fyritøkuni í Eysturoy, sigur, at umleið 30 mans eru við í arbeiðnum í Runavík, nú teir líka sum eru komnir til sluttspurtin í hesi verkætlan. Á Strondum byggir Búsetur nýtt kirkjuhús, og í høvuðsstaðnum [...] eisini byggir nøkur sethús, og tað er serliga í høvuðsstaðarøkinum og í Vágum, at felagið í løtuni hevur onkur sethús í gerð. - Flestu av hesum sethúsum eru í tí dýrara flokkinum, tí hetta eru stór og góð [...] virksemi kring um landið í løtuni og soleiðis, sum gongdin hevur verið seinnu árini, hevur felagið havt nógv virksemi í Eysturoy. - Millum tey arbeiði, sum vit í løtuni eru í holt við, er byggingin av
um ta tíðina Eins og undanfarin ár hevði Lions Club Eysturoy um páskirnar eina stóra listaframsýning í Runavíkar skúla, har bæði nýbyrjaði innanfyri listamáling og roynd og drivin listafólk, sýndu fram meiri [...] meiri enn 200 listaverk. Tað eru nú meiri enn 30 ár, at felagið hevði sína fyrstu framsýning her. Í tíðindaskrivi skrivar Lions Clut Eysturoy, at setanin var hugnalig, har systrarnar Morid, Joan og Bodil
við Fjøruvegin í Runavík og nýggja bygningin á Rytuvíkarhálsi, fer felagið at taka sær av eitt nú viðlíkahaldi í bygninginum í Runavík, meðan nýgerð og langsiktaðu arbeiðini verða gjørd í nýggju hølunum [...] hølunum. Umframt bygningin í Runavík, hevur FJM leigað ein part av kjallaranum í bygninginum á Glyvrum, har Bónus húsast. Her stóðu nøkur amboð, sum nú eru flutt yvir í bygningin á Rytuvíkarhálsi, har virksemið [...] hevur starvast hjá FJM í fleiri ár og Arni Carlsen, sum eisini hevur starvast hjá felagnum í nøkur ár. Hesir fýra eiga nú fýra líka stórar partar av felagnum, FJM. 300 fólk FJM lýsti í bløðunum og bjóðaði
við Løkin. Framsýningin er komin í lag í góðum samstarvi við Norðurlandahúsið í Føroyum. Í samband við 25 ára hátíðarhaldið hjá NAPA - Nordisk Institut í Grønlandi - í 2012, skuldu ung listafólk úr Grønlandi [...] framsýning í norðurlondum. Tær hava verið í Nuuk, Helsinki og Álandi. Eftir vitjanina í Føroyum halda tær fram til Reykjavíkar og síðani aftur til Grønlands. Fyri páskir stóðu bingjurnar í Havn, og nú [...] lærarar umframt nøkur fólk aftrat møttu til tiltakið, tá bókasavnið við Løkin í Runavík læt framsýningina - Bingjuboð - upp í fagrasta veðri hósdagin. Tað var leiðarin á bókasavninum, Svend Højgaard, sum
nar í Havn, Runavík og Miðvági, og Endurnýtsluna á Glyvrum og Miðvági. Tað eru bara sjálvboðin, ið arbeiða í hesum handlunum. Í fleiri førum eru tað pensjónistar, men eisini onnur, ið brúka tíð í handlinum [...] dagar um vikuna. Umframt tey sjálvbodnu í handlunum, eru eisini onnur, ið gera sjálvboðið arbeiði av ymiskum slag. Yvirskotið av søluni í handlunum verður nýtt í hjálpararbeiðinum hjá Bláa Krossi, millum [...] eru illa fyri av rús- og rúsdrekkaávum og so hevur tað eisini muna væl í byggingini av nýggja viðgerðarheiminum, ið júst er tikið í nýtslu á Nesi. Einaferð um árið savnar Blái Krossur øll tey sjálvbodnu
staðfest koronusmittuna umborð á russiska trolaranum AK-0749 Karelia, sum í løtuni liggur við bryggju í Runavík. Ein teirra er í løtuni innlagdur á Landssjúkrahúsinum. Tað upplýsir Landslæknin. Teir 32 [...] Møguleikin fyri, at onnur enn manningin umborð er smittað, er ógvuliga avmarkaður. Russiski trolarin er í løtuni avbyrgdur. Løgreglan hevur eitt vakið eyga við økinum, har trolarin liggur.
stórur. Pláss er fyri 320 fólkum í høllini, og longu í morgun høvdu 280 fólk teknað seg til hendan partin av FaroExpo. Fyrireikararnir siga, at fleiri hava teknað seg í morgun, og tá Portalurin fyri løtu [...] síðan var á básinum hjá Virkisráðgevingini, sum fyriskipar tiltakið í Runavík, varð upplýst, at ráðstevnan mest sum er fullteknað. Í hesi løtu verður seinasta máltíðin etin á vinnustevnuni, sum Hotel Hafnia [...] Nú seinasta máltíðin verður etin á vinnustevnuni FaroExpo í hesi løtu, og fólk gera seg til reiðar at fara oman í Løkshøll, er geitt, at høllin mest sum verður fultsett. Áhugin fyri almenna partinum av
skipar fyri í samráð við lokalu pensjonistafeløgunum. Eldradagurin hevur verið hildin ymsastaðni kring landið, og í ár varð hann hildin í Runavík. Gevur innihald Eftir at Amy Djurhuus, forkvinna í NÓN, hevði [...] ættarliðið, sum eru pensjonistar í dag, vaks upp í krígsárunum. Tað var ein sera óstøðug tíð, har tað fyrst gekk sera væl, men síðani kom kreppan í 50´unum. Børnini í dag liva undir støðugum viðurskiftum [...] hevði bjóðað vælkomin, fekk Kári P. Højgaard, býráðslimur í Runavíkar kommunu og løgtingsmaður fyri Sjálvsstýrisflokkin, orðið. Hann heldur, at tað er ein ótrúliga góður møguleiki hjá teimum eldru at koma
Klokkan 16 í dag vórðu dyrnar í Ítróttarhøllini í Runavík lætnar upp, nú skipað verður fyri Trucker-festivali í dag og í morgin. Øll eru vælkomin at síggja bilarnar og heilsa upp á bilførararnar - og tiltakið [...] hugnaligt tiltak, har vit kunnu savnast til prát í tveir dagar, leggur hann aftrat. Klokkan 16 í dag vórðu dyrnar í Ítróttarhøllini í Runavík lætnar upp, og her er matsøla og bilaframsýning. - Øll eru vælkomin [...] er ókeypis Portalurin var fram við í Runavík um 14-tíðina í dag, tá bilarnir, sum eru við á Trucker-festivalinum, komu út á økið við Ítróttarhøllina. Tað var váttligt í veðrinum og heldur illfýsið, men Hugo
føðingardegnum. Veitslan heldur fram leygardagin, tá kl. 16.00, tá stór gallaframsýning verður í Ítróttarhøllini í Runavík. Nógv verður ætlandi gjørt burtur úr hesari, og fer skráin millum annað at fevna um vanligan [...] n, 23. november. Í hesum sambandi hevur felagið avgjørt at gera nakað burtur úr føðingardegnum. Fríggjakvøldið verður skipað fyri eini veistlu fyri børnunum, og verður hendan hildin í Støkkhøllini. Umleið [...] kl. 20.00, verður so gallaveitsla í Kappróðrarneystinum hjá NSÍ, og vónar fimleikafelagið sjálvsagt, at nógv fólk fara at tekna seg til hesa. ´ Støkk sigur at enda í tíðindaskrivi, at atgongumerki til