Gerið kvettið Tiltakið er eitt tað størsta av sínum slag í Klaksvík seinni árini. Á skránni er mat & køkutombola, uppboðssøla, fiskibrunnur og lutaseðlasøla og stuttlig proppakapping við góðum vinningum [...] Teknikapping og framsýning Børn í Norðoyggjunum hava hendan dagin eisini møguleika at luttaka í stóru Føroya Bjór teknikappingini. Øll børn sum lata tekningar inn áðrenn kl. 13.00 leygardagin eru við í kappingini [...] vinnarunum í øllum aldursbólkum. Børn kunnu lata 1-2 tekningar A-4 stødd inn, sum hava okkurt við Føroya Bjór at gera, og hesar verða sýndar fram seinnapartin. Tá børnini koma við tekningunum fáa tey Pop-Top

VB og B68 í Gundadali, KÍ í Klaksvík, Sumba í Gundadali og ÍF í Fuglafirði. Verður mannagongdin frá undanfarnum árum fylgd, so fáa havnarmenninir ikki gullkrónurnar og Føroya Bjór steypið fyrrenn í Fuglafirði [...] 20. september. HB hevur ikki vunnið meistaraskapin síðani 1990, og ta ferðina var tað norðuri í Klaksvík, at tað gjørdist greitt, at teir fóru at vinna FM. Meistaraskapurin hjá HB í ár verður tann fjúrtandi [...] skulu spæla í Europa Cup niðri í Ungarn, og sum koma aftur til Føroyar leygardagin, og skulu spæla í Klaksvík sunnudagin, hava verið fast inventar í Europa Cup síðani 1994. Men ósigurin móti HB var ? umframt

til. Hann heldur umframt tað, at trupulleikin er minni enn tingmaðurin heldur. Síðan 1990 hevur Føroya Banki og Sjóvinnubankin avskrivað góðar fýra mia. krónur - her er talan um endaliga avskrivingar - og [...] kreppuárunum? ­ Tað kann ikki vera rætt, um politikarar við lóg ella á annan hátt krevja, at júst Føroya Banki skal fremja avskrivingar eftir einum ávísum leisti, sigur Astrup Hansen. ­ Hvat fara kappingarneytar [...] eingin trygd var fyri. Bankastjórin heldur umframt tað, at tað er ein misskiljing, at serliga Føroya Banki hevur koyrt fólk út á gøtuna. Hóast bankin útvegaði lán móti vánaligastu trygdini, so fóru bert

hvussu skilagóðar avtalur vóru gjørdar við sethúsaeigarar, tá harðast leikaði á. ­ Eitt nú fór Føroya Banki ikki niður um eina ávísa upphædd, og nógv fingu so vánaligar avtalur, at tey ikki megnaðu at svara

Um vikuskiftið skipaði Føroya Felag Móti Krabbameini fyri ráðstevnu í Norðurlandahúsinum um krabbamein í Føroyum og um børn og sorg. Føroyski læknin, Jan Dalberg, helt fyrilestur um krabbamein, sjúkueyðkenni [...] skeiðið endurtikið fyri pedagogum. Í farnu viku vórðu fundir hildnir aðra staðni í Føroyum, eitt nú í Klaksvík og í Suðuroy undir heitinum "Krabbamein í Føroyum" og "Børn og sorg". ­ Tá ið vit tosa um børn og [...] børn hava eina vón um, at foreldrini koma saman aftur, sigur Jákup Olsen. Í skúlan Endamálið hjá Føroya Felag Móti Krabbameini at skipa fyri ráðstevnuni er, at fyribrigdið "børn og sorg" kemur inn um skúlagátt

letur upp fríggjadagin 4. september klokkan 9 á morgni. Tað verður Jógvan við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, sum fer at seta stevnuna. Upplatingartíðirnar fyri Vørumessuna ?98 eru hesar. Fríggjadagin og [...] hesar: Kemilux Industri, Eysturoyar Heilsøla, Farey, Poul Hansen, Elding, Tøting, ADC-heilsølan, Føroya Tele, Bech & Jacobsen, J. F. Kjølbro, Landshandilin, Tekstilvirkið, Salong Sólrun, Poul Michelsen

málsviðgerð. ­ Tað ber til hjá okkum at tekna tryggingar eftir fáum minuttum, eisini úti á bygd, har Føroya Banki hevur deildir, sigur stjórin á Trygd..

málsviðgerð. ­ Tað ber til hjá okkum at tekna tryggingar eftir fáum minuttum, eisini úti á bygd, har Føroya Banki hevur deildir, sigur stjórin á Trygd.

eitt nú í Klaksvík? ? Tá tú nú nevnir Klaksvík, so er svarið nei, sigur Jóannes S. Hansen. ? Men øll vilja vit víðari, leggur hann afturat. Herfyri var nógv frammi í fjølmiðlunum um, at Føroya Sparikassi [...] eg, at hetta kemur at skilja okkum og Føroya Sparikassa, sigur Jóannes S. Hansen. Millum gestirnar í Suðuroyar Sparikassa hendan dagin vóru eisini stjórarnir í Føroya Sparikassa, sum heilsaðu kappingarneytanum [...] vinnulívskundar á jøvnum føti við hinar peningastovnarnar, sigur Jóannes S. Hansen, sum hevur starvast í Føroya Banka í 30 ár. Øll vilja víðari Sparikassin hevur umframt nýggju deildina í Havn tvær deildir í Suðuroy

Mogens Lykketoft. Andstøðan vil hava at vita við vissu, hvussu stórur partur var endurgjald fyri Føroya Banka, og hvussu stórur partur fór til skuldarsanering, tá avtalan var gjørd við føroyingar 10. juni [...] fallið, sum rakti føroyska búskapin og føroyska fólkið frá 1992 og frameftir. Tað var ikki bara ein banki, ið bleiv raktur av donsku inntrivunum í føroysku kreppuna ? men alt samfelagið. Og hetta var partur