á Richterstiganum, og ristingarnar vóru so mikið harðar í Grindavík, at leysir lutir duttu á gólvið. Íslendska veðurstovan sigur, at miðdepilin í jarðskjálvtanum var 2,5 kilometrar undir jørð einar 2,4 [...] 4 kilometrar í landnyrðing eystan úr Grindavík. Íslendsku jarðfrøðingarnir siga, at tað er vanligt, at jørðin skelvir á Suðurnesum, har Grindavík er, men ikki so nógv sum hesaferð. Ein annar jarðskjálvti
svomið 1.620 fjórðingar. Blaðið The Dominion Post skrivar, at tað var ein kvinna, sum kom fram á tann sjáldsama gestin. Serfrøðingar vænta, at pingvinin finnur aftur til Antarktis, um hon fær frið fyri [...] fyri fólki, meðan hon hvílir seg í Ný Sælandi. Tað hendir av og á, at djór svimja frá Antarktis til Ný Sælands, men serfrøðingar duga ikki at siga, hví djórini fara á eina so langa ferð.
Í sambandi við, at Kári P. Højgaard ikki er á listanum hjá Sjálvstýrisflokkinum sigur Kári P. Højgaard, at tað er tí, at hann hevur boðað frá, at hann ikki stillar upp til fólkatingsval. Eg stillaði
Megafon hevur gjørt fyri Politiken og TV2, vísir, at stjórnarflokkarnir og teirra stuðulsflokkar høvdu fingið 46,8 prosent av atkvøðunum, um val var nú, og at andstøðan hevði fingið 53,2 prosent. Eitt tílíkt [...] Andstøðan stendur framvegis til at vinna komandi fólkatingsvalið í Danmark, og sambært einari nýggjari meiningakanning er býtið millum teir borgarligu og andstøðuna lítið og einki broytt í summar. Kanningin [...] borgarligu 82 tinglimir og andstøðuni 93. Tann einasta broytingin í atkvøðubýtinum millum flokkarnar er, at Danski Fólkaflokkurin missir 2,5 prosentstig. Men tær flestu atkvøðurnar fara til Vinstra, sum fær
Føroyum á Tórsvølli. – Tað eru tvey ymisk lið, tað er einki at ivast í, sigur Giuseppe Rossi, sum undan dystinum móti Barcelona, var við til at sparka danska OB úr Champions League. Italska landsliðið hevur [...] italskur tíðindamaður á hálvbrotnum enskum. – Vit kunnu ikki hugsa um at spæla sum Barcelona til hendan dystin. Vit skulu bara hugsa um at vinna, sigur Giuseppe Rossi, tá hann verður spurdur uppleggið til
milliónir krónur. Hetta er samstundis fyrstu ferð í trý ár, at bankin kemur út við einum avlopi eftir skatt. Fyri alt árið 20011 væntar Norðoya Sparikassi at koma út við einum avlopi upp á 10 - 20 milliónir krónur [...] áðrenn niðurskrivingar. Tó slepst ikki undan niðurskrivingum og tað fer at ávirka endaliga úrslitið negativt, men bankin væntar at tær verða minni enn undanfarin ár.
Hann fær vitjan av vaktarmonnum fleiri ferðir um tíman fyri at tryggja, at hann ikki skal taka lívið av sær. Rætturin í Oslo hevur gjørt av, at Anders Behring Breivik skal sita átta vikur í varðhaldi, tær [...] Norsku myndugleikarnir hava gjørt av, at Anders Behring Breivik skal sita avbyrgdur í Ila-fongslinum uttan fyri Oslo tær næstu vikurnar. Upprunaliga skuldi hann sita í Ringerike-fongslinum, har landsins
Mortensen fer at planta tey fyrstu trøini. -Endamálið er, at virðingin, sum prentsmiðjan hevur fyri trøum og náttúru, verður sjónligari, sigur fyritøkan í dag. Føryaprent ivast ikki í, at eftirspurningurin [...] urin eftir umhvørvisgóðkendum vørum fer at vaksa við rúkandi ferð komandi árini. Sum einasta svanamerkta fyritøka í landinum, hevur prentsmiðjan Føroyaprent longu prógvað virði í norðurlendsku svanagó
Turkiski býurin Istanbul er sermerktur á tann hátt, at hann er bæði í Evropa og Asia, men nú hava myndugleikarnir ætlanir um at býta hann sundur í tveir sjálvstøðugar býir. Tað var Recep Erdogan, fors [...] ri og fyrrverandi borgarstjóri í Istanbul, sum kunngjørdi ætlanina, og eina orsøk segði hann vera, at býurin er vorðin so stórur. Tað almenna fólkatalið í Istanbul er knappar 17 milliónir, men harafturat [...] Bospurus-sundið, men verður býuirin býttur sundur, skal ein brúgva gerast afturat. Harumframt er ætlanin at gera tveir tunlar undir sundið til bilar og tok.
Føroya Deild, fyri konsert við fjølbroyttari skrá í Tøting í Syðrugøtu. Í samband við at Amnesty Føroyar, ferð at útgeva nýggjar sangir á fløgu 10. Desember í ár, verður skipað fyri eini sangskrivarakapping [...] til kappingina, við vón um, at teirra lag verður við á komandi Amnesty fløguni. Konsertin í Tøting er tó ikki partur av sjálvari sangskrivarakappingini. Hesir tónleikarar fara at framførða nøkur løg í part:
