reglunum á økinum, og hvussu tær eiga at tulkast. Tey hugsaðu serliga um, hvørt inngangandi samrøður og SMS eru umfataði av rættinum til innlit. - Dátueftirlitið svaraði fyritøkuni, at persónsupplýsingarlógin [...] og sostatt er manuell skráseting loyvd. Loyvt er at skráseta talið av útgangandi telefonsamrøðum og sms, og hvussu nógv ta- lutíð verður brúkt, eins og loyvt er at skráseta telefonnummar, um 3 tey seinastu [...] nágreiniligar útgreinaðar rokningar, soleiðis at hetta hevur við sær, at haldarin fær upplýsingar hann ikki sjálvur kann skráseta sambært § 15, stk. 1.

tið eina strangari uppfatan av støðuni, er neyðugt at vit fáa greiði á tí, sigur Jan Mortensen. Greiðar reglar Hann sigur, at tað besta er, at fyritøkur hava ein greiðan politikk á økinum og gera greiðar [...] nýtsluna av telduni. Hann sigur, at finnast ongar slíkar leiðreglur á fyritøkunum, kunnu starvsfólk vera í góðari trúgv og tað kann eisini verða ein trupulleiki. Nógvar orsøkir Jan Mortensen staðfestir, at ein [...] Dátueftirlitinum heimild í lógini fyri sínari støðu, er neyðugt at broyta lógina, staðfestir Jan Mortensen. Hann heldur ikki, at føroyskir arbeiðsgevarar í Føroyum vilja hava rúmari ræsir at eftirkanna elektroniska

handlunum, og oleðis hevur altíð verið. Niels Mortensen, stjóri í SMS sigur, at vanligt er at seta svinn til millum hálvt annað og trý prosent, og tað heldur hann passa væl. Upp í svinnið kemur stuldur, men [...] eina ferð eina konu, sum stjol kettumat, sjálvt um hon onga kettu hevði, sigur Niels Mortensen. Pínligt fyri øll Hann heldur tað verða pínligt fyri allar partar, tá ið ein handilstjóvur verður tikin. Tjóvurin [...] Fleiri sløg - Tað eru fleiri sløg av tjóvum, múgvandi og minni múgvandi, ung og gomul, sigur Niels Mortensen. Eitt eru børn og ung, sum stjala til stuttleikar, ella tey munga ella fyri alt í verðini vilja

undan, so vandin við slíkum søgum hevur ikki fingið virkini at halda seg aftur, sigur hann. Ikki eindømi Jan Mortensen vísir á, at hendingin við Høvdavirkinum í fjør er ikki eindømi eftir, at útnevningin [...] varð nevniliga lagt undir at dálka bøin við slógvi og at stoyta slógv á sjógvin. Vit spurdu tí Jan Mortensen, stjóra í Vinnuhúsinum, um nakað virkið higtartil hevur borið seg undan at taka ímóti heiðrinum [...] n sum Ársins virki er veruleiki. - Hetta hava vit upplivað nakrar ferðir, sigur hann. Stjórin í Vinnuhúsinum vísir á, at tá ið Vónin varð kosin at vera Ársins virki, var onkur søga um, at virkið fekst

av, fara vit at venda okkum til fakfeløgini at tosa um hesi viðurskifti, sigur Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum. Hann sigur, at á hesin fundinum við fakfeløgini er ætlanin at vita, akkurát, hvar partarnir [...] mun verða flutt av landinum. Men, hvussu stórur lønarvøksturin skal vera, vil hann ikki siga nakað um. Somuleiðis heldur hann eisini, at tað er ov tíðliga at viðgera smálutir í málinum. ? Vit síggja longu [...] sera stórum týdningi, at gongdin í lønunum samsvarar við tann veruleika, sum virkini arbeiða undir. Hann vísir á, at hesi seinastu árini er kappingarstøðið hjá okkum versna heilt munandi afturímóti vøkstrinum

Íslandi og Noregi við á NAFMC-ráðstevnuni. Føroyar vóru eisini við, og okkara umboð var Kaj P. Mortensen, fiskimálastjóri. Ráðharrarnir avgjørdu at taka tvey evni upp á ráðstevnuni: ? At seta mál fyri [...] um ráðstevnuna. Norski fiskimálaráðharrin greiddi frá einum uppskoti um at savna havfyrisitingina. Hann lýsti hetta sum eina nýggja ætlan um umsiting av havumhvørvinum. ES-kommiserurin legði fram seinasta

Íslandi og Noregi við á NAFMC-ráðstevnuni. Føroyar vóru eisini við, og okkara umboð var Kaj P. Mortensen, fiskimálastjóri. Ráðharrarnir avgjørdu at taka tvey evni upp á ráðstevnuni: * At seta mál fyri [...] um ráðstevnuna. Norski fiskimálaráðharrin greiddi frá einum uppskoti um at savna havfyrisitingina. Hann lýsti hetta sum eina nýggja ætlan um umsiting av havumhvørvinum. ES-kommiserurin legði fram seinasta

nógv um veiku samfelagsbólkarnir, og týdningin av, at man tók atlit til tey menniskjuni. Sjálvur kom hann úr einum heimi, har mamman sat eftir við 9 børnum, tá pápi hansara gekk burtur við Cheerfull á Sk [...] hesi støðuni við stagnatión og fráflyting. Hetta er fimti og seinasti partur í greinarøðini.??Anna Mortensen

milliónir. Heðin Mortensen var ósamdur í hesum. Hann vísti á útrokningar, sum søgdu, at raksturin fór at megna seks milliónir í láni. Heðin Mortensen gav til kennar á fundinum, at hann var fegin um, at [...] umboð í nevndini, men Heðin Mortensen hevur ikki verið við á nøkrum fundi, og nú hevur hann í brævi til býráðið latið frætta um sína misnøgd. Upprunaliga ætlanin Heðin Mortensen hevur annars kallað seg fyri [...] fýra, sum hava mannað nevndina, draga ikki eina línu. Heðin Mortensen, býráðslimur, sum er nevndarlimur, valdur av Ítróttarsambandinum, har hann er formaður, tekur ikki undir við tilmælinum, sum nevndin

staðfestir hann. - Tað loysir betri hjá føroyingum at sigla í Noregi, tí føroyskir myndugleikar leggjast á føroyingar, sum sigla í Føroyum, staðfestir hann turrisliga. Hetta harmast hann almikið um, tí [...] skattalógina fyri at gera umstøðurnar hjá teimum, sum sigla og arbeiða uttanlands betri. Sjálvur umboðar hann SMS, Simon Møkster Shipping AS, sum er eitt stórt Reiðarí í norsku frálandavinnuni. Síðani 2005 hevur [...] skatturin í Noregi er nógv lægri. Hann staðfestir somuleiðis, at verður uppskotið hjá samgonguni samtykt, fer tað heilt avgjørt at seta ein stoppara fyri framtíðarætlanunum hjá SMS í Føroyum, tí nú verður munurin