fiskaríið 1. mai. Skiparin letur heilt væl av túrinum og sigur, at hetta er fyrstu ferð, at so nógvur fiskur er í skipinum. Tað vóru 13 mans mynstraður harav tveir føroyingar, skrivar Fiskiveiðieftirlitið á
árið. Nógvir góðir vinningar eru komnir inn – yvir 200 í tali, har eru m.a. krov, turt kjøt, turrur fiskur og nógv ymisk bundin klæði. Árasølan byrjar kl. 19 og heldur á til umleið kl. 22. Um hálvgum nýggju
fleiri árum síðani segði, at allur fiskur ferð at verða miðsavnaður á trimum, fýra, ella í mesta lagi, fimm flakavirkjum. - Men nú síggja vit enntá, at allur fiskur er mestsum miðsavnaður á einum einasta [...] fyri, eitt nú virkini í Sandoy. Gerhard Lognberg heldur, at tískil má tað aftur verða eitt krav, at fiskur undan Føroyum skal seljast á uppboði, so at virki kring landið fáa møguleika at bjóða. - Fremsta [...] hjá politikarum er at útvega arbeiði, leggur hann afturat. Hendrik Old staðfestur, at næstan allur fiskur undan Føroyum er miðsavnaður á einum einasta virki, sigur hann. Virkið, hann sipar til, er Kósavirkið
Hann vísir á, at fiskur, sum verður avskipaður í Føroyum mánadag, er ikki frammi á marknaðinum fyrrenn hósdag og fiskur, sum verður avskipaður hósdag, er ikki frammi, fyrrenn mánadag. Fiskur, sum verður avreiddur [...] at hugsa um hesar proformasølurnar, loysir ongan trupulleika. Tað fer ikki at føra til, at meiri fiskur fer at verða arbeiddur í Føroyum, tí virkini hava ikki ráð at keypa kortini. Hann nevnir hýsuna sum [...] tænir avgjørt ikki fiskiflotanum, sum longu nú hevur tað tungt. ? Veruleikin er eisini, at tað er fiskur, sum verður mest virðisøktur við at flyta hann heilan av landinum. Talan er eitt nú um smáa hýsu
- Nú kann allur fiskur og alilaksur, sum føroyingar keypa úr øðrum londum, viðgerast í Føroyum og seljast á ES-marknaðinum sum fiskur við føroyskum uppruna. Í øðrum lagi kann fiskur, keyptur úr londum [...] Vinnan hevur bíðað eftir hesum, og nú er so møguleikin skaptur at fiskur kann keypast úr øðrum londum og seljast aftur sum føroyskur fiskur við tollfrælsi. Løgmaður segði seg vóna, at kummuleringsavtalan
Vági. Frio Olympic kom nú úr Algier og skal flyta føroyska makrelin til Afrika. Í gjár fór eingin fiskur umborð í Vestmanna, tí tað regnaði so illa, og tí bar ikki til at arbeiða. Veður má sær ráða, og
verður á borðinum jólaaftan og jóladagarnar annars? - Jólaaftan á middegi verður turr grind, turrur fiskur og turrsaltað spik. Um kvøldið verður dunna. 1. jóladag verður tað ræst kjøt, og 2. jóladag verður
um at skipa fiskivinnuna. Millum annað mælir hann ES-londunum til tiltøk, sum skulu forða fyri, at fiskur verður blakaður aftur í havið, eins og hann mælir ES-myndugleikunum til at lata vinnuna vera við
29 fólk uppsøgd hjá Norðís á Eiði, men seinastu tíðina hevur virkið arbeitt fisk í fleiri dagar. Fiskur verður eisini arbeiddur á virkinum í dag. Í marsmánaði gongur uppsagnartíðin hjá uppsøgdu fólkunum
størsti parturin av veiðini hjá Norðborg er flak, umleið 1300 tons tilsamans. Hini 60-70 tonsini er fiskur, sum er rundfrystur. Aftrat flaki og rundfrystum, hevur Norðborg eisini 320 tons av mjøli, og eini