Lerwick og legði hald á skjóttgangandi bátin hjá Sea Shepherd Echo. Tá høvdu skotskir myndugleikar, í samráð við føroyskar, longu lagt hald á Echo, tá Sea Shepherd skipið Sam Simon lá við kai í Lerwick. John [...] skotski forsætisráðharrin, Nicola Sturgeon, spurd um stríðið millum føroyskar myndugleikar og Sea Shepherd. Tað hendi tá tingmaðurin fyri Grøna flokkin, John Finnie, ið umboðar skotska hálendið og oyggjarnar [...] møguligu avleiðingarnar fyri umdømi hjá Skotlandi sum eitt úrslit av hesum, og eg eri bangin fyri, at Sea Shepherd ikki er annað enn eitt lætt offur í hesum. Føroyskir myndugleikar heittu á skotskar myndugleikar
at siga. Bert tann eini báturin liggur í løtuni hjá grindini, at tað sigst vera ein bátur hjá Sea Shepherd. Sagt verður, at rákið í Haraldsundi verður hart eftir klokkan 17.00, so tá verður einki gjørt
umleið 8-10 minuttir, og so var drápið liðugt, sigur Finnbogi Midjord. Umhvørvisfelagsskapurin Sea Shepherd var til staðar, og har varð sum so ofta fyrr sent beinleiðis á Facebook. Finnbogi Midjord, sýslumaður
havs, sigur Karl Johansen. Hann veit ikki, um Sea Shepherd er á staðnum. - Tað er ikki mítt borð, men eg havi so ikki lagt merki til nakran frá Sea Shepherd her norðuri, sigur Karl Johansen, sýslumaður
var tó ikki heilt dramatikk, tí løgreglan hevur váttað, at teir hava handtikið fýra limir hjá Sea Shepherd. Tvey á sjónum og tvey á landi. Til ber at síggja fleiri myndir, ið Ólavur Olsen hevur tikið frá
sýslumaður. Sýslumaðurin upplýsir eisini, at ongi serlig trygdartiltøk eru sett í verk, nú tá Sea Shepherd ikki hevur nøkur fólk í Føroyum. Tað var klokkan 13.48, at løgreglan fekk eina fráboðan um, at
umhvørvismaðurin Paul Watson, sum heldur fram við stríðnum ímóti grindadrápi Umhvørvisfelagsskapurin Sea Shepherd hevur nú aftur gjørt um seg í Føroyum. Hesaferð hevur eitt umboð fyri felagsskapin verið í Føroyum [...] løgd á heimasíðuna hjá felagsskapinum og send út til folk í eystri og vestri. Oddamaðurin fyri Sea Shepherd er nú sum áður Paul Watson, sum føroyingar hava havt vitjan av nakrar ferðir. - Okkara ætlan var
borgarstjórin nøvnini upp. Sum tað bar til at lesa í greinum her á info í gjárvøldið, varð ein limur í Sea Shepherd handtikin í drápinum. Tað er ein 23 ára gamal maður úr Luxemburg, og hann er nú skuldsettur fyri [...] fyri at hava brotið grindalógina. Í grindini í Bø í gjár vórðu fýra onnur fólk í Sea Shepherd handikin, og tvey afturat vórðu tikin í Klaksvík fyrr í vikuni. Sostatt eru sjey limir í Sea Sheperd tiknir
sálvsagt eru mongu fólkini, bátarnir og bilarnir frá Sea Shepherd at taka hædd fyri, og sum skilst, so vóru tey ávegis til Hvalbiar. Onkur bilur frá Sea Shepherd sigst hava yvirhálað longu bilrøðina við tunnilin
22. januar verður aftur eitt rættarmál móti Sea Shepherd í Føroya rætti. Hesa ferð snýr málið seg um skjóttgangandi bátin hjá Sea Shepherd, sum sigldi oman yvir grindini undir grindadrápinum í Sandavági [...] føroysku myndugleikarnar. Tað er hetta rættarmálið, sum varð kunngjørt fyri altjóða leiðaranum fyri Sea Shepherd, Alex Cornelissen, tá hann luttók á grindafundinum á Christiansborg fyrr í vetur. Tveir dagar