menninir, sum vóru í rúminum, har bresturin var fingu allir skaða, tveir størri skaða og ein minni. Løgreglan í Runavík fekk boðini klokkan 13.47 og fór á staðið. Tveir sjúkrabilar komu eisini á staðið og fingu

seinnapartin týsdagin, at tað hendi eitt ferðsluóhapp á Frælsinum í Havn. Tað var klokkan 15.31, at løgreglan í Havn fekk fráboðan um eitt ferðsluóhapp á Frælsinum. Óhappið hendi, tá ein bilur skuldi sneiða

liggur mitt á vegnum og tarnar ferðsluni sera nógv. Løgreglan er á staðnum og leiður ferðsluna. Sjúkrabilur er á staðnum, men í løtuni veit løgreglan onki um fólkaskaða. Heitt verður á bilførarar um at

norðurírska høvuðsstaðnum Belfast. Álopsmenninir tveittu grót og fløskur eftir húsunum, sigur Sky News. Løgreglan sigur, at álopsmenninir brúktu eisini bensinbumbur. Hetta var annað kvøldið á rað við ófriði í Belfast

gjárkvøldið vóru aftur bardagar í gøtunum í Belfast, og hesaferð vóru bardagarnir so harðir, at løgreglan mátti leggja uppí við gummikúlum og vatnkanónum. Níggju løgreglumenn vórðu løstaðir. Myndugleikarnir [...] tá protestantar royndu at órógva eina katólska skrúðgongu í býnum. Tað endaði við bardaga, og løgreglan mátti leggja uppí. 47 løgreglumenn fingu skaða.

Aftur í nátt hevur ófriður valdað í gøtunum í London, tá ið tey ungu og løgreglan brustu saman, eftir at ein ungur maður varð skotin og dripin av løgregluni. Í býarpartinum Enfield herja tey ungu á við [...] brotin handilsvindeygu. -Vit hava eyka fólk yvir allan býin, sigur politiovastin Christina Jones. Løgreglan ávarar almenningin í London um at halda seg innandura um kvøldarnar. Orsøkin er, at The Guardian

handlunum, stjólu vørur haðani og settu so eld á. Løgreglan í norðara parti av London sigur, at ófriðurin er tann ringasti í fleiri ár. London-løgreglan kannar framvegis tilburðin, tá tann 29 ára gamli [...] maðurin varð skotin hóskvøldið. Tær fyrstu upplýsingarnar siga, at løgreglan skuldi handtaka mannin, og at hann sat í einum hýruvogni, tá løgreglan kom fram á hann. Hvat so hendi, er ikki greitt.

einum ruðuleika. Tey ungu brutu inn í handlar, tóku vørur og innbúgv út á gøtuna og settu eld á. Løgreglan legði uppí, og minst 54 fólk vórðu tikin. Í morgun er friðarligt á Nørrebro.

settu eld á, men hvørja ferð løgreglan kom á staðið, vóru tey ungu horvin, sigur danska útvarpið. Løgreglan brúkti táragass fleiri ferðir, og 188 fólk vórðu tikin. Løgreglan sigur, at ófriðurin í nátt var

Ógvusligir samanbrestir vóru í kvøld uttan fyri tjóðartingið í Athen, tá løgreglan royndi at steðga mótmælisfólki, sum mótmæla fíggjarpolitikkinum hjá stjórnini. Tíðindastovan AP skrivar, at fólk tveittu [...] sambandi við, at grikska tjóðartingið viðgjørdi í kvøld sparitiltøkini, sum stjórnin hevur lagt fram. Løgreglan sigur, at 14 løgreglufólk fingu skaða í bardøgunum, og at 11 mótmælisfólk vórðu tikin. Í Thessaloniki