søluloyvum. ?KFUM skótarnir hava havt sítt fasta pláss her á Vaglinum í eini 25 ár. Eg trúgvi, at vit eru millum teir felagsskapirnar, sum hava verið oftast á ólavsøku,? sigur Andreas. ?Men nú umhugsa vit, um vit [...] bæði tí at kakan verður skorin í nógv smærri stykkir, men eisini tí at eingin endurnýggjan kemur í søluútboðið,? sigur ein ikki sørt ørkymlaður Andreas. ?Okkara søla er minkað á hvørjum ári. Nógvar av teimum

søgu. Á skránni annars er konsert við FAROE5, Ragnari Finnson, Havnarkórinum, Havnar Hornorkestri og Knarkum úr Harmonikufelagnum í Havn. Størsta kakan, sum nakrantíð er bakað í Havn, varð skorin klokkan [...] Nógv fólk hava verið til Tórsfagnaðin á Skálatrøð í Havn í dag í sambandi við hundraðárahaldið hjá Tórshavnar kommunu Fagnaðurin byrjaði klokkan 10 í morgun. Kirkjur og samkomur høvdu opið hús í ein tíma [...] klokkan 10:30. Almenni partur av Tórsfagnaðunum endar klokkan 15:00. Út á seinrapartin verður filmurin Atlantic Rhapsody, sum lýsir ein dag í Havn fyri 20 árum síðani, sýndur í Havnar Bio. Í samband við 100

um, Árni Skaale, saman við sínum aðalstjóra, Rógva Reinert, vitjaði á Varðanum Pelagic á Tvøroyri um miðjan februar, hevði stjórin á stóra uppsjóvarvirkinum, Bogi Jacobsen, eina stutta framløgu fyri gestunum [...] hevur eydnast okkum at fáa størri virðisøking í smáa fiskin, tá hann verður skorin, sigur hann. Stjórin á Varðanum Pelagic vísir á, at ætlanin við at útbyggja skerikapasitetin er meira at vera klárur og kunna [...] serliga fór til Afrika, Russlands og Asia, sigur Bogi Jacobsen, stjóri á Varðanum Pelagic. Rakstrarstjóri á stóra uppsjóvarvirkinum á Tvøroyri er Ólavur Bjarkhamar. ##med2##

meðan bert ein minni partur verður skorin. Johan Mortensen sigur, at tað, sum Tavan alla tíðina hevur miðjað eftir, er at koma inn á tann marknaðin, har sildin verður skorin í bitar í Føroyum og latin í gløs [...] íbirtarin tikið eina hond í við at útflyta og selja eitt nú rogn og brisling. Johan Mortensen vísir á, at á ferðum uttanlands eru teir ofta komnir í samband við innflytarar av sild. Svøríki telist millum tey [...] herfyri, hittu vit bæði stjóran og íbirtaran, Johan Mortensen, ið partvís arbeiðir sum konsulentur. Á vitjanini í Tavuni fingu vit høvi at síggja royndarframleiðsluna, og vit sóu, hvussu sildalinjan er

Jóannes Eidesgaard á tíðindafundinum og vísti á tíðindini, vit júst hava hoyrt um, hvussu illa tað stendur til við svartkjaftinum. Í sama sambandi vísti formaður Javnaðarfloksins á kreppuna í nítiárunum [...] Tað einans ráðiligt at skerja ríkisstuðulin við 100 milliónum á komandi samráðingum við danir. Verður ríkisstuðulin minkaður burtur eftir leistinum hjá landsstýrinum, kollsiglir føroyska samfelagið eftir [...] harafturat útrokningarnar at vera bjartskygdar. ? Vit hava við vilja latið vera við at mála ein ávísan á veggin, men kortini endar tað so galið, sum vit síggja her, segði Jóannes Eidesgaard, tá hann legði

almennari áheitan á fútan, biðir Kári P. Højgaard, sum er løgtingsmaðurin, ið hevur eftirlit við varðhaldsfangum, fútan greiða frá støðuni hjá fangunum. Løgtingsmaðurin vísir á kreppustøðuna, sum er á løgreglustøðini [...] flýggja yvir háls og herðar, nú løgreglustøðin at kalla er niðurløgd vegna hervilig herðindi av blómusoppu. - Men enn er einki frætt um støðuna hjá teimum fongslaðu, vísir løgtingsmaðurin á. Kári spyr tí [...] ikki tola at sita á løgreglustøðini einar 6-8 tímar dagliga, hvussu kunnu fangar tá sita alt samdøgnið í hesum hølum - og summir enntá avbyrgdir. Løgtingsmaðurin vísir í áheitanini á, at hetta er ikki

mongu, sum í dag gingu gjøgnum Sandoyartunnilin, vóru eisini nógv oyggjafólk til haldið. Hæddarpunktið á løtuni var, tá Gerhard Lognberg, borgarstjóri í Skopunar kommunu, skar snórin, og soleiðis alment læt [...] læt Sandoyartunnilin upp fyri ferðslu. Fyrstur at koyra ígjønum tunnilin, eftir at snórurin var skorin, var 90 ára gamli, Hermann Petersen í Skálavík. Hann er elsta fólk í Sandoynni, sum enn koyrir bil

grunnurin á fíggjarløgtingslógini við 300.000,- kr., men fyri komandi fíggjarár er grunnurin skorin niður við 200.000,- kr. til bert at standa á fíggjarlógini við 100.000,- kr. Grunnurin fær á hvørjum ári [...] stovnaður í 1938 á hvørjum ári til jóla býtt studning út til fiskimenn, sum av sjúku ella vanlukku á sjónum eru óarbeiðsførir fiskimenn. Studningurin er treytaður av, at læknin váttar á umsóknina, at viðkomandi [...] Kragesteen. Umsóknarbløð fáast við at skriva til grunnin, postboks 2114, FO-165 Argir, ella ringja á tlf. 31 60 89.

skal fyrst og fremst koma frá Uttan­ríkisráðnum. Vit eiga at leggja dent á tríggj­ar lutir í okkara mót­spæli. Vit mugu vísa á, at stovn­ur­in av grind­a­hval­um er ikki hóttur, at grind­a­dráp­ið er ein [...] kring grindadrápið - lúka tær ván­a­ligu hval­vág­ir­nar frá, og til dømis lata roynd fólk skera á háls. So leingi sum ein meiriluti av føroyingum er fyri grind­­­adrápi, so kunnu vit ikki steðga tí. Men [...] fram til næsta summ­ar, tí vit kunnu ikki seta okk­um afturá, lata sum luft og verða fornermað inn á al­tjóða fjølmiðlar.

tíðliga blivu eini fimm mál á muni, og tann munin megnaði Neistin at halda allan vegin, og onkuntíð var hann eisini størri enn tey fimm málini. Í fyrra hálvleiki hevði Neistin gott tak á skjótálopunum, og serliga [...] og útvísingar við sær, tí spælararnir hjá Tjaldri ferð eftir ferð vóru um ein háls. Fyri Neistan var tað hugaligt at vinna á øðrum av teimum báðum fremru liðunum, tí hetta er fyrsti sigurin av tí slagnum [...] Tjaldur-Neistin 16-21 (8-13): Bæði Adina Petrea og Cornelia Rimbu sótu á áskoðaraplássunum, tá Tjaldur í gjár tók ímóti Neistanum. Adina var sjúk og Cornelia hevur ein skaða at dragast við, ið ger tað