liggur raðið fyri, tí tá er alt á einum stað; høll við vølli, klatriveggi og hoppiborgum, og so góðu felagshølini við køki, ið eru væl egnaði til smærri tiltøk. Tó er tað heldur sjáldsamt, at fólk ferðast [...] ferðast langa leið fyri at halda føðingardag í Marghøllini. Men tað hendi í gjár. Onkur í 2.b í Hoyvíkar skúla hevði verið í føðingardegi í Marghøllini í Vági, og vildi fegin royna hetta. Í flokkinum er 4 næmingar [...] og vaksin sær uttan stórvegis hóvasták. Klokkan 16 var farið at svimja í Pálshøll, ið er beint við síðuna av Marghøllini, og síðani var tíð at leita sær aftur umborð á Smyril. Føðingardagsbørnini vóru Malan

Tað siga tey í Tvøroyrar kommunu í dag. Tað er norska fyritøkan, Stibyggjaren AS, ið stendur fyri arbeiðnum at gera Føroya fyrstu sonevndu ”sherpa-trappu”. - Hetta er eitt vælkent fyribrygdi í Noregi, har [...] trappur og náttúrugøtur í brattlendi. Tvøroyrar kommuna og Visit Suðuroy eru stigtakarar og standa fyri verkætlanini, sum hevur fingið játtað stuðul frá Betri, Nordea-fonden og Visit Faroe Islands. - Avtala

bæði fyri kommerciellari ferðamannavinnu og til stóra gleði hjá okkum øðrum, ungum sum gomlum. Umframt útlendingar eri eg sannførdir um at eisini nógvir Føroyingar vildu havt áhuga at roynt at kava og [...] Býráð er lætt at gera karmar fyri hesa vinnu. Tað skal ikki meira til enn eini 10 kavingarsett, hølisviðurskifti og einir tveir instruktørar so eru vit komin væl á vegis. Upplagt varð at td., Norðlýsið [...] Scapa Flow at kava og hyggja eftir herskipunum frá fyrra heimsbardaga sum enn eru á botni har og so sjálvandi dregur eisini vakra umhvørvi á hesum okkara grannaoyggjum. Tað er ongin ivi um at vit einum

ikki ivast í, at ferðavinnan kann gerast ein virðismikil framtíðar vinnuvegur í Føroyum, um rætt verður borið at. Tær halda, at kommunurnar hava ein sjálvsagdan leiklut í hesum høpi, men at tað kortini eru [...] ynskja at ganga. - At gera eina framtíðarætlan við ítøkiligum átøkum, sum skal fremja og skipa ferðavinnu trygt og skynsamiliga við vinningi og trivnaði fyri tey, sum búgva og virka í økinum. Og at skapa [...] skapa karmar fyri einum alternativum vinnuvegi fyri tey, sum ynskja at bjóða seg fram sum veitarar til ferðavinnuna í økinum. Hetta ber bara til, um vit klára at skapa tryggar, dyggar og støðugar tænastur

sigur, at teir koma ikki í samband við tey, sum koma úr Haiti. Tíðindafólk, sum eru í Haiti, siga, at nógv fólk vilja sleppa at flyta haðani, og at fleiri eru komin oman í havnina í Port-au-Prince at biðja [...] nir hava ætlanir um at flyta umleið 1.000 fólk úr Haiti til Guantanamo-herstøðina í Kuba. Thomas Copeman, sum er talsmaður fyri herstøðina, sigurt við AP, at tey eru farin undir at seta upp 100 tjøld,

Símun Sólheim. Tað boðar heimasíðan hjá felagnum frá. Símun Sólheim kemur úr HB, har hann í fjør fyri tað mesta sat á bonkinum hjá besta liðnum. - Símun er enn eitt nokkso óskrivað blað í vaksnamannafótbólti [...] bert 3 dystir - tveir í landskappingini og ein í steypakappingini. Hópurin hjá EB/Streymi byrjar nú at taka skap. Fýra ungir spælarar eru komnir til. Hjalti K. Djurhuus og Símun Sólheim eru komnir úr HB

ætlanin, at HB í europeisku meistarakappingini skuldi spæla á heimavølli. Tað varð av ongum, tí UEFA metti koronastøðuna í Føroyum at vera ov tyngjandi. Nú er tað greitt, at HB heldur enn at spæla í Gundadali [...] Gundadali í aðru viku skal at ferðast, og at leiðin gongur suður til Adriatarhavið og Albania. HB heimasíðan veit at siga, at hálvfinalan verður spæld týskvøldið 22. juni klokkan 20 lokala tíð, sum er klokkan [...] føroyska tíð á Niko Dovana Stadium í býnum Durrës. Um tað eydnast HB at vinna seg víðari úr hálvfinaluni, so fara føroysku meistararnir at spæla finalu fríggjakvøldið 25. juni. Finalan verður á Elbasan Arena

uppaftur. Talsmaðurin hjá Pentagon sigur, at myndugleikarnir hava prógv fyri, at 18 fyrrverandi Guantanamo-fangar eru farnir aftur í bardaga, og at illgruni er um, at 43 aðrir fáast við yvirgangsvirksemi. [...] Amerikanar vilja vera við, at menn, sum eru leyslatnir úr fangaleguni í Guantanamo, eru yvirgangsmenn aftur. Amerikanska verjumálaráðið Pentagon vil vera við, at fleiri av monnunum, sum eru latnir leysir

hava prógv fyri, at 18 fyrrverandi Guantanamo-fangar eru farnir aftur í bardaga, og at illgruni er um, at 43 aðrir fáast við yvirgangsvirksemi. Verjumálaráðið sigur seg hava upplýsingarnar frá fregnartænastum [...] Pentagon vil vera við, at fleiri av monnunum, sum eru latnir leysir úr fangaleguni í Guantanamo, hava tikið virksemið sum stríðs- og yvirgangsmenn uppaftur. Talsmaðurin hjá Pentagon sigur, at myndugleikarnir

túsundum av ungdómum. Fyri kortum varð avloysarin, ein tann frægasti konsertskálin í landinum, smíðaður í Runavík, ? Løkshøll. Nú, 70 ár eftir at John Lennon varð borin í heim, 40 ár eftir at The Beatles góvust [...] Sýnuni, fer í 10 minuttir at hugleiða um skamtalopið hesi árini við støði í turbolentu tíðini í Glyvra Bio. ?Kári Sverrisson, staðbundin kosmopolittur, fer við sínum ljómliði at spæla nakrar av sangunum [...] sum enn hýkur uppi, var í sínari tíð ein av megindeplunum hjá nýggja tónleikinum, ið dagaði undan fyri hálvt hundrað árum síðani, og í mong ár var hon eitt slag av Mekka hjá føroyska popp- og rocktónleikinum