m nevnda fóður? Og kann landsstýrismaður við vissu siga, um fóður til føroysk neyt er vandaleyst? At enda spyr Dan R. Petersen, um tey tiltøk, ið sett eru í verk ímóti ridludkriða í Føroyum, eru nøktandi [...] seyði aftaná varð kannaður. Ymiskar avmarkingar vórðu lagdar á seyðaskipanina eftir tilburðin, m.a. víðfevnt bann fyri at selja livandi seyð, og skylda til at fráboða nýggjar tilburðir av ridluskriða í [...] avgerð um, at alt kjøt og úrdráttir av kjøti skulu merkjast við upprunalandi. ? Avgerðin varð formliga tikin 15. mars 2000 og fráboðað øllum heilsølum og størri handlum, sum eru í fráboðanarskipanini hjá He

seinni flyta tey til Klaksvíkar, har tey sum kunnugt búgva í 50 ár. Um teirra børn kann sigast afturat tí tað, sum longu er greitt frá: Umframt tey sjey børnini, sum áður eru nevnd, fingu tey eina deyðfødda [...] Vor Frue Kirke til eina tón­leika­guds­tænastu. Aftaná fóru teir heim til Edith, sum hevði pyntað eitt jólatræ. Táið tey høvdu dansað um træið eina løtu høvdu tey eitt jólaborð. Áðrenn tey fóru heim spældi [...] aftur til Føroyar, giftist og gjørdist ein væl um­tóktur lærari í realskúlanum til hann doyði í 1897. Tey fingu fleiri børn. Ein dóttir var Elisabeth Margretha, vanliga kallað Dus. Hon flutti til Danmarkar

sprongt niðan í bakkan." 28. November Skrev Brev ned til Danmark til Ove, Edith, Bedstemoder og til Moder, et kort til Onkel Chr, siden et lille Brev til Hanna Rein. 1. December Illveður við van­lukk­um á sjógvi [...] Par sarte Silkehandsker, som jeg skulde have til at give Faster til Jul.” 24. December Befandt mig nogenlunde godt hele Dagen igennem. Fik lov af Dr. Hansen til at være oppe fra kl.8-11, da det jo var Juleaften [...] ísbrótara. Ferðin úr New York til Keypmannahavnar tók tílskil 32 samdøgur í staðin fyri teir ætlaðu 12 dagarnar. Teir fóru so til Antwerpen í Belgia eftir maskinlutum til Dan­mark­ar. Lastin var full,

eru komin við sínum tilmælum til komandi fiskidagaár. Havstovan mælir til at skerja dagatalið við 25 prosentum í mun til tillutaða dagatalið í fjør. ICES mælir eisini til líknandi niðurskurð, meðan Fi [...] hesa aftur í rættlag. ? Í stuttum er søgan, at áðrenn fiskidagaskipanin varð tikin í brúk, hevði ein skipanarnevnd funnið fram til, hvussu nógvar fiskidagar einstøku skipabólkarnir áttu at fáa tillutaðar, [...] neyðugt at taka, staðfestir Ráfiskakeyparafelagið, og leggur upp til, at onnur verja av ungfiskinum eisini er neyðug, og at tíðin kanska er komin til at línuskip, sum í nógv ár hava fiskað inn á 6 fjórðingar

skattalættar til teirra, ið høvdu nógmikið frammanundan. So sera óbíbilskt situr hin svangi svangari á bríkini eftir hesa primitivu og fascistoidu stjórnan, við næstan einasta amboðnum sum til er, at grava [...] døgunum. Tey flestu spyrja, hvat ið er á vási. Hevur Laksáfoss klossað gevaldiga í tí, ella hevur hann rættiliga traðkað í spinatið onkursvegna? Hvørki. Trupulleikin er hann, at maðurin í mun til undanmannin [...] førleika frá lærdum háskúlum til at siga hesum monnum frá, at hitin og roykurin í bakarínum er vorðin so nógvur nú, at roykalarmarnir slókna ikki uttan so at battarí´ini verða tikin burtur, verða gjørdir óvirknir

