okkum betur ímóti, at eldur kemur í. Fyrr í ár tosaðu vit eisini við Heina Østerø, brandmeistara í Havn og hann hevði eisini eini góð ráð. Hann sigur, at tá ið kleynur vera kókaðar, ella annar matur verður [...] hondina. Her eru annars tey fimm, góðu ráðini um, hvussu vit kunnu fyribyrgja, at eldur kemur í. ##med2##
saman við familjuni hjá løgmanni. - Jólaaftan verður hildin saman við mínari familju hjá systir míni í Havn. Síðan konan og eg fingu børn, hava vit annaðhvørt ár hildið jólaaftan saman við familjuni hjá konuni [...] og tískil halda tey eini familjukær jól, sum hann tekur til. - Síðan vit fingu børn, hava vit hildið 2. jóladag saman við einum vinapari. Nú børnini eru vorðin vaksin, eru tey við, sum kunnu verða við. So
umleið 1920 til í sjeytiárunum. ##med2## Umframt at vísa føroyska mótasøgu í eina hálva øld, vísir sýningin eisini altjóða rákið, samfelagsmenningina og livikorini í Havn í hesum tíðarskeiði. Mótasýninginer
Beint eftir ólavsøku verður farið undir arbeiðið at leggja eina á oman ígjøgnum miðbýin í Havn. Áin verður frá gróthúsinum hjá Betri Banka, oman í syðra enda á tinghúsvøllinum, har standmyndin av R.C [...] fer at kosta yvir 100 milliónir. Ein orøk til tað er, at tað renna so nógvar kloakkir í hana. ##med2## Tí verður ein eftirgjørd á løgd oman á Havnará við 100.000 litrum av vatni, sum renna oman eftir ánni
Í hesum døgum fer stór umbygging fram á havnarøkinum í Havn. Tann fyrr so væl kendi Kaffivognurin hjá Carl Mourtisen, sum seinastu árini hevur verið Angus Steakhouse, verður umbygdur. Pylsuvongurin hjá [...] hevur eisini keypt pylsuvognin og kioskina. Allir bygningarnir standa á leigaðari grund hjá Tórshavnar Havn. Niels Mortensen, stjóri í SMS, sigur, at bygningurin, sum hýsir Angus Steak House verður útbygdur [...] sum hann fekk í gamla pylsuvogninum, leggur Niels Mortensen dent á. Talan er um gamlar býarmyndir í Havn, sum nú broyta skap. Kioskina átti Óli Arge upprunaliga. Hann læt hana upp í 1930. Hon stóð tá longri
arbeitt hevur verið við at reisa ein minnisvarða yvir hana, kom stígur í ætlanina. Men á býráðsfundi í Havn í gjár varð rætt og slætt samtykt at fremja hana og at seta pengar av til endamálið. Hon er mett at [...] »beklagiligt«, at tey ikki vilja stuðla meiri. Niðan fyri sæst, hvussu minnisvarðin fer at síggja út ##med2##
Øll fimm arkitektasamtøkini, sum vóru undangóðkend at koma við tilmæli, vísa á økið við Bursatanga í Havn, harav tvey av samtøkunum eisini vísa á ávikavist Skálatrøð og Boðanes. Síðan dómsnevndin handaði [...] av Rana, hava ymiskar meiningar verið fyri og ímóti hesi staðseting. Havnarstjórin hjá Tórshavnar havn, Jónsvein Lamhauge, hevur í løtuni onga avgjørda meining um uppskotið at byggja tjóðleikahús við [...] út á nýggja havnalagið. Um hetta annars kann gerast aktuelt, dugi eg ikki at siga, sigur hann. ##med2## Spurdur, um nakrar ætlanir eru um at flyta verandi farstøð, sigur havnarstjórin, at tað veit hann
hjá teimum Amager VK, skal spæla seinastu bronsufinaluna ímóti Lyngby. Amager VK vann fyrra dystin 3-2. Stendur á jøvnum eftir seinna dystin í kvøld, so verður spælt eitt ”Gylt” sett upp í 25. Seinast í [...] føroysku landsliðsspælarunum, sum liður í fyrireikingunum til HM/EM undankappingina, sum verður í Havn í døgunum 22. til 26. mai í ár. Dysturin verður stroymaður beinleiðis klokkan 18000 í kvøld. Stroymingin
Elsebeth Maria, fødd í 1928, Anna Malena, fødd í 1929, Julian, føddur í 1930, Sofus, sum var føddur 2. mai í 1935 og var uppkallaður eftir pápabeiggjanum, ið gekk burtur við Immanuel í 1932, og Karl, sum [...] útbúgving í Keypmannahavn, hitti hann í samkomuni í Thorsgade Agnas, dóttur Jóhonnu og Hans Sundstein í Havn. Hon lærdi til sjúkrasystur í danska høvuðsstaðnum. Tað rann saman teirra millum, tey giftust í 1959
2. partur Mamma mín, Julianna, var elst av systkjunum úr Símunshúsi í Lorvík. Onnur systkin vóru Jógvan og Erika. Hetta gjørdi sjálvsagt, at ofta var farið til Lorvíkar. Men tá var hvørki vegur ella [...] vikar, eg minnist, var Jacob Wenningstedt, sum serliga varð kendur sum lærari á handilsskúlanum í Havn. Gøtu fekk ein framkoman nýggjan skúla í 1929, og eg gekk eitt ár í hesum skúla. Her var fimleikarhøll