skipan undir Norðurlendska Ráðharraráðnum [...] ungdómsbókmentir fyri bókina ”Maðurinn sem hataði börn”. Søgan um mannin, ið hatar børn, er ikki komin út á føroyskum enn, men tað eru tvær aðrar av bókum hansara. Bókadeild Føroya Lærarafelags gav í 2011 út

sess­um í sam­gong­uni á tingi og í landsstýri. Tað merkir helst, at teir eru við at venja seg við tank­an um, at samkynd fólk eru sum onn­ur og eiga at hava rættindi sum onnur. Á sama hátt verður kanska [...] Tað byrjaði við, at nýggi lands­stýr­is­mað­ur­in í almannamálum, Sólvit Nolsø úr Fólka­flokk­i­num, segði við Danmarks Radio, at hann vildi hava kjak um føroysku fost­ur­tøk­una, um hvørt hon skuldi broytast [...] virka fyri, ella um hon skuldi gerast fríari, so sum næstan eingin í Løg­ting­i­num torir at siga. Á summum økjum eru føroyingar rætt­iliga kon­servativir – ella kanska tað er okk­urt annað sum ger, at

skundaðu sær av Oyrargjógv á flogvøllin fyri at sleppa at kekka inn sum skjótast. Og ikki minni var ferðin hinvegin aftur fyri at sleppa umborð á Ternuna. Tað gjørdi av og á, at heldur ivasamar yvirhálingar [...] komin í land av flogfarinum. Og alt fleiri velja at koma í góðari tíð fyri at sleppa undan at standa í langari bíðirøð til at kekka inn. Tey vilja heldur nýta tíðina yvir einum kaffikoppi inni á farstøðini [...] Færri við bussi Eisini tey, sum koyra bussarnar á flogleiðini hjá Bygdaleiðum, merkja týðuliga eitt broytt ferðslumynstur. Ein bussførari, Sosialurin tosaði við á flogvøllinum mikudagin, metti, at ferðafólkatalið

at handfara, men valdi at satsa upp á sjón­leik og kærur, heldur enn at reka konstruktivan bý­­­ráðspolitikk. Tað talar fyri seg! Trøll á alljósum degi Móti endanum á »nýggjárs­heilsanini« megnar Beate [...] nýtt, eru tey ikki so fá, ið lova sær sjálvum, at tey á onkran hátt skulu taka betri skinn um bak í komandi tíð­ini. Synd er at siga, at tað er á sama hátt, at Beate L. Samuelsen hevur sett sær nak­að [...] skip­an av býráðssamgongu, so kundi eg sum onkur annar gjørdi tað á sinni sovið alt frá mær, men tað metti eg meg at vera ov tungan á vágskálini til at gera. Tí havi eg ávirkan í dag, eins og mínar atkvøður

kemur út á hvørjum ári. Hin bókin kom bara út tvær reisur, sad but true. Fótbólts-PR í útlondum Havi búð nógv uttanlanda her í 90-unum, og hevur tað hjálpt mær væl í frásøgnum um Føroya land, at vit hava [...] hava eitt fótbóltslandslið. Eg var á málskúla í Bournemouth í suður-Onglandi á vári í 1990, Føroyar vóru júst tá meldaðar til sína fyrstu EM-kapping. Eg møtti mongum fólkum úr nógvum londum, sum góvu til [...] Vágadal dámar væl fótbólt. Heri Simonsen P. S. Man Dansk Tipstjeneste vita av, at oyggjaleikirnir vera á Gotlandi í ár, livst so spyrst. N. B. Hevði B68 luttikið í Europa Cup fyri meistaralið í 85? og 86?

í Tórshavnar kommunu og teimum mongu, sum hvønn dag brúka umstøðurnar á Tórshavnar havn, fyrst og fremst tí at stórur tørvur er á hesum, og tí at vinnulívið eftirspyr betri umstøður, um verandi virksemi [...] Gamalt var, at fáur lýgur meira enn helvtina.... Tað er ikki Heðin Mortensen, sum einsamallur hevur sett á skrá hesa verkætlan, og tað er ikki gjørt fyri at niðurpína – hvørki Skálafjørðin ella Klaksvík. Tað [...] Tórshavn, tí hvør króna, ið verður vunnin av Tórshavnar havn, verður brúkt aftur at bøta um umstøðurnar á havnaøkinum, og kemur tí bara vinnulívinum tilgóðar. Eg haldi tað hevði sømt seg betur, um løgtingslimurin

seg ytst út á loysingarveingin. Men her er vert at hava í huga, at um vit taka blokk­stuð­ul­in burtur av inn­tøku­síð­uni hjá landskassanum hetta nevnda tíðarskeiðið, so sær úrslitið hjá lands­kass­a­num

millum føroysk lesandi og útisetar annars her á flatlondum: tit hava givið starthjálp, tit hava hálað fólk niðan aftur á vegin , tit hava leitt fólk aftur á beint, um tey hava verið vilst, tit hava givið [...] verið úti á Argjum. Hann var farin niðan á Hamaran og har hevði hann staðið eina løtu og hugt út yvir Havnina og so rópt: “Men rótin er føroysk”. Eg veit ikki hvussu oftani tú hevur staðið uppi á Hamrinum [...] tú bæði ert á hamrinum og í berginum, og tað er gott at vita, at tú eisini byggir á Klettin. “Sum at koma heim” er kanska lyklaorðið fyri tænastu tykkara millum sjúkar og frískar føroyingar á flatlondum

Veðurmaðurin Bob Syvret sigur við BBC, at sambært teimum seinastu útrokningunum kemur øskan inn yvir land á Nýfunnalands-leiðini. Sambært veðurmanninum er tað eitt hátrýst, sum hevur fingið øskuna at reka