fjáltri var á okkum. Hvussu tú verður møttur í skúlanum hevur sera nógv at siga, og gera skúlar og lærarar nógv burtur úr, nú 685 børn byrja í fyrsta flokki um alt landið. Skúlin er tað staðið uttanfyri heimið [...] hvussu undirvísingin gongur. Skúlaleiðslurnar mugu eisini hava frælsi at leggja til rættis arbeiðið á skúlanum. Seinastu árini hevur innan fólkaskúlans gátt verið eitt rák um meting, eftirlit og hópin av royndum [...] og Pisa. At síggja til er hetta møguliga skilagott, men í veruleikanum ger hetta, at lærarar fáa alt ov lítla tíð at savna seg um kjarnuvirksemi – nevniliga undirvísing – tí ov stórur partur av tíðini

klemm. Mr. Down var altíð í góðum lag. Kanska gekk tað ikki so væl í skúlanum hjá Down, hann hevði ilt við at sita stillur og skilti ikki alt, sum lærarin segði. Men øll dámdu Down, øll vóru glað tá Down var [...] var í sjeynda himli. Hann hevði altíð droymt um at sleppa at ferðast. Men, tað undraði hann hóast alt, at tokið var so ússaligt, at eingir stólar vóru í vogninum og, at tað luktaði so illa. Í einum króki [...] nakkafoldskanningar, tí møguliga bera tær ein Mr. Down undir brósti, og tað kann nýmótans samfelagið, har alt og øll helst skulu vera perfekt og ikki kosta samfelagnum ov nógv, ikki góðtaka. Men vilja vit, og

Næmingarnir í 10. flokkunum í Vestmanna skúla hava gjørt matstovu í skúlanum. Hetta er úrslitið av árligu verkætlanini hjá skúlanum, og bæði næmingar og lærarar lata væl at. Flokkarnir hava býtt seg í [...] Næmingarnir hava kannað og lagt til rættis eina matstovu í skúlanum. Heilt frá byrjan til enda, nú tey flýggja út mat til næmingar og lærarar á skúlanum. Vit hava verið á stðum sum Læraraskúlanum, Studentaskúlanum [...] hvør sína uppgávu at umsita, og at tað tykist hava riggað bara heilt væl. Ein bólkur hevur havt við alt innkeypt at gera. Ein annar stendur fyri matgerðini. Ein triðji hevur gjørt reklamu fyri tiltakinum

so ella so at gjalda prísin. Vit noyðast at endurskoða alt vælferðarøkið og spyrja, hvat er endamálið við tí, sum vit gera. Er endamálið við skúlanum, at næmingarnir skulu læra, ella er endamálið bygdamenning [...] pengar? - Ber tað til? Og hvat gera vit, um tað vísir seg ikki at bera til? Eg skal ikki siga, at alt má rættast til við sparingum, men skulu vit sleppa undan at skerja vælferðartænastur, so er í minsta [...] tey uppskotini, sum broyta nakað av týdningi. Vit hava brúk fyri grundleggjandi nýskipanum innanfyri alt vælferðarøkið. Onkur ljósglotti Eitt uppskot, sum arbeitt hevur verið við leingi, og sum er um at koma

við sær, at fólkaskúlin er skerdur alt ov nógv. Neyvan er hetta gongda leiðin, um vit vilja menna hetta samfelagið. Kanska kemst hetta av, at áhugin fyri skúlanum er alt ov lítil millum politikkararnar. [...] karmarnir verða dagførdir. Kunningartøknin (KT) verður í alt størri mun stýrandi í samfelagnum, og kemur hon eisini at merkja gerandisdagin í skúlunum alt meiri. Í nógvum skúlum er KT longu vorðin vanlig, men [...] men aðrir eru, ið ikki hava fingið neyðugu útgerðina enn. Mær tykir, at størsta avbjóðingin hjá skúlanum er at fáa KT at vera ein part av vanligu fakunum, heldur enn eitt sjálvstøðugt fak. Kunningartøknin

var nakrantíð í. Fólk fingu eisini høvi til at keypa sær kaffi, sodavatn og annað, sum 1. P á HF skúlanum seldi. Tey tóku sær eisini av øllum teimum praktisku viðurskiftunum. Á skránni var eisini tónleikur [...] framførdu nakrar kendar jólasangir. Pallurin var prýddur við blómum og øðrum frá Summardáanum í Klaksvík. Alt tiltakið vardi í tveir tímar, og áskoðararnir lótu væl at. Serliga fegnaðust tey um, at tað ikki var

og fara tey at framføra eitt úrval av hesi konsertskrá. Umframt alt hetta verður eisini felagssangur á skránni. Konsertin verður í Skúlanum við Ósánna í Klaksvík hóskvøldið klokkan 20.00. Atgongumerki verða

ungin? Arbeiði og frítíð Alt ov ofta síggja vit, at dentur einans verður lagdur á at skapa arbeiðspláss í útjaðaranum tá ið trupulleikar stinga seg upp, við vón um at so lagar alt seg. Tað kann vera partur [...] fer fram, og vit ikki enda í somu støðu aftur, tá tíð er fráliðin? Vit vita øll, at tey ungu seta alt størri krøv til karmar, sum taka hond um arbeiði og frítíð teirra. Tí er neyðugt at skapa karmar, har [...] umhvørvi gevur møguleikar fyri einum innihaldsríkum gerandis-degi. Í londunum rundan um okkum verður alt størri dentur lagdur á júst hesi viðurskifti, tí tað er grundleggjandi vitan, at vinnulívið hevur tað

verða viðgjørd við tÌlÌkari líkasælu og uttan atlit til komandi kommunubygnað. Endurtaka mistakið Alt talar fyri, at vit eru í ferð við at gera somu mistøk, aðrir býir hava gjørt undan okkum, har skúla-deplar [...] ikki standast av at býráðið tekur avgerðir sum eru til ampa fyri eitt valvirkandi lestrarum-hvørvi. Alt talar tí fyri, at vit eru í fer við at gera somu mistøk, sum onnur hava gjørt undan okkum, men tó lært [...] mennandi lestrarumhvørvið í Hovi, og fer tað ongantÌð. Í ringasta føri fáast ikki næmingar at trívast á skúlanum. Her mugu bygdaráðini síggja longur fram, og vera meira visionér enn at hugsa um møgulig lokal

evnað til ymiskt, ið selt verður 1. desember. Klokkan 16 tann 1. desember verður søluátak í skúlanum, har alt, ið evnað er til hesar dagarnar, er til keyps. Næmingar hava evnað úr klæði, pappíri, ull og