visum eins og til onnur kommunistisk lond. Hetta var í veruleikanumn lættari at fáa til DDR enn til hini londini. Tað kundi fáast eitt visum galdandi í ein dag á sjálvari ferjuni frá Gedser til DDR. Men tað [...] Berlingske Tidende høvdu ongan kjans. Og vóru føroysk bløð við í viðførinim vórðu tey eisini tikin. Hetta var púra ørt. Tey vóru fá, sum skiltu danskt og enn færri, um nakar, sum skiltu føroyskt, so bløð [...] eftir, hvatið er skrásett hjá Stasi um tey. Men nógv hava eisini fingið eitt sjokk, tá tey hava staðfest, at kanska fólk, sum hava staðið teimum nær, hava meldað tey til loyniløgregluna. Og tað er ikki stuttligt

visum eins og til onnur kommunistisk lond. Hetta var í veruleikanumn lættari at fáa til DDR enn til hini londini. Tað kundi fáast eitt visum galdandi í ein dag á sjálvari ferjuni frá Gedser til DDR. Men tað [...] Berlingske Tidende høvdu ongan kjans. Og vóru føroysk bløð við í viðførinim vórðu tey eisini tikin. Hetta var púra ørt. Tey vóru fá, sum skiltu danskt og enn færri, um nakar, sum skiltu føroyskt, so bløð [...] eftir, hvatið er skrásett hjá Stasi um tey. Men nógv hava eisini fingið eitt sjokk, tá tey hava staðfest, at kanska fólk, sum hava staðið teimum nær, hava meldað tey til loyniløgregluna. Og tað er ikki stuttligt

jubla seg hásar, hvørja ferð teir eru komnir óskaddir um gomlu brúgvarnar, sum í sínari tíð vórðu gjørdar til tey fýrføtt. Síggi í moneteru traktatini, at landsstýrismaðurin hevur verið á vitjan í Suðuroynni [...] væntu eru kryvjingarvirki og framleiðsla úr føroyskum vatni. Virkini, sum ikki framleiða til útflutnings, eru við til at tálma innflutninginum. Sanniliga eitt gott vakstrarlendi, men sum av einhvørji orsøk [...] og skrædnaði, vórðu niðurlagdar av troti, og tí kennist tað løgið í dag, nú tá ið menn rista milliardirnar úr ermunum, at ikki arbeiði verður tikið uppaftur og eingin biti skuldi verða til teirra, sum hava

stavseting: i og y verða bæði til eitt tekn: fyrra i í og ý verða til eitt tekn: fyrra í hj verður skrivað sum kj, tá ið úttalan er kj; kjá hv og kv verða til: kv; kvalur rn verður til dn, fá ið úttalan er dn; [...] hvørkikynsorðum) stutt og greitt vórðu tikin burtur. Her er ein spurningur, sum tann nýggja mál­stevnunevndin kundi tikið upp, um hon hevur dirvi til tað. Eg vísi til grein eftir Eivind Weyhe (Sosialurin [...] Kollafirði. Tá ið tey fluttu til Havnar í 1887, fór Katrina við teimum. Í 1905 giftist Maria, dóttir Kjalnes Petur, við Hans Jacob Lindberg í Syðratoftum í Trongisvági. Katrina fór nú suður til teirra, og sum

4 í land. Tey seks eru so illa á holdum komin, at ráði­ligast er at leggja tey inn á sjúkrahúsið, so tey kunnu fáa holla viðgerð. Bátarnir fara tí inn á Vestaruvág við hesum seks og seta tey upp á land [...] Føroyum vistu tey einki um vanlukkuna fyrr enn “Olga Poulina” kom á Havnina. Úr Før­oyum bar ikki til at fjarrita boð niður til Hetlands ella Skotlands, tí telegrafkaðal­in úr Hetlandi til Føroya varð ikki [...] Motorbaad lægger til i Københavns Havn. En saadan Rejse hører til det udsædvanlige”. Mikudagin 3. juli 1912 skrivar Dimmalætting, at “motorbaad Louise afsejl­ede i Lørdag Eftermiddag til København. Foruden