Í bløðunum í gjár verða nýggj flutningsgjøld fyri hýruvognarnar í Havn kunngjørdir. Og teir eru galdandi frá í dag av. Talan er ikki um ein stóran prísvøkstur. Fimm krónur eru settar oman á allar túrarnar [...] sannroynd, at hýruvognsførararnir fáa ov lítið burtur úr peningaliga. Hálvt hundrað hýruvognar koyra í Havn. Auto hevur 28 loyvi og Bil hevur 22 loyvi. Sama tal av loyvum var eisini í kreppuárunum. Åge Johansen [...] ógvuliga lítið at gera. Ferðafólkatíðin gevur kanska eitt lítið sindur av arbeiði. Hýruvognsførararnir í Havn hava eitt áhugafelag sum eitur Samfylking.

Løgreglan í Havn leitar nú eftir teimum, sum leygarmrgunin royndi at seta eld á gamla og søguliga Heinesens Hús á Tinghúsvegnum mitt í Havn. Tað var um hálvgum níggjutíðina leygarmorgunin, at boðað varð [...] varð frá eldi í Heinesens húsum í Havn. Onkur hevði sæð royk úr húsunum og boðaði alarmsentralinum frá. Sløkkiliðið kom skjótt á staðið og basti eldinum. Tað hendi kortini ikki stórvegis skaði. Sjálvur eldur

Eiðisskarð, suður gjøgnum Sundalagið, eftir Oyggjarvegnum til Havnar. Nøkur umfør verða súkklað í Havn og málið er við Plantusøluna á Hvítanesvegnum. Í alt 100 km. Rutan hjá unglingunum gongur um Eiðsskarð [...] Eiðsskarð, suður gjøgnum Sundalagið, gjøgnum Kaldbakstunnilin til Havnar. Nøkur umfør verða súkklað í Havn og málið er við Plantusøluna á Hvítanesvegnum. Í alt 70 km. Roknað verður við, at fyrstu súkklararnir [...] mál umleið klokkan 16:30. Tórshavnar Súkklufelag skipar fyri flutningi av súkklum og luttakarum úr Havn inn á Toftir, luttakarar kunnu møta á Hálsi við gamla Føroya Tele bygningin eftir klokkan 10:00 l

, sum landskappingin hjá monnum verður rópt. Tá fara Neistin og StÍF at spæla í høllini á Hálsi í Havn, og í Hoyvíkshøllini spæla H71 og KÍF. Hondbóltssambandið hevur sent fyrstu trý umførini í landskappingini [...] Kvinnurnar byrja eisini Sunnudagin verður fyrsti dysturin í kvinnudeildini, og hann verður spældur í Havn. Neistin tekur ímóti StÍF. Søljan hevur tikið sítt lið úr fremstu kvinnudeildini, og tí eru bert fimm [...] úr Stjørnuni fyrsta dystin, og hann verður á útivølli ímóti StÍF. Dagin eftir spæla Kyndil og VB í Havn. Tann 29. oktober verða tveir dystir á skránni. Tey bæði fremstu liðini í fjør, Stjørnan og Neistin

Stóri parkeringstrupulleikin í Havn verður nú loystur. Býráðið hevur seinastu tvey árini sett av átta milliónir krónur at bøta um parkeringsviðurskiftini í høvuðsstaðnum, og teir pengarnir verða nú allir [...] allir brúktir. Í gjár varð sett á at grava við Jóannes Paturssonargøtu í Havn, har eitt sokallað »grønt parkeringsøki« skal gerast millum Jóannes Paturssonargøtu og Rabarbukvarterið. ? Hetta er ikki bíligasta [...] víðkaða parkeringsplássinum aftan fyri politistøðina fáa vit tilsamans 150 nýggj parkeringspláss í Havn, sigur Sjúrður Olsen.

