1. deild Kvinnur Útsetti dysturin millum B68 og KÍ, setti endaligt punktum fyri sigursrøðini hjá KÍ-kvinnunum. Í nógva vindinum á Svangaskarði mikukvøldið taptu KÍ-kvinnurnar 2-1 móti B68. KÍ-liðið var [...] langan bólt í vinstru og trekkir inn í B68-brotsteigin og smekkar bóltin í málið til endaligu støðuna 2-1 til B68. Leygardagin verður síðsta umfarð, áðrenn summarsteðgin spælt. Á Toftum leika B68 og HB, meðan

trygdargóðkenning, sum kravd er frá 1. juli í ár. Odmar Hansen á Skipafelagnum sigur, at støðan er stutt og greitt tann, at tað farmaskip, sum ikki hevur hesa góðkenning tann 1. juli í ár, verður lagt. Frammanundan [...] góðkenning. Fyri ferðamannaskipini kom hon í gildi í 1996, og fyri tangaskipini tvey ár seinni í 1998. 1. juli í ár er túrurin so komin til farmaskipini, og allur handilsflotin er sostatt ISM góðkendur. Tað

tapi í viðførinum. Sogndal hevði annars ikki vunnið í fýra teimum síðstu dystunum. Viking javnaði til 1?1 í yvirtíðini, tá ið teir í Stavanger høvdu vitjan av Lillestrøm. Brann Bergen var frammanfyri 3?0 á [...] nú teir royna seg í bestu deildini. Hesa ferð taptu teir 2?0 á heimavølli ímóti Bodø/Glimt. Lyn vann 1?0 í Tromsø.

til umleið 1 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og útnyrðingi. Vátakava- ella kavaælingur men eisini onkrir sólglottar. Út á dagin minkandi vindur. Hitin millum 1 og 3 stig. [...] ella kavaæli. Hósnáttina turt í veðrinum og vindurin minkar og lækkar niður í vestan. Hitin millum 1 og 3 stig. Veðrið hósdagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av vestri og útnyrðingi. Skýggjað

Men eitt uppskot um, hvussu ein føroysk grundlóg skal síggja út, verður væntandi latið landsstýrinum 1. oktober í ár ? meira enn eitt ár seinkað. Høgni Hoydal, landsstýrismaður í lógarmálum, hevur skotið [...] umfatandi arbeiðið at smíða eina føroyska grundlóg. Eftir ætlan skuldi nevndin lata landsstýrinum uppskotið 1. juni í fjør, men arbeiðið dróg út, og eingin møguleiki var fyri at halda seg til tíðarfreistina, um [...] og hetta arbeiðið tekur nakrar mánaðir. Væntandi kann landsstýrið hava eitt liðugt uppskot í hendi 1. oktober, sigur formaðurin í nevndini. Av tí at arbeiðið gjørdist drúgvari enn ætlað, hevur nevndin

ar og arbeiðsgevarar hava goldið síðan 1. januar 1992, lønmóttakarar % av lønini so hvørt og arbeiðsgevarar % av lønunum í undanfarna ári. Eitt ársinngjald frá 1. apr 1993 - 31. mar 1994 er sambært ló [...] eftirlønargrunnin hevur á fundi 26/09 2000 samtykt, at hækka eftirlønina úr grunninum við umleið 4 % frá 1. jan 2001, soleiðis at eftirlønin verður 620 kr um mánaðin, sum er 7.440 kr um árið. Ásetingin er galdandi

tríggjar og fimm tímar verður samsýningin 784 krónur og longri fundir enn fimm tímar fara nú at geva 1.176 krónur. Lógarásett Løgmaður er landsstýrismaður í kommunumálum, og tað er Anfinn Kallsberg, sum [...] sum í skrivi til kommunurnar hevur boðað frá broyttu samsýningunum. Broytingin verður galdandi frá 1. mars í ár. Higartil hevur tað verið soleiðis, at kommunustýrini hava samtykt upphæddirnar fyri samsýningar [...] fundarsamsýningarnar ásettar í lóg, og nú sigur løgmaður altso, at hesar skulu galda í øllum kommunum frá 1. mars í ár 2000. Ymisk tulking Í fjør fingu kommunurnar bræv um, at tær kundu hækka upphæddirnar, men

Sumba og LÍF skulu spæla 2. hálvleik í dupult uppgerðini, har 1. umfarið varð avgreitt í Leirvik síðsta leygardag. Leirvíkingar eru á odda 2?1, men teir eru greiðir yvir, at hetta nýtist ikki at vera nøkur [...] finna ein nýggjan venjara fyri at fáa nýggjan íblástur. Eg vóni, at tað fer at eydnast at avlevera eitt 1. deildarlið, og eg haldi, at tað eigur at fara at bera til. Hann hevur boðað frá góðum líkindum, og

Fyrri dysturin millum LÍF og Sumba var í Leirvík leygardagin 10. oktober, og tá vann LÍF 2?1, eftir at teir í 1. hálvleiki høvdu verið frammanfyri 2?0. Sunnudagin 18. oktober varð spælt í Sumba, og tá vann [...] deildini, og nú skulu teir stríðast eyka fyri at halda tørn, soleiðis at teir eisini í ár 2000 verða í 1. deild.

yar 5-0 (4-0) 1-0 Mojmír Chytil (14.) 2-0 Mojmír Chytil (18.) 3-0 Mojmír Chytil (23.) 4-0 Vaclav Cemy (42.) 5-0 Patrizio Stranati (77.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr frásøgumannin