skilji væl, um nógv eru skuffaði, at Heðin ikki gjørdist borgarstjóri aftur, tá uppbakningurin er so stórur. Men hetta er nú umboðandi demokrati, og spælireglurnar eru, sum tær eru. Viðvíkjandi at renna [...] eitt ljós aftur ímóti hasari, fy for den ???? --- Skilji væl at 2.506 fólk eru pillsvøk í kvøld – men kjaft ikki damurnar í Havn eru kul!???????? Jú mín sann, tær duga eisini spælið! --- Eirikur Lindenskov [...] borgarstjóri í Havn í morgin ???? --- Mínar royndir eftir 16 ár í kommunupolitikki eru, at samgongusamráðingar, eftir býráðsval, eru sera óskipaðar og merktar av tilvild og ofta sera ósiviliseraðar. --- Uttan

ikki vita ella fara ikki á val. Út frá úrslinum kann eisini lesast, at menn eru meira afturhaldandi, meðan kvinnurnarn eru meira ivandi. Spurningurin er so eisini, hvat tað merkir, at 45 prosent siga [...] skal úrslitið sjálvandi ikki takast fyri meira enn tað er, tí óvissan er sum vera man stór, tá tølini eru so lág. Men spurningurin er, hvat tað hevði merkt fyri býtið av tingsessum. Í øllum førum sigur úrslitið [...] á tingi eftir valið. TRÝST HER fyri at síggja samlaða úrslitið. TRÝST HER fyri at síggja býti á kvinnur og menn.

familjufyritøku. Uttan fyri vinnu eru m.a. ungfólk, ið eru undir útbúgving burturav, fólk sum av sjúku, skerdum førleika ella øðrum ikki eru á arbeiðsmarknaðinum, ella fólk, ið eru farin av arbeiðsmarknaðinum [...] prosent í Danmark og ES-londunum sum heild. Eisini eru føroysku kvinnur í eini serstøðu, har tær í aldursbólkunum frá 35 árum, og allan vegin fram, eru langt oman fyri kvinnurnar í hinum londunum í vin [...] Heili 92 prosent av monnunum í Norðurstreymoy eru til arbeiðis, ella í hvussu so er, eru teir tøkir á arbeiðsmarknaðinum. Tað vísir ein nýtt yvirlit hjá Hagstovuni yvir vinnutíttleikan. Sum vit skrivaðu

Skopun eru leigað til endamálið og soleiðis, sum eg havi skilt á hesum fólkum, stórtrívast tey í nýggja bústaðnum og á arbeiðsplássinum her hjá okkum. Martin Olsen vísir á, at hetta eru ungar kvinnur, tær [...] kann hanga saman. Á virkinum í Skopun arbeiða eini 60 fólk og Martin Olsen, stjóri, sigur, at her eru fólk úr fleiri ymiskum londum. - Onkur hevur verið her í nøkur ár og býr í Skopun, og onnur koma úr [...] tær flestu í 20-unum. Hann sigur, at tær eru nærlagdar, og alt bendir á, at hetta fer at rigga væl. - Útlendska arbeiðsmegin fær júst somu sáttmálaløn, sum onnur arbeiðsfólk á virkinum fáa, og tey hava eitt

sum hesar veitingar geva teimum, til at eyðræna tey sum lægri eru á tignarstiganum, soleiðis at livikorini hjá smámanninum í Føroyum eru enn verri enn nakra aðra staðni í Norðurlondum. Stuðulin er tí [...] flokkarnir í Danmørk høvdu skyldu til at skipa so fyri, at Føroyar loystu frá Danmarkar ríki. Sum kunnugt eru treytirnar fyri tí sambandi, ríki okkara hevur við Danmarkar ríki, ásettar í bjørgvinarsáttmálanum [...] stjórnaruppskotinum førdu fram, sum fekk fekk nakran veljara at taka undir við tí, og hvat er tað, somu kvinnur og menn og flokkar føra fram tann dagin í dag? Vit vita øll svarið: Tað er stuðulin úr Danmørk. Tann

siga sína hugsan um at gera lógina eitt sindur linari. Eftir galdandi lóg kunnu kvinnur ikki fáa fosturtøku, sjálvt um tær eru vorðnar við barn undir neyðtøku, ella um lívið hjá kvinnuni er í vanda. Í 1998

út. Til hesin nýggi sáttmálin er komin í gildi, eru reglurnar í gamla sambandssáttmálanum galdandi. Høvuðsreglan í hesum sambandssáttmála er, at vit eru saman, men hava fult sjálvstýri í innanríkismálum [...] sum hon hevði at taka upp samráðingar við okkum um loysingina. Hesi tiltøk hennara hava verið og eru ólóglig, og ein grundregla í fólkarættininum er, at ein ólóglig gerð veitir lógbrótarnum ongan rætt [...] atdrála við síni skyldu til at seta loysingina í verk. Men harvið viðgongur hon í veruleikanum, at vit eru saman av tí at sambandssáttmálin frá 1450 framvegis er galdandi, Men henda sáttmála heldur Danmark

fyri útbyggjan, og orðingin av endamálinum við barnagørðunum, eru ein landsuppgáva. Vit fylgja donskum mynstri, har barnagarðar enn eru ein partur av sosialmálum. Barnagarðar vera riknir sambært barn [...] eisini kvinnunum møguleika at luttaka í arbeiðslívinum uttan tann ampa fyri børnunum, sum nógvar kvinnur hava í dag, tí tær mugu til arbeiðis við hálvum, tilvildarligum og óstøðugum loysnum við børnunum [...] verður tað mangan, at bæði maður og kona fara til arbeiðis við ringum tannabiti. Góðir barnagarðar eru tí eisini trygdin fyri einum góðum vinnulívi, har foreldrini kunnu gera sítt arbeiði til fulnar uttan

allir nevndarlimirnir, í tí fyrr so kraftmikla Forumi: Havnar Framburðsfelag, eru allir alment løntir, og 60% av teim eru lærarar. Óhóskandi spurningar Ein helst eisini óhóskandi spurningur kundi nú verið: [...] ár eftir varð landsstýrissamgonga skipað við 4 limum - har av teir 3 vóru úr Fólkaflokkinum. Stór eru mannakor Stórt var ætlað, og stórt varð lagt út. Nógv varð framt við skili, annað í bráskundi og okkurt [...] fólk. Og tí er kanska í tøkum tíma, at spyrja ein einfaldan og møguliga nærgangandi spurning: »Hvar eru so tann neyðuga nýhugsanin og undangongumennirnir í avleggara Vinnufloksins í dag?« Hvar er vinnulívsfólkið

seinasta uppstillingarfund í gjár. Higartil eru níggju fólk komin á listan, men arbeitt verður við at fáa fleiri á listan. Seks mans og tríggjar kvinnur eru á listanum hjá Havnar Framburðsfelag. Sjey av [...] Janus Rein eisini eru á listanum. Janus Rein varð tó valdur fyri Framsókn seinast. Bjarni Djurholm, løgtingsmaður, hevur longu boðað frá, at hann ikki stillar upp til løgtingsvalið. Hesi eru uppstillaði: -