Róland Toftum setti í dag nýtt føroyskt met í 50 metra bringusvimjing fyri menn á stuttgeil, tá ið hann í innleiðandi riðlunum á Bergen Swim Festival svam hendan teinin uppá 28 sekund og 30 hundraðpartar [...] einasti føroyingurin, ið setti met í svimjing í dag. Les meira um tað her: Nýtt juniorlandsliðsmet í 4×200 frí

kvøld hava teir togað seg upp á 3 stig og harvið 50 prosent í úrtøku. Støðan eftir seks umfør: Rógvi Egilstoft Nielsen 5 ½ stig, Carl Eli Nolsøe Samuelsen 4 stig, Silas Eyðsteinsson og Hans Kristian Simonsen

og tað endaði við einum eyðmýkjandi tapi til Rógva Jacobsen og liðfelagarnar. Grindavík vann heili 5-0 á KR, og tað er eitt tað størsta tapið í søguni hjá KR. Grindavík var á odda 2-0 í hálvleikinum, men [...] afturat. Rógvi spældi allan dystin í álopinum hjá KR, sum hóast stórtapið framvegis liggur sum nummar 4 í íslendsku kappingini. KR liggur bert eitt stig aftanfyri nummar 2, sum nú er Grindavík.

Hetta vikuskifti var súkklukapping á Fyn, har koyrdir vórðu 172 km. býtt á 4 stórar og 4 smáðar umgangir. Rógvi var saman við einum 4-5 ørðum súkklarum farin avstað, men høvuðsfeltið megnaði kortini at fáa [...] kappingin leið eydnaðist tað teimum at økja um leiðsluna, men tá góðir 50 km vóru eftir á mál, varð leiðslan aftur minkað niður í eini 50 sekund. Teir fingu tó aftur sett nakað meira av ferð á, og hóast tað [...] tosað varð um eftir dystin. Christian Høgni Jacobsen fekk trý mál úr trimum møguleikum, harav málið til 4-2 var ein sonn perla. Rúni Joensen kom sjálvsagt eisini í fokus, orsakað av væntandi HB málunum, og

Justinussen er næstfremstur við 5,0 stigum. Støðan undan síðsta umfari 1: Rógvi Egilstoft Nielsen 6,5 2: Sigurð Justinussen 5,0 3-4: Barnhard Augustinussen og Jógvan Joensen 4,5 5-7: Jógvan Næs, Herluf Mortensen [...] Mortensen og Jónfinn Thomsen 4,0 8: Hjalti Toftum Jógvansson 3,5 9: Esbern Christiansen 2,5 10: Johan E. Hansen 1,5 9. umfar Sigurð Justinussen 1868 ? Jógvan Joensen 1774 Jónfinn Thomsen 1736 ? Herluf Mortensen

Gujana, norðast í Suðuramerika. Væntandi tekur túrurin millum 50 og 60 dagar. Livar Nysted við fýra øðrum tvørtur um Atlantshav ##med3## ##med4##

Lítil og eingin ivi er um, at ?navijoe? vinnur Íløguspælið og harvið 50.000 krónur, men tað ríður um snarið um serliga triðja vinning. Í skrivandi løtu er ?Stavnur? hampuliga tryggur á øðrum plássið, meðan [...] TNT? og ?Raggyboy? togast stavn um stavn um triðja plássið Íløguspælið nærkast endanum, tað eru bert 4 dagar eftir at spæla í. Fremsti spælarin, sum hevur dulnavnið ?navijoe?, hevur í skrivandi løtu fingið [...] prosentum. Sostatt eru allar súður ikki syftar um annan og triðja vinning. Fyrsti vinningur er kr. 50.000, annar vinningur kr. 25.000, og triði vinningur kr. 10.000, sum allir verða útgoldnir í reiðum

básarnir verða leigaðir út. Í løtuni arbeiða trý fólk hjá Berg Hestum. Ríðihøllin er mett at kosta 2,4 mió. krónur, men av tí at mest sum øll høllin er gjørd við sjálvbodnari arbeiðsmegi og tilfari, Leif [...] tá ið hon er liðug. Høllin hevur fingið stuðul frá Grunni Ferðavinnunnar, svarandi til 20 prosent av 50 prosentum av allari íløguni. Gongst sum ætlað verður høllin tikin í nýtslu 1. juni, og tá flytir alt

virðisbrøvum, sum gav eitt kurstap uppá 20,6 mió. krónur. Í 1996 hevði Sparikassin ein kursvinning uppá 4,4 mió. krónur. Harafturat kemur at Sparikassin í 1997 var noyddur til at niðurskrivað bygningarnar í [...] starvsfólkaútreiðslurnar eru øktar við 4,8 mió. krónum. Leggja vit hesi tølini saman við ársúrlitinum fyri 1997, so síggja vit at ársúrslitið hevði verið umleið 50 mió. krónur. Talan er um eingangsfyribrigdi [...] er munandi verri enn í 1996, tá roknskapur sparikassans vísti eitt úrslit eftir skatt uppá knappar 50 mió. krónur. Men tað eru nakrar skilagóðar frágreiðingar til tað. Tí í mun til 1996 varð Sparikassiní

fjør og í verandi ári eru játtaðar 75 mió. kr. Á uppskotinum fyri 1999 verður mælt til bert at seta 50 miói. av til inntøkutrygd og tað eru vit í javnaðarflokkinum alt annað enn fegin um. Viðmerkingarnar [...] landi 12 mió. kr. Roknskapartølini fyri 1997 vísa, at í fjør var nýtslan á hesum rakstrarstað slakar 4,9 mió. kr. Sammett við nýtsluna í fjør er talan um eina nógv økta játtan. Eg taki undir við og fegnist [...] sama sum í 1998. Hyggja vit at roknskapar-tølunum fyri 1997, síggja vit, at nýtslan í fjør bert var 1,4 miói. kr. Sæð í mun til nýtsluna í 1997, er talan um ein stóran vøkstur, men hetta er eitt sera áhugavert