2000. Tey fingu børnini Elin, sum er gift við Jógvan Norðbúð og býr í Havn, Jógvan, sum býr í Svínoy, og Katrin, sum eisini býr í Havn og er gift við John Nielsen. Abbabørnini eru 5 í tali. Í 1957 fór Jukim [...] doyði í 1985. Yngstur var sum nevnt Jukim. Jukim gekk í barnaskúla úti í Svínoy. Hann fór á Háskúlan í Havn og í Kungälv í Svøríki. Í 1955 fór hann til Havnar at ganga á stýrimansskúla. Í 1957 giftist hann

Løgreglutíðindi Trý ferðsluóhapp við størri materiellum skaða komu í døgnrapportina hjá løgregluni í Havn um vikuskiftið. Men sum heild var annars friðaligt. Sjey feðsluóhapp vorðu fráboðað. Trý teirra við [...] høvdu nógv upp á seg. Seinni um kvøldið var aftur eitt líknandi óhapp uttan fyri Gamla Kirkjugarð í Havn. Ein bilur, sum kom heim gjøgnum Jóannes Patursonargøtu, stóð og bíðaði eftir at sleppa niðan eftir [...] rendi so eisini á hana. Eingin persónsskaði hendi í tí óhappinum, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn. Leygardagin var eitt ferðsluóhapp beint niðan fyri kirkjuna við Sjógv í Kollafirði. Ein bilur, sum

Konufólk eru varligari tá tær koyra bil. Hetta sigur ein av ferðslupolitistunum í Havn. ? Tá konufólk eru úti fyri óhapp, eru tað altíð smærri óhapp. Tær hava bakkað inn í ein annan bil ella okkurt líknandi [...] líknandi. Tað er sjáldan, at tað er nakað álvarsamt, sigur ferðslupolitiið í Havn. Konufólk hava eisini tað fyri, at koyra eitt sindur seinni enn menn, og hetta kann bæði verða ein fyrimunur og ein vansi [...] kanska onkra keðiliga yvirháling, sum síðani kann føra víðari til eitt óhapp. Men ferðslupolitiið í Havn heldur, at onki liggur í mytuni um, at konufólk eru verri bilførarar enn mannfólk. ? Nógv mannfólk

høvdu arbeitt hjá býraðnum í yvir 40 ár. Gunnar Guttesen, ið er 65 ára gamal, er føddur og uppvaksin í Havn. Sum ungur arbeiddi hann á Mejerínum, á Bacalao og á heilsøluni hjá Poul Hansen til 1958, tá hann [...] Gunnfríð, Ragnar, Regin og Gunnar Hassi Justinussen, ið er 67 ára gamal, er føddur og uppvaksin í Havn. Hann arbeiddi sum maskinførari tá Oyggjarvegurin bleiv bygdur. Ta fyrstu tíðina búði hann í Kaldbak [...] niðurlagt hevur Hassi arbeitt á vegadeildini hjá býráðnum. Hassi er giftur við Sunnovu, f. Clementsen, úr Havn og tey eiga fýra børn, tey eru: Unni, Heini, Ingun, Hans Pauli og Maria.

pedagogik, psykologi, psykiatri, ið ikki viðgerð børn, ungdóm og tilkomin í viðgerðum um landi og í Havn, sum ein menniskjaligan skapning. Tað er øll hendan áhaldandi fjøtran, heiladálkan, vaskan, indoktrineran [...] fjøtran, heiladálkan, vaskan, indoktrineran av sinnalagnum, ið eingin av teimum tørvar um landi og í Havn. Tað eru hesar fremmandu lærur, pedagogar, psykologar, psykiatarar og lærarar við sernámsdepilin, [...] Tað geldur ikki minst avvenjingarheim, psykiatriskar deildir og viðgerðarstovnar, sum vit hava í Havn/Suðurstreymoy, ið ein er ógvuliga hart ímóti. Tað er eingin av øllum hesum, ið hava uppiborið at fáa