royndarspreinging við eini langtrøkkandi rakett. Norðurkoreanska rakettin, sum varð skotin út í dag, fleyg yvir japanskum øki og lendi á sjónum. – Heimurin hevur fingið seinastu boðini frá Norðurkorea – og svarið [...] úr Beijing. Samskiftið er svarið. Tað er fyrstu ferð síðani 2009, at Norðurkorea hevur sent rakett yvir japonskum øki, skrivar tíðindastovan Reuters. Rakettin fór í sjógvin 1180 kilometrar eystan fyri Cape

aldarskiftið var merkiliga gott. Fuglaframi hevur eitt yvirlit yvir leiðirnar í 1899 og kemur til tað úrslit, at samband er við útheimin yvir 70 ferðir hetta árið. Hetta høga tal kemur av, at skip, sum sigla [...] skipahavn tá í tíðini var ein kyrr vág, har skip og bátar rímiliga trygt kundu liggja fortoyað veturin yvir. Í part við fíggindan Fyri smámannin var Grimsby porturið út í stóru verð. Ikki Keypmannahavn, ikki [...] maskinurnar á guvuskipunum, ³Smiril² og ³Føringur², er ein guvumaskina í fabrikshúsinum í Rættará.² Havið kring Føroyar og sjógvurin millum oyggjarnar íddi av dampdrivnum førum. Her stimaðu aftur og fram

hava sagt í hesi søk, frúa. Men tygum fáa at síggja, at eg fari varliga til verka.? Hann fór heilt yvir til hana, legði hondina eymliga á búkin. Hóvliga og varisliga nart hann við hana. Hetta gjørdi hana [...] at vit mugu klára okkum undir hesum korum við tí, ið er fyri hondini.? Hann leyp niður av skráanum yvir til tann fulla mannin, sum enn stóð í somu støðu, sum lagaður upp ímóti húsavegginum, og vendi sær [...] Eg skal geva tygum tað, ið eg havi. Strammur spritroykur gongur at hesum.? Eitt sker av brosi fór yvir ásjón mister Matumbwes. ?Ja, i hesi støðug kan tað brúkast at roynsa við. Sera vinarligt av tygum

Fiskastovnar - Politikarar í ES halda fram við at seta havið og framtíðina hjá fiskastovnunum í váða. Tað sigur Carol Phua, sum tekur sær av fiskivinnumálum hjá WWF í Brússel. Felagsskapurin heldur, at [...] at varðveita friðin í heimlandinum, atkvøða politikarar aftur og aftur fyri kvotum, sum fara langt yvir tað, ið fiskifrøðingar meta vera ráðiligt. Onnur fiskasløg WWF spyr eisini, hvat bleiv av endurby [...] ætlaðu at røða um í Brússel. Felagsskapurin sigur, at í dag verða 80% av hesum fiskasløgum tveitt í havið aftur, tí fiskurin er ov smáur. Í hesum sambandi er tað serliga veiðan hjá hálendingum við bummtroli

eru verri enn hinir. Eitt, sum javnan verður gloymt í slíkum framførslum, er nøgdin av toski, sum havið kring hesi lond ber. Týdningurin av góðari toskaveiði er ivaleyst nógv størri, enn mong geva sær far [...] at føroyska havøkið á ongan hátt ber somu toskaveiði, sum norskur og íslendskur sjógvur bera. Tøl yvir føroysku toskaveiðina gjøgnum mong ár vísa, at eitt miðal ár ber føroyski landgrunnurin umleið 25

Porkeri. Klokkan hevur nokk verið um 8-9, tá vit vóru aftur í Porkeri. Veðrið var av tí besta, og havið var sum eitt spegl, fleiri bátar, sum dyrgdu, vóru at síggja, bæði úti við Porkerisnes og longri inni [...] við pápa eftir restina av torvinum. Eg var til reiðar at fara við út aftur í Nes. Eg var jú fegin yvir at vera saman við pápa mínum, sum jú var trolaraskipari og tí var nógv burtur. So vítt eg minnist

teir einastu, hon misti, sum komið verður aftur til. Hon eigur ræðandi nógv nøvn á minnisvarðanum yvir sjólátnar. Her var eisini eitt dømi um, hvussu menn av tilvild kundu sleppa undan lagnuni. Johan Müll­er [...] hósk­andi at endurgeva grein, sum hann skrivaði í Føroya Social­demo­krat 5. Mars 1940. Sjáldan hevur havið verið so gávu­milt móti suðuroyingum sum sein­asta ár og teir tveir mánaðirnar, ið farnir eru av hesum [...] hann sjálvur hevur fostrað og vant til rættar menn. Kann nakar vakrari deyði finn­ast? Friður veri yvir minni teirra. Arbeiddi fyri tokulúður Danbjørg hevði í samband við hesa vanlukku eina stóra grein

full­um trolara, ”Høvdaberg”, sum hann var ein av oddamonnunum fyri at keypa, og sum hann førdi inn­til havið tók hann – ikki í Hvítahavinum ella við Grønlandi, hagar hann nú ætlaði sær; men tætt við heimbygd [...] koma heim aftur. Herman Eli Dam – 15 ár – var son­ur eina einkju. So har fellur sorg­in eisini tung yvir tapið av ein­um evnagóðum unglingi. Beint nú fekk undirritaði bræv frá harra fólkatingsmanni P. M [...] hevur mist nógv. Hinar menninar kendi eg ikki. Merkiligt sum Porkeri er rakt av óhappinum á sjónum. Havið hevur verið ein dýrur bróður. Váttað næstingum mínar sam­kensl­ur og heilsað teimum frá mær.” Ja,

vísir tað seg, at lundin hevur vorpið yvir eitt lutfalsliga langt tíðarskeið. So seint sum 10. august í ár, sótu nýklaktar lundapisur í holuni, og sildberi fleyg við nebbasild. Jens-Kjeld Jensen sigur

heimsbardaga - byrjaði sluppin Eysturoyggin at flagga við Merkinum. - Undir seinna heimsbardaga gjørdist havið um Føroyar sera vandamikið, men føroyingar, ið eru bundnir at havinum, høvdu einki annað í at velja [...] við Merkinum veitrandi afturi á hekkuni. Hon var leigað til at sigla við eitt nú livralýsi og ull yvir til USA og at hava neyðsynjarvørur heim aftur við. ##med3## - Hóast fyrsti túrurin hjá Merkinum var